offre plus élevée oor Engels

offre plus élevée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

higher offer

En conséquence, tout argument de Míla selon lequel elle aurait pu, en théorie, faire une offre plus élevée doit être ignoré.
Accordingly, any argument by Míla that it could hypothetically have made a higher offer should be disregarded.

Soortgelyke frases

offre la plus élevé
highest offer

voorbeelde

Le soumissionnaire Y retire cinq offres plus élevées au cours d'une série de rondes.
Bidder Y withdraws five standing high bids over a series of rounds.

ou pour se bénéficier d'une offre plus élevée de services.
information on any of our services.

Il a dit que notre nouveau devis devrait être de peu inférieur à l’autre offre plus élevée.
He stated that our new price should come in just below the next highest bid.

Le brasseur qui avait le contrat offrait son prix, les autres faisaient une offre plus élevée.
The brewer who had the contract would bid his price, and the others would make a higher bid ...

Gagnants de licences Montant total des offres les plus élevées Nombre total d'offres les plus élevées
Licence Winners Total Amount of Winning Bids Total Number of Winning Bids

L’administrateur extraordinaire a invité tous les autres soumissionnaires à présenter une offre plus élevée.
All other bidders were invited by the Extraordinary Commissioner to submit a higher bid.

Une hiérarchisation secondaire peut être appliquée aux sociétés présentant des offres plus élevées.
A secondary prioritization may be applied to highest bidding businesses.

Une offre plus élevée n'aurait pas été crédible.
A higher bid won't have been creditable.

Veut bien nous faire une offre plus élevée...
"""Will make us a better offer—"""

En alliant la traçabilité à l’assurance-qualité, les participants sont enclins à soumettre des offres plus élevées.
For both ham and beef, the figures indicate that traceability to the farm of origin, without additional quality assurances, elicited the lowest average WTP.

Ces radins ont fait une nouvelle offre, plus élevée que la première mais encore en dessous de notre devis
Those cheapskates made a new offer, higher than the first one but still below our quotation.”

Vous vous êtes mis en tête de découvrir ce que je veux et de chercher ensuite des offres plus élevées.
You've got an idea you can find out what I want and then shop around for higher bids.

Vous vous êtes mis en tête de découvrir ce que je veux et de chercher ensuite des offres plus élevées.
You’ve got an idea you can find out what I want and then shop around for higher bids.

En conséquence, tout argument de Míla selon lequel elle aurait pu, en théorie, faire une offre plus élevée doit être ignoré.
Accordingly, any argument by Míla that it could hypothetically have made a higher offer should be disregarded.

• Le ministère accepte l'offre la plus élevée ou l'offre représentant la valeur la plus avantageuse.
• The department accepts the highest offer or the offer representing the best value.

Les soumissionnaires étant dans l’incertitude quant à l’existence de l’aide, ils ne pouvaient pas présenter en conséquence une offre plus élevée ou meilleure.
Bidders’ knowledge of the existence of the aid could not have been reflected in a correspondingly higher or better bid for the licence.

la procédure d’appel d’offres est très compétitive et PTPN peut faire une contre-offre plus élevée si le prix est jugé trop faible;
The tendering process is very competitive, and PTPN can counter-offer if the price is deemed too low;

Les soumissionnaires n'auront pas la possibilité de faire une offre plus élevée, ils devront seulement choisir de présenter ou non la nouvelle offre.
Bidders will only be able to choose whether or not to submit the new bid.

Ces trois séries de prévisions font apparaître une offre plus élevée que celle qui ressort du tableau ci-dessus, en ce qui concerne 1996 et 1997.
All three forecasts show greater supply than set out above for 1996 and 1997.

L’offre ainsi faite par l’utilisateur est de 0,01 GBP plus élevée que l’offre précédente et devient l’offre la plus élevée pour la vente concernée.
The bid thus made by the user is GBP 0.01 higher than the preceding bid, and becomes the highest bid for the sale concerned.

On identifie l'offre associée à la pseudo-offre la plus élevée comme étant l'offre gagnante.
The bid associated with the highest pseudo bid is identified as the winning bid.