obligation de chemin de fer oor Engels
obligation de chemin de fer
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
railroad bond
railway bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Souvenez-vous de l’époque où l’Angleterre possédait tant de nos obligations de chemins de fer.
No importa estando tan cercaLiterature Literature
Le système financier américain naissant était basé sur des obligations de chemin de fer.
They were my mamá’ s!WikiMatrix WikiMatrix
J’ai des actions – surtout au porteur, et des obligations de chemins de fer – qui devraient couvrir la somme.
You know this one girl with hair like this?Literature Literature
Elle aurait des millions en rentes sur I " État et en obligations de chemin de fer.
here, lloyd. this helpsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La voiture sert de cabane à Chouquet ; et il a acheté cinq obligations de chemin de fer avec l’argent
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorLiterature Literature
Lors d'un voyage à Chicago, en 1874, avec des associés de Roddey, Shotwell constate que les obligations de chemin de fer ont été volées dans ses bagages, comme d'autres papiers importants, y compris ceux qui, prétendument, prouvent son mariage avec Roddey.
Fine, all right, let' s do this thingWikiMatrix WikiMatrix
• les compagnies de chemin de fer et les gouvernements sont incertains de leurs droits et obligations lorsqu'une ligne de chemin de fer ne peut être cédée conformément à un accord;
Kimber' s never been able to lie to meGiga-fren Giga-fren
Il s’agit de celles qui définissent les obligations des compagnies de chemin de fer et les droits des expéditeurs.
I' il be in to run the waterGiga-fren Giga-fren
La section V de la LTC oblige les compagnies de chemin de fer à suivre un processus précis avant d'abandonner une ligne.
But you pretended to be blindGiga-fren Giga-fren
De plus, l'article 115 de la LTN 1987 oblige les compagnies de chemin de fer à établir un tarif relatif au trafic, sur demande d'un expéditeur.
Let me tell you somethingGiga-fren Giga-fren
Comme l'a déclaré l'Office dans sa décision no 59-R-1997 (Chambre de commerce de Lethbridge c. la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique), les obligations en matière de niveau de service en vertu de la LTC n'imposent pas une obligation absolue aux compagnies de chemin de fer.
Come here, gorgeousGiga-fren Giga-fren
Avant la Loi sur les chemins de fer de 1888, il n'existait aucune obligation législative pour les compagnies de chemins de fer de fournir un tel passage.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksGiga-fren Giga-fren
À cet égard, la Ville renvoie à l'article 217 de la Loi sur les chemins de fer qui, à son avis, impose aux compagnies de chemin de fer l'obligation d'ériger des clôtures sur les parcours de chemin de fer et en prescrit la hauteur minimale.
I didn' t find any bodiesGiga-fren Giga-fren
Obligations de l'entreprise de chemin de fer agréée
Guaranteed one- shot stopEurlex2018q4 Eurlex2018q4
• l’obligation du chemin de fer de servir ses clients;
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!Giga-fren Giga-fren
Obligations des entreprises de chemin de fer agréées
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenEurLex-2 EurLex-2
Article 3 Obligation des sociétés de chemins de fer de fournir des services de transport
We can do this, KevUN-2 UN-2
Obligation des compagnies de chemin de fer de fournir des services de transport
They seized most of his possessions as evidence, including a mini diskUN-2 UN-2
La CCB soulève trois points relativement aux obligations d'une compagnie de chemin de fer prévues par la LTC.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentGiga-fren Giga-fren
Gladue [1999], 171 D.L.R. [4e]), le sens littéral de l'article 191 de la loi de 1888 est clair : cet article porte que chaque compagnie de chemin de fer aura l'obligation de construire des passages lorsque son chemin de fer coupera les terres d'une personne.
Although interregional cooperation projects had been in receipt of ERDF support since #, the Commission had no access to the relevant evaluations when preparing the Strand C guidelinesGiga-fren Giga-fren
Le SL&H fait valoir que le paragraphe 145(1) de la LTC confère à la compagnie de chemin de fer l'obligation de transférer «tous ses intérêts» dans la ligne de chemin de fer, obligation qu'il a remplie en tenant compte des 3e et 4e tronçons puisqu'ils font partie des intérêts en question.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentGiga-fren Giga-fren
L'article 114 prévoit les obligations d'une compagnie de chemin de fer concernant le transfert de marchandises d'un chemin de fer aux chemins de fer d'autres compagnies, le retour du matériel roulant des autres compagnies et l'obligation de maintenir un parcours ininterrompu lorsqu'une ligne de chemin de fer se relie à celle d'une autre compagnie.
put your hands on the dashGiga-fren Giga-fren
1866 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.