partie de la phrase
part of a sentence · phrase
partie de phrase oor Engels
partie de phrase
fr
Composant d'une phrase, qui ne peut être considéré que comme un tout.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
part of sentence
fr
Composant d'une phrase, qui ne peut être considéré que comme un tout.
en
Component of a sentence that can only be moved as a whole.
Art. 1er, point a), première partie de phrase
Art. 1, point (a), first part of sentence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4) Au paragraphe 2, la partie de phrase qui précède le premier tiret est remplacée par:
That song just reminds me of my boyfriendEurLex-2 EurLex-2
La partie de phrase entre crochets a donc été supprimée
ARE INTENDED FOR INSTITUTIONS OR LABORATORIES APPROVED BY THE COMPETENT AUTHORITIES, FOR USE EXCLUSIVELY FOR NON-COMMERCIAL MEDICAL OR SCIENTIFIC PURPOSESMultiUn MultiUn
Article 6, paragraphe 5, première partie de phrase
Dostoevsky- Russian writer guy.Wrote a book about a man who told the truth all the timeEurLex-2 EurLex-2
Article 6, paragraphe 5, deuxième partie de phrase
What are you doing, eh?EurLex-2 EurLex-2
La partie de phrase suivante:
We' re taking you there next Sunday!EuroParl2021 EuroParl2021
3) Au paragraphe 2, la partie de phrase suivante est ajoutée:
Let me out of here before I forget I' m a ladyEurLex-2 EurLex-2
Art. 1er, point a), première partie de phrase
Identification of the commoditiesEurLex-2 EurLex-2
Il était désormais assez fréquent qu’elle comprenne une phrase ou au moins une partie de phrase.
Approval granted/refused/extended/withdrawnLiterature Literature
La concertation avec les organisations d'utilisateurs [NdT: partie de phrase manquante]
He becomes...The Phantom of the OperaGiga-fren Giga-fren
Cette partie de phrase ne se prête dès lors pas à une appréciation isolée.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.EurLex-2 EurLex-2
∗∗/La partie de phrase entre [] n'est peut-être plus nécessaire
if we could just take out the batteryMultiUn MultiUn
À l'article 2 paragraphe 1 premier tiret, la partie de phrase suivante est ajoutée:
Have they never seen flies circle the head of a man before?EurLex-2 EurLex-2
Remplacer à la quatrième ligne, la partie de phrase «DK pour le Danemark» par «18 pour le Danemark».
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodEurLex-2 EurLex-2
Je leur propose de supprimer cette partie de phrase.
We' il figure it outEuroparl8 Europarl8
La troisième partie de phrase est relative aux produits utilisés pour compléter ou remplacer des denrées alimentaires.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionEurLex-2 EurLex-2
Cette partie de phrase décrit l'Alternative unie
Been a long timehansard hansard
Quelle partie de phrase?
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l'article 3 paragraphe 5, la partie de phrase « ou à l'organisme qui octroie les restitutions » est supprimée.
You' re travelling alone?EurLex-2 EurLex-2
a) à la fin du paragraphe 1, la partie de phrase suivante est ajoutée:
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersEurLex-2 EurLex-2
8351 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.