prise d'alimentation électrique
power receptacle
prise électrique oor Engels
prise électrique
fr
Connecteur électrique femelle qui a des fentes ou des trous correspondants aux broches de prises mâles que l'on y insère, et qui procure de l'électricité.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plug
fr
Connecteur permettant de relier des appareils électriques au réseau électrique, ayant des broches correspondant à des trous ou des fentes dans une prise de courant femelle.
en
A device for connecting electrically operated devices to the power supply, having protruding prongs or pins that fit into matching slots or holes in a power socket.
Le dispositif formant prise électrique peut comprendre un capteur, et l'appareil formant adaptateur pour prise électrique peut comprendre une étiquette.
The plug outlet device may include a sensor, and the plug adapter apparatus a tag.
electric outlet
L'invention concerne également un ensemble électrique comportant une telle fiche électrique et une prise électrique.
The invention further relates to an electrical assembly comprising such an electrical plug and an electrical outlet.
outlet
Si ce voyant est éteint, vérifiez que l'ordinateur est bien branché sur une prise électrique qui fonctionne.
If the power indicator is off, ensure that the computer is connected to a working electrical outlet.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
point · electric power socket · electrical outlet · power plug · socket · electric receptacle · power outlet · power socket · receptacle · electrical hook-up · electrical hookup · electrical plug · electrical receptacle · power hook-up · power hookup · wall plug · wall socket
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
plug, power plug, electrical plug
socket, power socket
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On prend une prise électrique, un fil sous tension, on ajoute de l'eau...
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Interrupteurs électriques, interrupteurs pour régulateurs électriques, fiches électriques, adaptateurs de prises électriques et leurs boîtiers muraux
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.tmClass tmClass
Exception faite de quelques traces noires autour des prises électriques, tout semblait relativement normal.
Have you ever had to tell me more than once?Literature Literature
Enrobage de prises électriques avec du plastique
i gotta do some thinking, make a tough decisiontmClass tmClass
La prise électrique peut être électriquement couplée à l'infrastructure d'alimentation électrique.
Just get up herepatents-wipo patents-wipo
L’ordonnance montra du doigt une prise électrique vers la porte, agita la main et secoua la tête.
Forget about itLiterature Literature
Prise electrique
Give me another drink, Louiepatents-wipo patents-wipo
Une prise électrique comprend un mécanisme obturateur pour éviter une mauvaise utilisation de la prise.
Yeah.Here' s the dealpatents-wipo patents-wipo
Disponibilité de prises électriques
What just happened?EurLex-2 EurLex-2
Éteignez votre ordinateur, débranchez-le de la prise électrique et retirez toutes les cartes sauf une.
If anything happened to you, I would blame myselfCommon crawl Common crawl
L'invention concerne une prise électrique femelle dont on peut facilement retirer une prise mâle.
Radioactive elements, isotopes and compounds; radioactive residuespatents-wipo patents-wipo
Où sont les prises électriques?
Peaceful.Are you sure about that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le robot peut bien se diriger vers une prise électrique, s’y brancher et recharger sa batterie.
When we return home, Andalasia shall know of your treacheryLiterature Literature
Expliquez que l’appareil ne peut recevoir de l’électricité que s’il est branché sur une prise électrique.
Sawyer, I need all your alcoholLDS LDS
Émetteur-récepteur sans fil dans un système de prise électrique
Call for backuppatents-wipo patents-wipo
Comment réparer une prise électrique?
She dreamt that I would come back and shoot herjw2019 jw2019
Déconnectez le modem de la prise électrique. Il sera alors alimenté par sa batterie.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beCommon crawl Common crawl
Des prises électriques seront prévues dans les niches de sécurité.
Jump back to Galactica, overUN-2 UN-2
Prise électrique
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilitypatents-wipo patents-wipo
Les prises électriques sont conçues pour recevoir des fiches à trois broches.
Well, I' m not going to do lose more timeUN-2 UN-2
L'invention concerne des prises électriques verrouillables et des procédés visant à immobiliser sélectivement un branchement électrique.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructurepatents-wipo patents-wipo
Je n’avais pas à me demander quelle prise électrique utiliser ou si j’allais avoir de l’eau chaude
They had a golf tournamentLiterature Literature
Pas de prise électrique!
It' s time to sing " Happy birthday " to Tom and SavannahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Caches pour prises électriques
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.tmClass tmClass
Métallisation sélective de boîtier de connecteur ou de prise électrique
It would be more accurate to say that I judged the EU to be an unfit organisation for either of them to join. Membership of the European Union involves serious surrender of sovereignty and an unwelcome intrusion of its laws into everyday life.patents-wipo patents-wipo
14322 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.