poser après coup oor Engels
poser après coup
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
retrofit
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ouverture refermable à poser après coup sur un récipient
days for chickenspatents-wipo patents-wipo
Jadis, elle avait tendance à foncer et se poser des questions après coup.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipLiterature Literature
Sous le coup de deux heures de l’après-midi, il commença à se poser des questions au sujet de Beckheim.
We' re gonna die!Literature Literature
Il est assurément pos‐ sible de contrôler après coup ( à savoir lors des évaluations ) la qualité des offres présentées dans les différents États membres, mais à ce moment, la majeure partie du budget de l ’ IEJ serait déjà engagée et / ou dépensée ( par suite de la concentration des décaissements en début de période, c ’ est‐à‐dire en 2014 et en 2015 ) et les éventuelles insuffisances influant sur l ’ efficacité des dépenses de l ’ IEJ ne seraient pas corrigées.
You' il love the way it makes you feelelitreca-2022 elitreca-2022
demanda-t-elle, pensant après coup que ce n’était pas le genre de question qu’une femme pouvait poser à un homme.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Pour découper un tapis catalogne ou tout autre tapis tissé peu serré, il est nécessaire de poser du ruban cache dans les coins de chaque spécimen immédiatement après l’avoir coupé pour ne pas qu’il se défasse.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionGiga-fren Giga-fren
5.5.2 Pour découper un tapis catalogne ou tout autre tapis tissé peu serré, il est nécessaire de poser du ruban cache dans les coins de chaque spécimen immédiatement après l'avoir coupé pour ne pas qu'il se défasse.
How much is # times #?Giga-fren Giga-fren
Ducati a annoncé qu’il paierait la note pour poser après coup sur tous les modèles 2010 de nouvelles valises munies d’attaches additionnelles afin d’en fixer solidement le couvercle. Donc, si vous possédez une Multistrada, vous ne resterez pas en plan.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nous savons que, sur une part d'elle-même, toute recherche de l'origine est le reflet d'une perte et donc toujours une reconstruction après coup, rendue possible précisément par la manière de poser la question, c'est-à-dire par les attentes contenues ou portées par la question.
I need a favourGiga-fren Giga-fren
La centrale nucléaire tchèque de Temelín est devenue la cible d'un retour de flamme mondial après un coup publicitaire montrant plusieurs jeunes femmes en train de poser en maillots de bain et casques de chantier dans le cadre d'un prétendu concours pour gagner un stage.
The policeman went in and really did come out with our keygv2019 gv2019
Si vous ne pouvez pas installer ou poser après coup des cadres de bois ou d'acier de cette qualité, vous pourriez songer à utiliser une serrure à pêne dormant vertical installée tel que décrit dans « Portes à problèmes » dans la feuille de renseignements no 3 de la série « Chez soi en toute sécurité ».
We' re taking you there next Sunday!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une pierre jetée sur un véhicule qui roule peut effectivement poser un danger mortel, mais les coups de feu mortels semblent avoir été tirés après que le colonel soit sorti de la voiture afin de poursuivre l’adolescent, près du poste de contrôle de Qalandia, au sud de Ramallah, en Cisjordanie.
The committee shall adopt its rules of procedurehrw.org hrw.org
Tôt ce matin une mannequin blonde et zélée dotée d’un sourire bizarre est venue poser, mais après 2-3 prises j’ai dû couper court.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La deuxième est de poser les deux trajectoires d'un coup, et de voir après si la caméra passe sous le terrain.
Well, I can' t believe you had this entire timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après toute l'agitation de l'été, on avait besoin de se poser, du coup peu d'activités et de hibernation!
We' re here to prepare a banquet for your chancellorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Et ça tombe bien, car cette année, à ce même festival, Tommy Vetterli donnait un petit coup de pousse à 69 Chambers, le groupe de sa future et charmante femme, en lui offrant un peu de sa magie guitaristique. Un de nos singes savants a donc été missionné pour attraper Tommy après sa prestation et lui poser quelques questions.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsCommon crawl Common crawl
Je rappelle à mes collègues qu’ils ont trente secondes pour formuler leur question et trente autres secondes pour poser une question supplémentaire, après quoi je devrai leur couper la parole.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avant l’entraînement suivant, nous formulâmes quelques questions sur la biomécanique du mouvement pendant le coup. Nous décidâmes de les poser à Senseï après l’entraînement afin de trouver une raison de rester.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Du coup, le soir pour me détendre après ces folles journées de travail, j’adore me poser dans mon salon.
See, look at the bag.No grease stainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour des coupes circulaires, après avoir construit un gabarit (c'est-à-dire le profil de ce qu'on veut couper), le poser sur la partie, où la pose sera effectuée, pour tracer au crayon la coupe à pratiquer.
Oh, yeah, you' re rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des rencontres avec le médecin peuvent être éprouvantes et nous oublions souvent de poser les questions que nous voulions demander sur le coup et dont nous nous souvenons après le rendez-vous.
I mean, really fucking boring, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Le sénateur Munson: Je n'aime pas poser des questions de cette façon-là, car c'est après coup, mais, colonel Lacroix, dans votre exposé, vous parlez de l'état de préparation, du contrôle, de la surveillance des mouvements, etc., et du fait que vous avez des gens prêts à intervenir à Gagetown dans un préavis de quatre heures.
The pre-financing may not exceed #% of the maximum amount of the grant as specified in Article IParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Après quelques coups de pelleteuse en juin et des vacances bien méritées, les équipes de chantier ont pu poser les premières pierres du futur hall de montage d’Imperia.
You' re running on no sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alors comment appréhender ce que l’expression « whole new minds » signifie réellement (et après je vous promets d’expliquer pourquoi cela vaut même le coup de se poser la question!) ? Si l’on met ces mots côte à côte, cela évoque « des esprits entièrement neufs ».
Hold on, hold on, i got somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.