bière de Pilsen
Pilsener beer
pilsen oor Engels
pilsen
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
pilsener
Ils ont peut-être de la Pilsen, mais ils ne savent sûrement pas la verser!
They might have Pilsen, but they're bound not to know how to pour it!
pilsner
pilsener beer
pilsener lager
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pilsen
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
Pilsen
en
city in the Czech Republic
Ils ont peut-être de la Pilsen, mais ils ne savent sûrement pas la verser!
They might have Pilsen, but they're bound not to know how to pour it!
Plzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À la fin du XIXe siècle, Pilsen était habité par les immigrés tchèques qui ont appelé le secteur « Plzeň », du nom de la quatrième plus grande ville de ce qui est aujourd'hui la République tchèque.
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.WikiMatrix WikiMatrix
Parmi ces malts, on peut citer les malts verts, les malts aérés et les malts touraillés, ces derniers étant souvent subdivisés commercialement en malts pâles (type Pilsen) et en malts foncés (type Munich).
She tried to poison his oatmealEurlex2019 Eurlex2019
... Je vous recommande la Pilsen... » A propos... Maigret ne sourit même pas de la transition
No one ever explained it to meLiterature Literature
La Commission conclut également que les programmes mis en œuvre par les deux lauréates de 2015 ont été novateurs et conformes aux objectifs de l’action CEC; ils ont reflété la dimension européenne de celle-ci, suscité la participation d'un grand nombre d'habitants et de parties prenantes au niveau local, mis la culture à la portée de nouveaux publics au moyen de stratégies spécifiques (en particulier dans la ville de Mons, dans une moindre mesure à Pilsen) et ont laissé un héritage à la fois physique (nouveaux lieux de culture) et intangible (sous la forme d’une biennale à Mons, et sous la forme d’une capacité et d’une offre culturelle accrues dans les deux villes).
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
– Ce n’est pas ce que disent les Allemands à Pilsen.
Please rejoice.We can serve the Navy againLiterature Literature
Vous allez développer des projets à Pilsen et à Bordeaux pour Visions de la ville.
PROCEDURE FOR THE SAMPLING OF QUICK-FROZEN FOODS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTIONCommon crawl Common crawl
Il était un éditeur musical et directeur de programme à la radio nationale à Pilsen et chef du Česká píseň, un des plus fameux chœur de Tchécoslovaquie.
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksWikiMatrix WikiMatrix
hôtel à Pilsen (Plzen): L'hôtel 4 étoiles est équipé de 20 chambres confortablement agencées.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?Common crawl Common crawl
L’équipe centrale de la fondation Pilsen 2015 est toujours en place et assure personnellement l’exploitation des acquis de cette année.
cartons over thereeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En 1951, Labatt met en marché la « Pilsener Lager ».
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Giga-fren Giga-fren
Outre la bière Mythos, la brasserie Mythos produit et distribue en Grèce les bières «allemandes» Henninger (lager) et Kaiser (pilsener).
It was your idea to steal themWikiMatrix WikiMatrix
L'hôtel est situé approximativement au 18ème kilomètre de l'autoroute D5 entre Prague et Pilsen.
Yeah.We' re partners for lifeCommon crawl Common crawl
Comme dans de nombreux quartiers américains du début du XXe siècle, Pilsen était à la fois habité par les riches et par les pauvres, les travailleurs d'usines vivaient parmi des hommes d'affaires tous basé sur les appartenances ethniques, pour la plupart de la descendance slave qui n'étaient pas aisément bienvenus dans certains secteurs de la ville.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityWikiMatrix WikiMatrix
Organisateur: 22.Primary school Pilsen Type d'événement:
We always call it Delicious Death.Letty?Giga-fren Giga-fren
L’événement a également suscité une plus grande couverture médiatique: à Mons, 450 journalistes internationaux ont été accrédités et il y a eu 3 717 articles dans la presse internationale ou sujets ayant fait l’objet d’émissions internationales de radio ou de télévision, tandis qu’un total de 325 journalistes étrangers ont visité Pilsen et que davantage encore de journalistes locaux et nationaux ont participé à diverses activités CEC (et les ont couvertes), publiant 3 500 reportages directement liés au programme CEC dans la presse locale, nationale et internationale.
I' ve heard that beforeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La municipalité de Pilsen, dans le même esprit, a dressé un plan de construction pour les Roms d'un secteur de résidence séparé.
You owe me $#, #, assholeGiga-fren Giga-fren
hôtel à Pilsen (Plzen): L'hôtel 4 étoiles est équipé de 12 chambres confortablement agencées.
Thank you, kind lady!Common crawl Common crawl
À combien s'élèvent les subventions que la République tchèque a reçues de l'Union européenne pour l'aménagement du tronçon reliant Prague à Rozvadov (Waidhaus, frontière germano-tchèque) en passant par Pilsen?
What were they, then?not-set not-set
La demande de l'auteur a été renvoyée pour examen au Procureur régional de Pilsen, lequel a confirmé, le # avril # la décision du # décembre
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseMultiUn MultiUn
En 2010, le jury a recommandé que Mons en Belgique et Pilsen en République tchèque se voient attribuer le titre de CEC.
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
auteur affirme être victime d'une violation de l'article # c) du Pacte, lu conjointement avec l'article # parce que le tribunal régional et le Procureur régional de Pilsen ont rejeté sa candidature au vu de ses résultats au test de personnalité, violant de ce fait son droit d'accéder à la fonction publique dans des conditions générales d'égalité
But the same year the first one ever hit BrazilMultiUn MultiUn
Le soir venu, nous nous sommes arrêtés pour la nuit au sud de Pilsen, dans une grange remplie de paille.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentLiterature Literature
Le premier accord concerne la construction d'un pont frontalier sur la Rehlingbach à hauteur de Waidhaus et Roßhaupt, reliant l'autoroute allemande A6, qui va de Nürnberg en direction de l'est, à l'autoroute tchèque D5, qui va de Pilsen en direction de l'ouest.
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONEurLex-2 EurLex-2
Par exemple, une étude de 2016 démontre que près de 10 000 familles hispaniques ont dû partir de Pilsen à Chicago (Illinois), qui était à l’origine un quartier d’immigrants d’Europe de l’Est, devenu en majorité mexicain dans les années 1970.
It' s anesthesiaWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.