prescription ministérielle oor Engels
prescription ministérielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ministerial prescription
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prescription ministérielle nous permet de procéder de cette manière aux fins de la décision définitive.
We' re talking about fictionGiga-fren Giga-fren
Dans le cas des deux autres exportateurs, les valeurs normales ont été établies par prescription ministérielle.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openGiga-fren Giga-fren
Pour tous les autres exportateurs, le montant de subvention sera celui qu'on aura établi par prescription ministérielle.
In order to allow the joint operational programmes to prepare adequately for implementation, after the adoption of the joint operational programme and before the signature of the financing agreement, the Commission may allow the joint managing authority to use part of the programme budget to start financing programme activities such as the incurring of operational costs of the managing authority, technical assistance and other preparatory actionsGiga-fren Giga-fren
Donc, les valeurs normales ont été déterminées par prescription ministérielle en vertu de l'article 29 de la LMSI.
This shirt' s fineGiga-fren Giga-fren
Ce montant a donc été établi par prescription ministérielle, conformément au paragraphe 30.4(2) de la LMSI.
lf you need money, I will lend you moneyGiga-fren Giga-fren
À défaut des renseignements requis, nous établissons la valeur normale par prescription ministérielle.
Who is it you are protecting?Giga-fren Giga-fren
Au besoin, une prescription ministérielle peut être utilisée dans ces situations.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodGiga-fren Giga-fren
L'application d'une prescription ministérielle donne habituellement lieu à l'imposition de droits LMSI d'un montant supérieur.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedGiga-fren Giga-fren
Les valeurs normales de ces quatre sociétés ont été établies par prescription ministérielle en application de la LMSI.
Around townGiga-fren Giga-fren
100 selon une prescription ministérielle conformément au paragraphe 29(1) de la LMSI.
operations of security equipment and systemsGiga-fren Giga-fren
Donc, le montant de subvention a été établi conformément à une prescription ministérielle.
As of today...... OSCORP Industries has surpassed Quest Aerospace...... as the principaI supplier to the United States militaryGiga-fren Giga-fren
Ces valeurs ont donc été déterminées conformément à l’article 29 de la LMSI, selon une prescription ministérielle.
I'm the one standing out here risking myGiga-fren Giga-fren
Une prescription ministérielle précise habituellement un pourcentage établi que nous appliquons au prix à l'exportation.
I can accept a slight loss of rangeGiga-fren Giga-fren
À défaut des renseignements requis, nous établissons la valeur normale par prescription ministérielle.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different from placeboGiga-fren Giga-fren
Ce montant a donc été établi par prescription ministérielle, conformément au paragraphe 30.4(2) de la LMSI.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?Giga-fren Giga-fren
Les trois cas ont été exécutés au moyen de prescriptions ministérielles.
He becomes...The Phantom of the OperaGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, les montants de subvention déjà déterminés par prescription ministérielle sont demeurés les meilleurs renseignements disponibles.
And there' s nothing going on between us, either, so why are you still here?Giga-fren Giga-fren
En pareille situation, le montant de subvention est déterminé par prescription ministérielle.
I' m something of a rarityGiga-fren Giga-fren
[22] Les prix à l'exportation sont aussi établis par prescription ministérielle en vertu de l'article 29 de la LMSI.
Number: Two per sideGiga-fren Giga-fren
Les problèmes d'exécution ont été corrigés par une prescription ministérielle pour déterminer le prix à l'exportation de l'ail chinois.
but itd be a very expensive pictureGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, le montant de la subvention pour chaque pays de l'Union européenne a été déterminé par prescription ministérielle.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityGiga-fren Giga-fren
100 selon la prescription ministérielle, en vertu du paragraphe 29(1) de la LMSI, en s'inspirant des faits disponibles.
What really killed EVs was American consumersGiga-fren Giga-fren
Par conséquent, l’ASFC a décidé que les valeurs normales seraient déterminées pour tous les exportateurs conformément à une prescription ministérielle.
Work all day!Giga-fren Giga-fren
Si des renseignements suffisants ne sont pas accessibles, on a recours à une prescription ministérielle, dont traite la Partie XIV.
So what do we know so far?Giga-fren Giga-fren
Par conséquent, les valeurs normales pour la Finlande pendant toute la PVR ont été déterminées conformément à une prescription ministérielle.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitGiga-fren Giga-fren
902 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.