point principal homologue
conjugate principal point
points homologues oor Engels
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Que les deux images se fondent en une parce que la fixation les ramène sur des points homologues des deux rétines ?
And that these two images merge into one because fixation brings them back to corresponding points on the two retinas?Literature Literature
Autrement dit, Ibn al-Samh a ainsi caractérisé les points homologues dans le déplacement qui fait passer de Pi à P 2.
In other words, Ibn al-SamÌ characterizes homologous points in the displacement from P1 to P2.Literature Literature
Acquérir un appareil de chauffage au bois à haute efficacité Ressources naturelles Canada décrit les avantages d’un poêle ou d’un foyer de pointe homologué.
Buying a High-Efficiency Wood-Burning Stove Natural Resources Canada describes the benefits of a certified, advanced technology stove or fireplace.Giga-fren Giga-fren
Leurs résultats sont présentés et comparés à ceux obtenus par l'étude de la fixation osseuse du calcium radio-actif (45Ca) en des points homologues.
These evaluations were compared with45Ca uptake at bilaterally comparable sites.springer springer
Bien sûr, la précision de la correspondance obtenue par la méthode des moindres carrés deviendra plus grande au fur et à mesure que le nombre de points homologues augmente.
Secondly, if all of the registration points are clustered together, a small inaccuracy in the registration in the region containing the homologous points can result in a magnified error at points remote from this region.Giga-fren Giga-fren
On utilise le déplacement relatif par unité de change de deux points homologues comme indication quantitative de l'extension d'une fissure dans les mesures de la ténacité à la rupture KIc en état plan de déformation.
The relative displacement per unit load of two conjugate points is used as a quantitative indicator of crack extension in plane strain fracture toughness KIc measurements.springer springer
Deuxièmement, si tous les points d’enregistrement sont groupés ensemble, une faible imprécision de l’enregistrement de la région contenant les points homologues peut résulter en une erreur d’importance à des points à l’extérieur de cette région.
2.5 Force Feedback Technologies for Visualization Recent efforts have been made to use the sense of touch as a modality for a user to exploit imaging data.Giga-fren Giga-fren
Les fonds de la Fondation Gates aideront l’Organisation mondiale de la Santé et l’UNICEF ainsi qu’un fabricant de vaccins qualifié à mettre au point, homologuer et introduire sur le marché le mOPV1 avant mai 2005.
The Gates Foundation funds will help WHO and UNICEF together with a qualified vaccine manufacturer to develop, licence and introduce mOPV1 by May 2005.WHO WHO
Il faudrait pour cela mettre au point et homologuer des récepteurs traitant des centaines de signaux GNSS.
That would require the development and certification of receivers that incorporated hundreds of GNSS signals.UN-2 UN-2
Il faut mettre au point et homologuer des molécules efficaces et sélectionner des variétés résistantes.
There is a need to develop and register effective chemical controls and breed resistant varieties.Giga-fren Giga-fren
Se félicitant des nouveaux progrès réalisés par plusieurs Parties non visées au paragraphe # de l'article # en vue de réduire leur dépendance à l'égard des inhalateurs-doseurs utilisant des chlorofluorocarbones à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et commercialisées
Welcoming the continued progress in several Parties not operating under paragraph # of Article # in reducing their reliance on chlorofluorocarbon based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for saleMultiUn MultiUn
Se félicitant des nouveaux progrès accomplis par plusieurs Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5 en vue de réduire leur dépendance à l’égard des inhalateurs-doseurs contenant des chlorofluorocarbones à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et commercialisées,
Welcoming the continued progress of several parties operating under paragraph 1 of Article 5 in reducing their reliance on chlorofluorocarbon-based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,UN-2 UN-2
Se félicitant des nouveaux progrès réalisés par plusieurs Parties non visées au paragraphe 1 de l’article 5 en vue de réduire leur dépendance à l’égard des inhalateurs-doseurs utilisant des chlorofluorocarbones à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et commercialisées,
Welcoming the continued progress in several Parties not operating under paragraph 1 of Article 5 in reducing their reliance on chlorofluorocarbon based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,UN-2 UN-2
Se félicitant également des nouveaux progrès accomplis par plusieurs Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5 en vue de réduire leur dépendance à l’égard des inhalateurs-doseurs contenant des chlorofluorocarbones à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et commercialisées,
Welcoming also the continued progress of several parties operating under paragraph 1 of Article 5 in reducing their reliance on chlorofluorocarbon-based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,UN-2 UN-2
Se félicitant des progrès que ne cessent de réaliser plusieurs Parties non visées au paragraphe # de l'article # en vue de réduire leur dépendance à l'égard des inhalateurs-doseurs utilisant des CFC à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et commercialisées
Welcoming the continued progress in several Parties not operating under paragraph # of Article # in reducing their reliance on CFC-containing metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for saleMultiUn MultiUn
En réponse à la pandémie, >30 vaccins contre la grippe pandémique A (H1N1) 2009 ont été mis au point et homologués.
In response to the pandemic, >30 pandemic (H1N1) 2009 vaccines have been developed and licensed.WHO WHO
Se félicitant des nouveaux progrès accomplis par plusieurs Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5 en vue de réduire leur dépendance à l’égard des inhalateurs-doseurs contenant des CFC à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et mises sur le marché,
Welcoming the continued progress in several parties operating under paragraph 1 of Article 5 in reducing their reliance on CFC-based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,UN-2 UN-2
Des dispositifs de traitement au point d'utilisation homologués pour la réduction des COV, y compris le TCE, sont actuellement disponibles sur le marché.
Certified point-of-use treatment devices are currently available for the reduction of VOCs, including TCE.Giga-fren Giga-fren
Se félicitant des nouveaux progrès accomplis par plusieurs Parties visées au paragraphe 1 de l’article 5 en vue de réduire leur dépendance à l’égard des inhalateurs-doseurs contenant des chlorofluorocarbones à mesure que des solutions de remplacement sont mises au point, homologuées et mises sur le marché,
Welcoming the continued progress in several parties operating under paragraph 1 of Article 5 in reducing their reliance on chlorofluorocarbon-based metered-dose inhalers as alternatives are developed, receive regulatory approval and are marketed for sale,UN-2 UN-2
2553 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.