police unique oor Engels

police unique

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

collective policy

scheduled policy

single policy

Dans le cas où l'ensemble des assurances fait l'objet d'une police unique, la partie des primes correspondant aux bâtiments d'exploitation sera estimée.
If all insurances are covered by a single policy, the part of the premiums relating to the holding's buildings is to be estimated.

subscription policy

syndicate policy

Soortgelyke frases

police de transport unique
trip transit policy

police à prime unique
single premium policy

voorbeelde

Le Brésil n’a pas de force de police unique.
Brazil does not have a unified police force.

Au total, 21 États membres disposent d’une agence de police unique, et les 6 autres de plusieurs.
Altogether 21 Member States have a single police agency and the other six have more than one.

Lek survit dans la police uniquement parce que je le protège et parce que Vikorn me protège.
Lek survives only because I protect him and Vikorn protects me.

La plupart d’entre eux sont enregistrés par la police uniquement sur plainte des victimes ou d’autres citoyens.
Most of those crimes are recorded by the police only as a consequence of reports received from victims and other citizens.

La plupart d'entre eux sont enregistrés par la police uniquement sur plainte des victimes ou d'autres citoyens
Most of those crimes are recorded by the police only as a consequence of reports received from victims and other citizens

Monochrome : affiche les polices uniquement en noir et blanc.
Monochrome: Renders fonts in black and white only.

- les services de police uniquement (Slovénie);
- Police authorities only (Slovenia); and

Grâce à son format de police unique, Z-Choix est facile à lire et à comprendre.
Using a single policy format means Z Choice is easy to read and understand.

C’est la domination blanche et l’oppression sans frein appuyées par une armée et une police uniquement de Blancs?
‘Is it white baasskap, white domination and savage oppression backed by an all-white army and police force –9.”

Mr, le personnel de police uniquement
Sir, police personnel only.

Le Brésil n'a pas de force de police unique
Brazil does not have a unified police force

Nous allons sacrifier Dieu sait combien d’officiers de police, uniquement pour préserver la dignité du maire Briggs ?
We’re going to sacrifice God knows how many officers, just to save hizzoner’s dignity?”

* Reconnaître aux suspects le droit d'être interrogés par la police uniquement en présence d'un avocat ;
* The right to be interrogated only in the presence of a lawyer; and

- Tu veux dire qu'il mentirait à la police uniquement pour notre bien, et que la police le croirait?
‘You mean he’d lie to the police for our sake and they’d believe him?

Elle est venue avec la police uniquement parce qu’elle se trouvait dans les parages et désirait voir nos installations.
“She stopped in with the police only because she was in the neighborhood and wanted to see our layout.

L’Irlande possède un service national de police unique, la Garda Siochána, forte d’environ 13 500 membres travaillant à temps plein.
Ireland has a single national police service, the Garda Síochána. It has approximately 13,500 full time members.

* Être interrogés par la police uniquement en présence d'un avocat, sans possibilité de retarder ou différer l'exercice de ce droit ;
* Be questioned by the police only in the presence of a lawyer, without possibility for delay or deferral of the exercise of this right;

Comme je vous l’ai dit, j’ai appelé la police uniquement pour être couvert si on cambriole la maison plus tard
Like I said, I just called the police to CYA in case the house is broken into later.”

Tous les policiers du service sont tenus d'avoir leurs vaccins obligatoires conçus dans des labos de police uniquement pour les agents.
All police in the department are required to have mandatory inoculations designed in police labs for officers only.

Vous pouvez utiliser une police différente pour les titres de chapitres et similaires, mais en général, restez sur une police unique.
You can use a slightly different font for chapter titles and such, but in general, stick to a single font.

Dans le cas où l’ensemble des assurances fait l’objet d’une police unique, la partie des primes correspondant aux bâtiments d’exploitation sera estimée.
If all insurances are covered by a single policy, the part of the premiums relating to the holding’s buildings is to be estimated.

Dans le cas où l'ensemble des assurances fait l'objet d'une police unique, la partie des primes correspondant aux bâtiments d'exploitation est estimée.
If all insurances are covered by a single policy, the part of the premiums relating to the holding's buildings is to be estimated.

Dans le cas où l’ensemble des assurances fait l’objet d’une police unique, la partie des primes correspondant aux bâtiments d’exploitation sera estimée
If all insurances are covered by a single policy, the part of the premiums relating to the holding’s buildings is to be estimated

Dans le cas où l'ensemble des assurances fait l'objet d'une police unique, la partie des primes correspondant aux bâtiments d'exploitation sera estimée.
If all insurances are covered by a single policy, the part of the premiums relating to the holding's buildings is to be estimated.