pilier de reprise oor Engels
pilier de reprise
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
underpinning pier
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les PME sont indiscutablement le pilier de la reprise économique en Europe.
Whatever you doEurLex-2 EurLex-2
Un troisième pilier de la reprise est le fait que les banques et les marchés financiers sont maintenant mieux isolés de la crise en Grèce.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneProjectSyndicate ProjectSyndicate
C'est un pilier essentiel de la reprise de ce pays.
They took a report, butthey don' t think he' s missingted2019 ted2019
(3) Les établissements de crédit ont été actifs dans la reprise pour soutenir les entreprises qui ont eu besoin de financement et devraient constituer un pilier fondamental de la reprise.
That' s him in the car.- No.I' il explain laternot-set not-set
Instruments PIF du troisième pilier // Motif de la non reprise dans le projet de directive
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`EurLex-2 EurLex-2
</Amend> <Amend>Amendement <NumAm>3</NumAm> <DocAmend>Proposition de règlement</DocAmend> <Article>Considérant 3</Article> Texte proposé par la Commission Amendement (3) Les établissements de crédit ont été actifs dans la reprise pour soutenir les entreprises qui ont eu besoin de financement et devraient constituer un pilier fondamental de la reprise.
It' s about copyrights.It' s about real estatenot-set not-set
On notera que le Président de la République du Suriname a indiqué à plusieurs reprises que l'un des piliers de la démocratie est une presse active, indépendante et impartiale
No, nothing' s wrongMultiUn MultiUn
On notera que le Président de la République du Suriname a indiqué à plusieurs reprises que l’un des piliers de la démocratie est une presse active, indépendante et impartiale.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!UN-2 UN-2
Les chefs d'État et de gouvernement ont à plusieurs reprises défini les communications électroniques comme un pilier de l'économie européenne: indispensables à une croissance durable et optimisant l'emploi.
I' m staying here tonightnot-set not-set
Au départ, la forte reprise fut menée par les riches marchands, piliers de la prospérité locale.
As the resolution states, Zimbabwe very much needs a mediation process which includes various parties from the international community and Africa.Literature Literature
[20] Une part importante de ces actifs publics proviennent de la reprise d'actifs dans le cadre de l'élimination de facto du pilier privé des retraites, précédemment obligatoire.
There' sthe scriptsupervisorEurLex-2 EurLex-2
Pour intégrer les immigrants sur le marché du travail, l’Espagne dispose d’un plan stratégique pour 2007-2010 qui prévoit un large éventail de mesures reprises sous quatre piliers.
Your majesty, I' m louis xviAs you so rightly sayGiga-fren Giga-fren
Celles‐ci, ont‐ils dit à plusieurs reprises, constituaient un pilier essentiel du mécanisme international de protection des droits de l’homme.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashUN-2 UN-2
Celles-ci, ont-ils dit à plusieurs reprises, constituaient un pilier essentiel du mécanisme international de protection des droits de l'homme
Speaker, I just asked for a commitment to implement the recommendationsMultiUn MultiUn
Nous persistons dans la voie de la coopération intergouvernementale que nous avons qualifiée à maintes reprises d'antidémocratique, une sorte de pilier intermédiaire que, tout comme monsieur Brok qui l'a évoqué, nous considérons comme inacceptable, mais pas seulement dans ce domaine.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEuroparl8 Europarl8
LA POLITIQUE DE DÉVELOPPEMENT RURAL Le développement rural est le deuxième pilier de la PAC et il a été réformé à diverses reprises.
I don' t know, do you?Giga-fren Giga-fren
Je demande par conséquent que ces recommandations s'assortissent d'une stratégie qui place, dans le cadre de la Conférence intergouvernementale, la reprise de la lutte contre les fraudes au sommet du pilier communautaire.
Don' t you even remember?Europarl8 Europarl8
La proposition de paquet Next Generation EU(6), et plus particulièrement son premier pilier, la facilité européenne pour la reprise et la résilience, pourrait également permettre de soutenir l'industrie automobile à l'avenir.
Yes, that' s the last of my gearnot-set not-set
Dans ce contexte, afin de garantir la protection adéquate des données, il est manifestement urgent d'adopter la décision-cadre sur la protection des données dans le troisième pilier, que j'ai appelée de mes vœux à plusieurs reprises.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).Europarl8 Europarl8
47 b ) Les recommandations de l ’ OCDE ont toutes été reprises dans les différentes feuilles de route et dans le tableau du pilier 7 transmis à la Cour.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordelitreca-2022 elitreca-2022
Ma délégation se félicite de la reprise des opérations dans la partie nord de Mitrovica par le pilier humanitaire de la MINUK, par d’autres organismes de l’ONU ainsi que par les organisations non gouvernementales.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?UN-2 UN-2
Ma délégation se félicite de la reprise des opérations dans la partie nord de Mitrovica par le pilier humanitaire de la MINUK, par d'autres organismes de l'ONU ainsi que par les organisations non gouvernementales
the national authorities empowered by the Member StateMultiUn MultiUn
Approbation de la modification du Conseil visant, pour ce qui est de l'ancrage des entreprises d'investissement dans le second pilier, à aligner les dispositions sur celles reprises dans la proposition de la Commission portant refonte de la directive 2000/12/CE.
And before you answer, always say...If it pleases Your Majestynot-set not-set
175 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.