posséder collectivement les compétences voulues oor Engels

posséder collectivement les compétences voulues

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

be collectively knowledgeable

voorbeelde

• posséder, collectivement, la connaissance du sujet et les compétences en vérification voulues pour satisfaire aux exigences de la vérification;
• have a collective knowledge of the subject matter and the auditing proficiency necessary to fulfil the requirements of the audit;

Le comité d’examen indépendant est un comité permanent composé de trois personnes choisies sur un fichier d’experts, dont chacune doit posséder les compétences juridiques nécessaires et qui doivent collectivement avoir les compétences voulues sur le plan technique et en matière d’audit, conformément au «mandat du comité chargé de l’examen indépendant d’une décision relative à des anomalies importantes».
The independent review committee shall be a standing committee of three persons drawn from a pool of experts, each of whom shall have the necessary legal competencies, and collectively shall have the necessary technical and auditing competencies, in accordance with the “Terms of reference for the significant deficiency decision independent review committee”.

Ressources humaines Relations de travail, Conventions Collectives et taux de rémunération Autres documents connexes Version imprimable Aperçu de LGFP Aperçu Selon le Cadre de responsabilisation pour la gestion des ressources humaines, chaque ministère et organisme doit posséder les effectifs et le milieu de travail voulus et mettre l'accent sur l'acquisition des compétences pour assurer le succès et un excellent avenir pour la fonction publique du Canada.
Human Resources Labour Relations, Collective Agreements and Rates of Pay Other Related Documents Printable Version Overview of FAA Direct Authorities Overview The Human Resources Management Accountability Framework outlines the expectation for departments and agencies to have the people, work environment, and focus on building capacity and leadership to assure success and a confident future for the public service of Canada.

En l’absence d’une disposition législative interdisant à l’arbitre de grief d’entendre le grief qui nous intéresse ici et de statuer à son sujet, nous estimons que l’arbitre de grief non seulement devrait conclure qu’il possède la compétence voulue, mais qu’il devrait continuer à entendre les griefs individuels ensemble, en tant que groupe, afin qu’il puisse bien diriger son attention sur les mesures prises par l’employeur, lorsqu’il a institué des changements dans les quarts et ainsi a contrevenu à la convention collective.
In the absence of a legislative provision denying the adjudicator’s authority to hear and rule on the group grievance under the present circumstances, we believe the adjudicator should find not only that he has jurisdiction, but that he should continue to hear the individual grievances together, as a group, so that he may properly focus his attention on the actions taken by the employer when it instituted shift changes in violation of the Collective Agreement.