presse à sable oor Engels
presse à sable
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
sand press
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'invention concerne une plaque de revêtement pour chambres de moulage dans des machines à mouler pour la fabrication de blocs de moulage ou de moules, pressés à partir de sable de coulée, puis sortis de la chambre de moulage selon un sens de poussée.
Don' t kill me, don' t kill me!patents-wipo patents-wipo
Procédé de recyclage de fluides chargés d'explosifs ou de produits chimiques neutralisés consistant par exemple à faire passer le fluide saturé en explosifs et produits chimiques neutralisés par quatre étages de filtrage (un clarificateur, une presse filtrante, un filtre à sable et un dispositif à osmose inverse).
You' # explain nothingpatents-wipo patents-wipo
Elle hurla lorsqu’elle sentit le sable presser contre son corps puis se mit à vomir
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicLiterature Literature
On prépare des sablés aujourd’hui (cette machine super, c’est une presse à sablés !)
So what do we know so far?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cette technique consiste à presser un morceau d'or afin de constituer une feuille d'or mince et de forme allongée, à la couper en plusieurs tronçons, à placer chacun de ces tronçons entre deux lames plastiques constituant un moule de sablage, la face intérieure de ces lames étant pourvue d'une surface sablée, à presser ces deux lames contre les deux faces du tronçon de feuille d'or, à retirer des lames-moule ce tronçon de feuille d'or sablée et à le placer entre deux lames plastiques de laminage, à chauffer ces deux lames de laminage, à placer le tronçon de feuille d'or sablée entre ces lames et à les presser l'une contre l'autre, de manière à façonner une carte rigide à feuille d'or laminée recouverte d'un enduit plastique transparent sur les deux surfaces sablées dudit tronçon de feuille d'or sablée.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?patents-wipo patents-wipo
Oui, avec les pneus crevés et assez de sable dans le réservoir, s'ils veulent en faire une presse à papier, par exemple.
Why are you saying so?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elles participent à plusieurs matchs, notamment une bataille de nourriture, une bagarre sur le parking où le soutien-gorge de Sable est arraché, montrant sa poitrine nue à la télévision en direct, et un match dans lequel Sable frappe Stephanie avec un presse-papiers.
I' il get you when you' re sleepingWikiMatrix WikiMatrix
Le modèle de la chimie de l'eau à l'équilibre (modèle « SSWC ») a été appliqué à des ensembles de données régionales de l'Ontario (ON) (Henriksen et al., 2002 ; Watmough et Dillon, 2002), à des ensembles de données des autres provinces de l'Est et des états de la Nouvelle Angleterre (Dupont et al., sous presse), et à des lacs de la région des sables bitumineux du nord de l'Alberta (WRS, 2004).
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestsGiga-fren Giga-fren
Au Portugal, les techniques employées sont les lits drainants (drainage sur lits de sable et évaporation), l'épaississement, la déshydratation mécanique (filtres à bande, filtres-presses, filtres sous vide ou centrifugeuses) et divers procédés de stabilisation.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?EurLex-2 EurLex-2
Dans une interview accordée à l’agence de presse Lusa le 25 mars à Bissau, la Directrice générale de l’Union internationale pour la conservation de la nature a prévenu que l’exploitation de sables lourds et des forêts dans le pays avait atteint des proportions très préoccupantes.
She almost delivered in my car!UN-2 UN-2
L'invention concerne un appareillage pour la purification d'un liquide, permettant de combler une lacune existant entre des filtres à sable antérieurs appliqués principalement dans le domaine du traitement de l'eau, et des filtres à cadres, à bougies ou à cartouches ainsi que des filtres-presses destinés à la filtration et la purification dans les industries de traitement de liquides.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.patents-wipo patents-wipo
CREA 1018 est une brique moulée à la presse sablée de couleur mauve.
She just went looking for her cat!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CREA 7021 est une brique moulée à la presse sablée de couleur anthracite.
Make zero, a little behind the centerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CREA 2010 est une brique moulée à la presse sablée de couleur orange, avec des accents noirs.
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CREA 7035 est une brique moulée à la presse sablée de couleur vert-gris, avec des accents mauves.
In order to fully ensure the application of Regulation (EC) No #/#, a paragraph should be added in the text of the decision statingthat Regulation (EC) No #/# shall apply to processing of personal data relating to the Europol StaffParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CREA 1018 est une brique moulée à la presse sablée de couleur jaune.
What do you know about Warren?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La présente invention concerne des mélanges à base de terre, des procédés de préparation d'un mélange et un procédé de formation d'articles manufacturés ainsi qu'un procédé de fabrication d'articles dans des moules conçus pour un moulage par compression (moulage à la presse à chaud) de mélanges à base de terre selon l'invention, y compris des mélanges contenant un ou plusieurs des éléments suivants : le sable, le limon, l'argile, les minéraux ou une quelconque combinaison de ces derniers.
Did they try to... did they use acts of violence?patents-wipo patents-wipo
(sous presse) disent avoir parfois trouvé des L. cariosa sur des substrats de galets, ils notent que la plupart se retrouvent sur des barres de sable fin à grossier non végétalisées, à des profondeurs pouvant atteindre 5,15 m.
only the hard, only the strongGiga-fren Giga-fren
Les projets en cours pour la huitième édition étaient présentés ce lundi à la presse, réunie aux Sables d'Olonne.
We have a statement from Lester Bishop confirmingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La présente invention concerne des briques de polymère minéral synthétique comprenant les composants suivants : sable, ciment et additifs polymères qui sont dosés sous forme de lot et sont formés par un procédé de moulage, le lot dosé est pressé de façon compacte de manière à produire les briques dans des tailles, des poids et des résistances uniformes, les composants du lot (% en poids) de la brique comprenant : sable : 77 % - 64,75 %; ciment : 20 % - 35 %; et des additifs polymères : 0,25 % - 3 %.
Do everything.For you to staypatents-wipo patents-wipo
Accueil > Salle des médias > Communiqués de presse Communiqué de presse Le gouvernement du Canada annonce qu'il donnera 5 millions de dollars qui serviront à financer une station météorologique et d'un centre de conservation sur l'île de Sable WOLFVILLE, Nouvelle-Écosse, le 5 juin 2008.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredGiga-fren Giga-fren
Comme vous pouvez le voir à l'écran, c'est dans ce type de four que l'on va fondre les sachets plastique, une fois collectés. les malaxer avec du sable, les presser dans ce type de machine pour obtenir des pavés de voirie qui seront utilisés pour l'aménagement urbain.
Taking from each other what the other wants mostQED QED
5 000 portions de Kiri® sont fabriquées chaque minute à Sablé-sur-Sarthe. Presse & Media
Let' s start moving!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les marchandises en question sont des panneaux rigides tout usage de dimensions standard allant jusqu'à 5 pi 7 po x 9 pi ou en feuilles pressées de pleine grandeur ou plus petites, d'une épaisseur nominale de 1/8 de pouce, non apprêtés, peints, traités à l'huile ou perforés, ni finis autrement que coupés selon les dimensions nominales ou sablés afin d'obtenir une épaisseur uniforme sur le panneau entier.
I long forthemGiga-fren Giga-fren
EUROSTAR est une dalle à deux couches composée par conglomérats de ciment vibrés et pressés à l ́aide de presses de 800 ton. Dans son épaisseur EUROSTAR est composée pour 7/8 mm de ciment blanc à haute résistance, poudre de Carrara et matériaux inertes de marbres prisés et séléctionnés, et pour 20 mm d ́un mélange de sables siliciex et ciment à haute résistance.
What were you thinking?Common crawl Common crawl
99 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.