personnes qui continuent d'être assurées oor Engels
personnes qui continuent d'être assurées
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
continuing policyholders
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicitant des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
Listen, Tom, I' m telling you She' s got no human imperative anymoreUN-2 UN-2
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicitant des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offUN-2 UN-2
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicite des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
You' re a good singerUN-2 UN-2
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d'urgence dans la coordination interinstitutions de l'aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicite des initiatives qui continuent d'être prises en vue d'assurer de meilleures stratégies d'aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu'une meilleure coordination des activités les concernant
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthMultiUn MultiUn
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicite des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant;
Take it easy!You heard Donny! He forgave meUN-2 UN-2
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d'urgence dans la coordination interinstitutions de l'aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicitant des initiatives qui continuent d'être prises en vue d'assurer de meilleures stratégies d'aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes ainsi qu'une meilleure coordination des activités les concernant
I' il give you your shortsMultiUn MultiUn
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicite des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant ;
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesUN-2 UN-2
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d'urgence dans la coordination interinstitutions de l'aide et de la protection en faveur des personnes déplacées dans leur propre pays et se félicitant des initiatives qui continuent d'être prises en vue d'assurer de meilleures stratégies d'aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu'une meilleure coordination des activités les concernant
Well... up yoursMultiUn MultiUn
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées dans leur propre pays et se félicitant des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
So we have a deal, right?UN-2 UN-2
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées dans leur propre pays et se félicitant des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
I don' t like this ideaUN-2 UN-2
Soulignant le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées dans leur propre pays et se félicitant des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant,
Sent it to him, wrapped in blue paperUN-2 UN-2
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées, se félicite des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant, et insiste sur la nécessité de renforcer les capacités des organismes des Nations Unies et des autres acteurs concernés de faire face aux immenses problèmes humanitaires que posent les déplacements internes ;
The address must be sufficiently detailed to indicate the geographical position of the location in relation to other locations specified in this or other declarations, and to indicate how the location may be reached should access be necessaryUN-2 UN-2
4.0 Transférabilité Les personnes qui déménagent de façon permanente ailleurs au Canada continuent d’être couvertes jusqu'à la fin du deuxième mois suivant le mois de leur départ. Les personnes peuvent continuer d’être assurées pendant un déplacement d’une durée raisonnable, ne dépassant pas trois mois.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyGiga-fren Giga-fren
Ces personnes continuent d'être assurées à condition d'avoir l'intention de retourner résider en Saskatchewan immédiatement après la période d'absence approuvée, selon les modalités qui suivent :
That makes them more dangerous than ever!Giga-fren Giga-fren
Souligne le rôle central du Coordonnateur des secours d’urgence dans la coordination interinstitutions de l’aide et de la protection en faveur des personnes déplacées et se félicite des initiatives qui continuent d’être prises en vue d’assurer de meilleures stratégies d’aide, de protection et de développement en faveur de ces personnes, ainsi qu’une meilleure coordination des activités les concernant et insiste sur la nécessité de renforcer les capacités des organismes des Nations Unies et des autres acteurs concernés de faire face aux immenses problèmes humanitaires que posent les déplacements internes;
Guilty on counts three and fourUN-2 UN-2
considérant que l'accès à des services de garde des enfants, des personnes âgées et des autres personnes dépendantes est essentiel pour assurer une participation égale des femmes et des hommes au marché du travail, à l'éducation et à la formation; considérant que les personnes qui donnent des soins à domicile continuent d'être victimes de discriminations en raison de la non-comptabilisation de leurs années de travail pour la retraite et d'autres droits;
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesEurLex-2 EurLex-2
Décide de créer, conformément au paragraphe 38 de l’annexe à la présente résolution, le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies en faveur des victimes de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour assurer son bon fonctionnement et prend note des contributions qui ont été et continuent d’être apportées à d’autres sources de financement à l’appui des efforts menés en vue de combattre la traite des personnes ;
He knows what he' s doing perfectly wellUN-2 UN-2
Décide de créer, conformément au paragraphe 38 de l’annexe à la présente résolution, le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies en faveur des victimes de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et prie le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour assurer son bon fonctionnement, et prend acte des contributions qui ont été et continuent d’être apportées à d’autres sources de financement à l’appui des efforts menés en vue de combattre la traite des personnes;
Benjamin is very talentedUN-2 UN-2
L’Assemblée [déciderait] de créer, conformément au paragraphe 38 de l’annexe à la présente résolution, le Fonds de contributions volontaires des Nations Unies en faveur des victimes de la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants; et [prierait] le Secrétaire général de prendre toutes les mesures voulues pour assurer son bon fonctionnement, et [prendrait] acte des contributions qui ont été et continuent d’être apportées à d’autres sources de financement à l’appui des efforts menés en vue de combattre la traite des personnes.
I' m on the midnight shiftUN-2 UN-2
46 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.