presse à retiration oor Engels

presse à retiration

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

perfecting press

naamwoord

perfector

naamwoord

perfector press

voorbeelde

Presse à retiration deux couleurs
Two-colour perfecting press

Presses - Emploi n° 10 Résumé Mettre en train, régler, conduire e t entretenir une presse à deux couleurs, à retiration et à bobines et les appareils auxiliaires; remplir d'autres fonctions.
Makes ready, adjusts, operates and maintains a single-unit sheet fed printing press up to 1016 mm (40") width, performs other duties.

Speedmaster XL 75-10-P+L. Un client de longue date de Heidelberg renforce son positionnement avec sa troisième presse à retiration. Lire l'article
Speedmaster XL 75-10-P+L. Long-standing Heidelberg customer on course for success with its third long perfecting press in succession.

2010: Lancement de la ROLAND 900 XXL, la plus grosse presse à retiration jamais produite laissant loin derrière les concurrents en terme de capacité et de qualité
2010: Launch of the ROLAND 900 XXL, the largest sheetfed perfecting press ever produced, leapfrogging competitors in both quality and capacity

La Lithrone G37P est une presse à retiration compacte qui offre une impression de haute qualité en mode recto ou recto-verso en un seul passage et une impression couleur sans retournement, en une seule et même machine.
The Lithrone G37P is a compact perfector that enables high-quality, single and double-sided printing in one pass and straight multicolour printing in one machine.

A partir de 1866, Marinoni, à la demande de Girardin pour le journal La Liberté, dépose successivement deux brevets importants pour une presse rotative cylindrique à retiration et pour une machine typographique cylindrique à six margeurs.
Girardin asks Marinoni to create new machines for the newspaper “La Liberté”, and in 1866, Marinoni register two important patents, the first rotary press, the second one for a new king of topographic machine.

La nouvelle KBA Rapida 106 dix couleurs à retiration est la deuxième presse KBA installée en très peu de temps sur le site de TWP à Johor Bahru (3)
The new ten-colour Rapida 106 perfecting press is the second KBA press to be installed at TWP’s plant in Johor Bahru within a short time (3)

L’installation d'une Lithrone G37P LED huit couleurs à retiration, la toute première presse Komori de ce type en Europe, en est un bon exemple.
That is certainly the case with this Komori GL-837P LED printing press, the first-ever installation of this model in Europe.

La presse Speedmaster XL 106 à huit couleurs avec retiration cible les imprimeries commerciales et web-to-print, confrontées à la fréquence des changements de jobs.
The Speedmaster XL 106 eight-color perfecting press is aimed at commercial and web-to-print printers, who face the challenge of frequent job changes.

Une large gamme d'équipements optionnels tel que le vernissage en ligne avec calage automatisé de la forme de vernis, l'InlineFoiler (dorure à froid) ou la retiration élargissent encore les capacités de cette presse à produire des jobs à haute valeur ajoutée et permet aux imprimeurs de se positionner au plus haut niveau de leur marché.
A wide range of optional Manroland applications including InlineCoater with automated plate tensioning, InlineFoiler and InlinePerfector allow for a wider range of jobs with higher quality finishes and enables print companies to position themselves at the top end of their market. Highest quality output through flat, gentle sheet travel

“Depuis que nous sommes passés des presses en ligne aux presses recto-verso, celle-ci est la troisième machine Heidelberg à retiration que nous installons » déclare fièrement Helmut Wünderlich, Directeur général de G+D Grafik und Druck.
“Since making the switch from straight presses to long perfecting presses, we now have the third long perfecting press from Heidelberg in succession,” reports Helmut Wünderlich, Managing Director of G+D Grafik und Druck, proudly.