polluant gazeux atmosphérique
atmospheric gaseous pollutant
polluant gazeux oor Engels
polluant gazeux
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gaseous pollutant
On calcule les émissions massiques de polluant gazeux avec l
Emissions of gaseous pollutants are calculated by means of the following equation
gaseous contaminant
La présente invention concerne un système adsorbant, une cartouche adsorbante, et un bidon externe permettant d'éliminer les polluants gazeux de l'air ou d'un autre gaz.
This invention relates to an adsorbent system, adsorbent cartridge, and external canister for removing gaseous contaminants from air or another gas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Par “polluants gazeux”, on entend:
"Pollutants" means:UN-2 UN-2
Les émissions de polluants gazeux peuvent être enregistrées en continu ou recueillies dans un sac de collecte.
The gaseous pollutants may be recorded continuously or sampled into a sampling bag.UN-2 UN-2
«Émissions d’échappement», les émissions de polluants gazeux et de particules;
"Tailpipe emissions" means the emission of gaseous and particulate pollutants;EurLex-2 EurLex-2
concentration nette de polluants gazeux [ppm] ou [% volume]
net concentration of the gaseous pollutant [ppm] or [per cent vol]UN-2 UN-2
L'annexe # décrit les systèmes d'analyse recommandés pour les polluants gazeux et les systèmes recommandés de prélèvement des particules
Annex # describes the recommended analytical systems for the gaseous pollutants and the recommended particulate sampling systemsMultiUn MultiUn
DÉTERMINATION DE LA QUANTITÉ DE POLLUANTS GAZEUX
DETERMINATION OF THE QUANTITY OF GASEOUS POLLUTANTSeurlex eurlex
On calcule les émissions massiques de polluants gazeux avec l’équation suivante:
Mass emissions of gaseous pollutants shall be calculated by means of the following formula:UN-2 UN-2
UÉmission de polluants gazeux et particulairesU
Emission of gaseous and particulate pollutantsUN-2 UN-2
Les émissions de polluants gazeux et particulaires des VHE-RE doivent être évaluées en deux étapes.
The gaseous and particle pollutant emissions of OVC-HEVs shall be evaluated in two steps.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositif et procede d'epuration par voie biologique de polluants gazeux
Device and method for the biological cleaning of pollutant gaspatents-wipo patents-wipo
Appareil et procede de combustion controlee de polluants gazeux
Apparatus and method for controlled combustion of gaseous pollutantspatents-wipo patents-wipo
Émissions de polluants gazeux et de # (uniquement pour les véhicules des catégories # et
Pollutants emissions and # emissions (for category # and # vehicles onlyMultiUn MultiUn
Polluants gazeux
Gaseous pollutantsUN-2 UN-2
Par “polluants gazeux”, on entend:
"Gaseous pollutants" means:UN-2 UN-2
Le présent Règlement s'applique aux émissions de polluants gazeux et particulaires provenant des moteurs à allumage par compression
This Regulation applies to the emission of gaseous and particulate pollutants from C.I. enginesMultiUn MultiUn
Émissions de polluants gazeux et particulaires
Emissions of gaseous and particulate pollutantsUN-2 UN-2
• réduisent les polluants gazeux émis par les moteurs, les carters, les boîtiers de transmission et les réservoirs d'essence;
• reduce emissions from engine exhaust, crankcases, transmission housings and fuel tanksGiga-fren Giga-fren
Des analyseurs de gaz pour mesurer les concentrations des polluants gazeux réglementés dans les gaz d’échappement;
Gas analysers to measure the concentrations of regulated gaseous pollutants in the exhaust gas;UN-2 UN-2
Les émissions de polluant gazeux, de particules polluantes et d'autres particules, pour les moteurs à allumage par compression;
For Compression-Ignition (CI) engines, emissions of gaseous pollutants, particulate pollutants and particulate numbers.Eurlex2019 Eurlex2019
«émissions au tuyau arrière d'échappement» signifie l'émission de polluants gazeux et de particules;
‘tailpipe emissions’ means the emission of gaseous and particulate pollutants;EurLex-2 EurLex-2
Le tableau # montre que la distribution des valeurs correspondantes pour les polluants gazeux est assez bonne
Table # shows that the distribution of concentration values for the gaseous pollutants is fairly goodMultiUn MultiUn
L'appendice # décrit les systèmes d'analyse recommandés pour les polluants gazeux et les systèmes recommandés de prélèvement des particules
Appendix # describes the recommended analytical systems for the gaseous pollutants and the recommended particulate sampling systemsMultiUn MultiUn
de limitation des émissions polluantes gazeuses et particulaires des moteurs à combustion
emission of gaseous and particulate pollutants from internal combustion engines to be installedUN-2 UN-2
Figure 3-2 Concentrations de polluants gazeux ambiants au Canada, 1984-2002 2 7,0 6,0 60
Figure 3-2 Concentrations of gaseous ambient air pollutants in Canada, 1984-2002.Giga-fren Giga-fren
1493 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.