occupation légitime oor Engels
occupation légitime
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lawful calling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la protection de tous ceux qui vaquent à leurs occupations légitimes; Tous :
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersGiga-fren Giga-fren
Forcer la porte et demander une preuve d'occupation légitime?
She' s right.There is something missingLiterature Literature
Outre la propriété privée, il y a une multiplicité de modes d’occupation légitimes
Tour bus robbery.I' ve still got timeUN-2 UN-2
C’est pourquoi Jéhovah occupe légitimement la position de Juge, de Législateur et de Roi.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.jw2019 jw2019
L’agent fixe ordinaire vivait dans son propre temps, souvent nanti d’une occupation légitime.
Keep the men at the crossbowLiterature Literature
À la protection de tous ceux qui vaquent à leurs occupations légitimes; Tous :
But only you driveGiga-fren Giga-fren
Il est incontestable que le livre des Juges occupe légitimement sa place dans le canon de la Bible.
under production, orjw2019 jw2019
Vous aviez une occupation légitime.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1999, le Danemark décriminalise la prostitution en tant que principale source de revenus, mais ne la reconnaît pas en tant qu’occupation légitime
Where are you keeping the boy?Giga-fren Giga-fren
Une autre pré‐ occupation, légitime, était que l’engrais miné‐ ral qui leur était offert gratuitement finirait par ruiner leurs cultures de blé et fourragères.
The manager of the infrastructure shall charge a fee for the use of the railway infrastructure for which he is responsible, payable by railway undertakings and international groupings using that infrastructureGiga-fren Giga-fren
Jéhovah occupe légitimement cette position suprême supérieure à toutes les autres, ceci en vertu de sa Divinité et parce qu’il est le Créateur de tout ce qui existe.
Yes, we are cunt hair closejw2019 jw2019
Le Conseil pourrait-il faire en sorte que les étrangers qui vaquent à leurs occupations légitimes ne soient pas soumis à ces dispositions de la législation nationale belge?
stop it, okay stop itnot-set not-set
La surveillance vidéo par la GRC n’est ni plus ni moins qu’une observation systématique, par la police, des citoyens vaquant à leurs occupations légitimes sur les voies publiques.
It’ s coming up on two hoursGiga-fren Giga-fren
La surveillance vidéo par la GRC n'est ni plus ni moins qu'une observation systématique, par la police, des citoyens vaquant à leurs occupations légitimes sur les voies publiques.
Cringing, slimy vermin.Giga-fren Giga-fren
En ce qui a trait au milieu de travail, si l'employeur ne protège pas l'employé, celui-ci doit résister à l'agresseur et se battre, de crainte d'être expulsé d'un emploi rémunérateur qu'il occupe légitimement.
Text with EEA relevance) (#/ECGiga-fren Giga-fren
La reconnaissance de multiples formes d’occupation légitime ainsi que de l’obligation d’offrir une protection à ces occupants est très importante pour élaborer des réponses face à la destruction d’habitations ou au déplacement de leurs habitants.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionUN-2 UN-2
LAdministration chypriote grecque qualifie «d’ invasion et d’occupation » la légitime intervention de la Turquie à Chypre.
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofUN-2 UN-2
La poursuite de l'occupation israélienne signifie que la résistance à cette occupation est légitime
Our little boyMultiUn MultiUn
Le Fatah considère que les attaques contre des colons dans les Territoires occupés sont légitimes.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
LAdministration chypriote grecque qualifie «d' invasion et d'occupation » la légitime intervention de la Turquie à Chypre
Told him about beating the SocsMultiUn MultiUn
La poursuite de l’occupation israélienne signifie que la résistance à cette occupation est légitime.
Roger that, sirUN-2 UN-2
M. DIACONU estime que toute occupation étrangère, légitime ou non, entraîne une discrimination raciale et a des conséquences néfastes
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markMultiUn MultiUn
(4) L’acheteur d’un droit à la possession ou occupation d’une terre sous le régime du paragraphe (2) n’est pas censé avoir la possession ou l’occupation légitime de la terre tant que le ministre n’a pas approuvé la possession.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActGiga-fren Giga-fren
L'organisation de défense des droits humains a exhorté le gouvernement à ouvrir des enquêtes sur tous ces incidents et à faire en sorte que les militants de l'opposition soient en mesure de vaquer sans crainte à leurs occupations légitimes.
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %hrw.org hrw.org
Le gouvernement rwandais devrait ouvrir des enquêtes sur tous les incidents de violence et s'assurer que les militants de l'opposition et les journalistes sont en mesure de vaquer sans crainte à leurs occupations légitimes, a déclaré Human Rights Watch.
Annex I to Council Regulation (EC) No #/# is amended as followshrw.org hrw.org
3061 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.