partie défenderesse oor Engels
partie défenderesse
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
defendant
La partie défenderesse au principal (ci-après la «partie défenderesse») est une entreprise de nettoyage des bâtiments.
The defendant in the main proceedings (‘the defendant’) is a commercial cleaning undertaking.
defender
La partie défenderesse au principal (ci-après la «partie défenderesse») est une entreprise de nettoyage des bâtiments.
The defendant in the main proceedings (‘the defendant’) is a commercial cleaning undertaking.
defender in civil proceedings
party defendant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Partie défenderesse: Conseil de résolution unique
Just leave before those guys find you!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parties défenderesses: Commission et Conseil de résolution unique
Where do you think you are going?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes (représentants: V.
i followed him for three days everyday, he' s cleaning horses and cleaning up their dung the only interesting thing he did was to buy a whetting stone this morning boss, i' il take this one such a hopeless man don' t you want to leave him? so, i did you a favor and killed himEurLex-2 EurLex-2
Parties intervenante au soutien de la partie défenderesse: Commission européenne (représentants: A.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Conseil de l’Union européenne
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: T.
Don' t sing out of tuneEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: R.
The Jewish firm?EurLex-2 EurLex-2
° condamner les parties défenderesses aux dépens.
I didn' t mean thatEurLex-2 EurLex-2
Parties défenderesses: Commission des Communautés européennes et Parlement européen
Don' t be so sure.Yeah?oj4 oj4
Partie défenderesse: SF
For picnic or party, Jell- O' s a boon.Made by nine, all set by noonEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement F.
University of Daytona.Now who' s with the not- straight answers? He prefers to be the amusing oneEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Minister for Justice and Equality
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR), funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Eurlex2019 Eurlex2019
Partie défenderesse: Commission européenne (représentants: initialement F.
You' re an intelligent maneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Partie intervenante au soutien de la partie défenderesse: Landbell AG für Rückhol-Systeme (Mayence, Allemagne) (représentants: A.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Commission des Communautés européennes
It can' t be canceroj4 oj4
condamner la partie défenderesse aux dépens de la procédure.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles) (représentant: V.
We' re closing the final relays now and switching over to a new programEurLex-2 EurLex-2
Parties défenderesses: Parlement européen (représentants: A.
Put your weapon down!Put it down!EurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Centre européen pour le développement de la formation professionnelle (Cedefop)
Now set the roscoe on the floorEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Conseil de l'Union européenne (représentants: R.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Commission européenne
The side effects and frequencies (likelihood of occurring) listed below are those that have been seen in adult patientsEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Comité des régions (représentants: J.
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayEuroParl2021 EuroParl2021
Partie défenderesse: Merckle GmbH
I must just be hungover againEurLex-2 EurLex-2
Partie défenderesse: Commissione Nazionale per le Società e la Borsa (Consob)
Now, together,let' s make his dream come trueEuroParl2021 EuroParl2021
30976 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.