position rétractée oor Engels
position rétractée
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
retracted position
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les première et deuxième parties d'étagère (30, 40) sont mobiles entre une position rétractée et une position étendue.
Nobody trusted you, everybody' s lied to youpatents-wipo patents-wipo
Le second levier de déclenchement (20) tourne également de la position sortie en position rétractée.
I didn' t get the last namepatents-wipo patents-wipo
L'ensemble pêne dormant comprend une targette mobile entre une position étendue et une position rétractée.
If I kiss you, it' il make the sun go downpatents-wipo patents-wipo
Un élément d'actionnement est configuré de façon à se déplacer entre une position rétractée et une position étendue.
What kind of signal do you want?patents-wipo patents-wipo
Le ressort maintient l'aiguille dans sa position rétractée et l'empêche de revenir à sa position sortie.
I had given up on ever getting so much together againpatents-wipo patents-wipo
Un système d'alimentation permet d'actionner le bras de flèche principal entre une position étendue et une position rétractée.
Rosa, will you kiss me?patents-wipo patents-wipo
Le ressort à lame pousse le pied de support vers la position rétractée.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checkspatents-wipo patents-wipo
L'outil d'élargissement (1) comprend plusieurs mâchoires (10) radialement mobiles entre une position rétractée et une position étendue.
Sole articlepatents-wipo patents-wipo
Le dispositif présente une position rétractée pour le transport et le stockage, et des positions opérationnelles.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherpatents-wipo patents-wipo
Ce connecteur mâle peut se déplacer entre une position étendue et une position rétractée.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECpatents-wipo patents-wipo
La partie poignée (3) peut être basculée entre une position rétractée et une position saillante.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitpatents-wipo patents-wipo
Chaque volet mobile (60) peut être déplacé d'une position rétractée dans une position étendue.
You must consider these thingspatents-wipo patents-wipo
Le bras peut se déplacer par rapport à la coulisse entre une position rétractée et une position déployée.
Yeah, factors that weren' t clear to me until nowpatents-wipo patents-wipo
La canule interne peut se déplacer et passer d'une position développée à une position rétractée.
Make zero, a little behind the centerpatents-wipo patents-wipo
Un organe de retenue (182, 184) permet de maintenir la poignée dans ses positions rétractée et déployée.
Awaiting execution... and they released uspatents-wipo patents-wipo
La position arrière du rouleau est ajustée en limitant la position rétractée du cylindre hydraulique.
His Eye is almost on mepatents-wipo patents-wipo
Le bras reçoit au moins une partie de la partie de tête de travail en position rétractée.
Oh, that was great!patents-wipo patents-wipo
L'aiguille est mobile entre une position rétractée et une position étendue.
He sleeps so well because he' s lovedpatents-wipo patents-wipo
Les soutiens lombaires réglables doivent être réglés à la position rétractée ou dégonflée la plus basse.
Jacob drives a hard bargainUN-2 UN-2
La tige (25) peut prendre une position rétractée à l'intérieur du manchon.
There' s a train in about half an hourpatents-wipo patents-wipo
Un mécanisme de verrouillage fonctionnellement connecté au bras verrouille le bras dans les positions rétractée et étendue.
I wanna play what MichaeI and I used topatents-wipo patents-wipo
Le rétracteur peut être dissocié du siège de l'aiguille lorsqu'il se trouve en position rétractée.
Is today that day?patents-wipo patents-wipo
Une fois écarté, le moniteur ou dispositif d’affichage doit rester en position rétractée.».
It' s probably better that wayUN-2 UN-2
Les conducteurs sont sélectivement mis en extension à partir d'une position rétractée dans le système de pompage.
Probably outlaws passing throughpatents-wipo patents-wipo
Les bras peuvent être déployés à partir dudit corps, d'une position rétractée à une position déployée.
This is the first opposition day for the Bloc Quebecois and the issue is the financing of federal political partiespatents-wipo patents-wipo
2518 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.