perdrons oor Engels
perdrons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural future of perdre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S'il s'affole et se cache, nous le perdrons.
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous perdrons notre dignité si nous ne pouvons donner l'impression de nous aider nous-mêmes
Welcome aboard the CPP KickstartMultiUn MultiUn
Je vous assure que nous ne perdrons pas une minute
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersMultiUn MultiUn
Une autre chute de neige de cette ampleur, et nous perdrons la trace du sentier
Pal...... the girl fell off a boatLiterature Literature
« Le jour où tu trouveras la réponse, répond-il, sera celui où nous perdrons la guerre. » * Ce n’est pas une guerre.
It' s too good to be trueLiterature Literature
Nous perdrons Kasim.
Where did the blood go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nombreux pays actuellement favorables à une coopération renforcée en subiront bientôt les conséquences, et si le Conseil et la Commission s'entêtent à utiliser de cette manière la coopération renforcée, nous y perdrons tous en fin de compte.
She got hit in the headEuroparl8 Europarl8
Si tu continues à rêver, nous perdrons les commerçants!
He told me he works directly for General MattisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nous nous arrêtons maintenant nous perdrons tout ça.
Don' t ever call me that againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais Martine a raison... Si nous nous attardons, nous perdrons toute possibilité de faire quoi que ce soit.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessLiterature Literature
Si nous n'y sommes pas à 20 h, nous perdrons!
Okay, Ottawa #, do we have anything on these guys?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous devons agir promptement, sans quoi nous nous perdrons dans les ténèbres.
Where' s Bolger at?Literature Literature
Nous ne vous perdrons pas et vous nous amènerez au cœur de la Chushi Pravosudia.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersLiterature Literature
Te perdrons-nous à jamais?
They took a report, butthey don' t think he' s missingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CONCLUSION En somme, nous entreprenons des actions fortes pour réduire les gaz à effet de serre - mais nous ne perdrons pas de vue le fait que l’énergie est un moteur majeur de la croissance économique, des investissements en capital, de la productivité et des marchés financiers.
In my dreams we are all together again and my mom is happyGiga-fren Giga-fren
Percy lui lança un regard inquiet et dit : « Si nous descendons un peu trop, nous perdrons cette brise favorable.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Je témoigne qu’ils vivent et qu’ils nous aiment et qu’en suivant les enseignements que nous avons reçus, nous ferons de bons choix, nous ne nous perdrons pas et nous atteindrons notre demeure éternelle.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to usLDS LDS
Si nous ne nous serrons pas tous autour de l’Union que nous avons commencé à construire au cours du demi-siècle dernier, nous perdrons notre autonomie et notre influence dans le monde.
Just jokingEuroparl8 Europarl8
— Si nous n’avons pas de statue à ce moment-là, nous perdrons la face
You' re luckyLiterature Literature
Si, dans les prochains mois, nous ne mettons pas en place le cadre nécessaire pour que l'Europe soit le marché n° 1 pour toutes ces technologies, nous perdrons l'un des rares secteurs dans lesquels nous sommes les leaders mondiaux.
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!Europarl8 Europarl8
Parce que si personne ne s’occupe de la ferme, et de ton père, nous perdrons tout.
That makes them more dangerous than ever!Literature Literature
Nous perdrons sans doute notre temps, mais il a raison : ce n’est pas comme si nous avions le choix.
First of all, you look nothing like the DevilLiterature Literature
Chaque semaine par la suite, nous perdrons # wagonnées par semaine
Thoroughlyhansard hansard
— Si je les baisse, nous perdrons à la fois notre portance et notre intégrité structurelle, dit la Chalienne
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Si nous ne développons pas nos facultés de réflexion, nous perdrons notre place dans la société du monde nouveau.
Stay here all you like, you' re nothing!jw2019 jw2019
233 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.