énoncé des points en litige
statement of the issues · statement of the points in issue
points en litige oor Engels
points en litige
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
issues in dispute
En tout temps, un médiateur peut źtre nommé pour faciliter le réglement des points en litige
At any time a mediator can be appointed to assist in the resolution of issues in dispute
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
les points en litige et les parties dans une instance donnée
the issues and the parties in a particular case
point en litige
issue · issue for trial · issue in a proceeding · issue in dispute · issue in the proceedings · matter at issue · matter in dispute · matter in issue · matter in question · outstanding issue · point at issue · point in case · point in issue · point of issue · question at issue · question in controversy · question in dispute · question in issue · unresolved dispute
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aucun de ces CUB n'a trait au point en litige.
What' s that on your chest, there?Giga-fren Giga-fren
Ceci nous conduit au deuxième point en litige qui, selon moi, est plus important et difficile.
OK, see you in a minuteGiga-fren Giga-fren
Le point en litige et l’objet de cet appel ont trait à la rémunération.
But his actions last night paint a familiar picture... of student rage antiviolenceGiga-fren Giga-fren
Le troisième point en litige est le suivant:
Have you heard Kurdish Indie- Rock?Giga-fren Giga-fren
Les principaux points en litige entre les parties sont les suivants : 1.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.Giga-fren Giga-fren
Code du répertoire : 60 - Mauvaise évaluation des qualifications Point en litige :
Don' t screw it up for himGiga-fren Giga-fren
L'un des points en litige concerne l'identité de l'auteur de cette détermination.
Is his computer still in there?Giga-fren Giga-fren
Dans le cas des trois appels, le seul point en litige avait trait aux qualités personnelles.
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationGiga-fren Giga-fren
Les principaux points en litige dans les poursuites étaient les suivants :
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingGiga-fren Giga-fren
Ai-je traité les «points en litige»?
Hit me right hereGiga-fren Giga-fren
Sur le point en litige, en voici le paragraphe pertinent:
I don' t get itGiga-fren Giga-fren
Codes du répertoire : 28 Défaut d'évaluer les qualités Points en litige :
I have responsibilitiesGiga-fren Giga-fren
[Traduction] «Le seul point en litige dans le cas de
Shall I tell you what happened?Giga-fren Giga-fren
• négocier pour régler le point en litige;
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesGiga-fren Giga-fren
Codes du répertoire : 2.8 Présélection des candidats; 2.31 Détermination des qualités requises Points en litige :
The people are strategy, IDlOTGiga-fren Giga-fren
MOTIFS DE LA DÉCISION [1] Il y a deux points en litige dans la présente audience.
Spock will have no truck with grief, ScottyGiga-fren Giga-fren
Lisez Résoudre les points en litige pour plus de renseignements.
Bio- weapons expert during the warGiga-fren Giga-fren
Par exemple, l’évaluation a également été un point en litige dans les affaires suivantes :
From the eagle' s eye to the deepest deepGiga-fren Giga-fren
En tout temps, un médiateur peut źtre nommé pour faciliter le réglement des points en litige
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?hansard hansard
• un exposé des points en litige entre l'appelant et l'intimé
We' re close to the start of roundoneGiga-fren Giga-fren
La pénalité est maintenant le seul point en litige car le trop-payé a été recouvré.
That' s him in the car.- No. I' il explain laterGiga-fren Giga-fren
◦ accusé de réception de l'opposition, du différend ou de l'appel, ◦ confirmation des points en litige,
Only in flicks, McGeeGiga-fren Giga-fren
Eux aussi préconisaient le règlement des points en litige par la négociation et par des arrangements politiques.
Stresses the importance of including an assessment of agencies’ performance in the discharge process which is made available to the competent committee dealing with its respective agencies in Parliament; calls accordingly on the Court of Auditors to look into the matter in its next reports on the agenciesGiga-fren Giga-fren
[19] Allégation 4 : deux points en litige pour la question 1 ci-dessus.
Hey, let' s get out of hereGiga-fren Giga-fren
Dans l'explication de son appel, il est indiqué que le départ volontaire constitue le seul point en litige.
What about the second time?Giga-fren Giga-fren
5562 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.