prix de la saillie oor Engels
prix de la saillie
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
stud fee
Au lieu de payer le prix de la saillie, papa s'est arrangé pour marier les meilleurs étalons de Phipps avec nos deux meilleures poulinières.
Instead of paying a stud fee, Daddy made a deal to breed Phipps'best stallion with our two best mares.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au lieu de payer le prix de la saillie, papa s'est arrangé pour marier les meilleurs étalons de Phipps avec nos deux meilleures poulinières.
Here' s your diaperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'isolateur (2) a une section de blocage (14) bloquée sur la saillie (20), et est fixé au raccord primaire (3) dans un état pris en sandwich entre la section de sertissage (19) et la saillie (20).
I went lookin ’ for youpatents-wipo patents-wipo
Pour ce qui est du caractère agressif des prix, SAIL a soutenu que, lorsqu'elle est entrée sur le marché canadien vers la fin de 1997, les prix au Canada étaient tels que SAIL était en mesure d'exporter à des prix qui dépassaient le plein montant de la formule de répartition des coûts estimatifs qu'applique l'Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC).
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleGiga-fren Giga-fren
Prix de la saillie: 80€
And if you should fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ainsi, on ne saurait utiliser un taureau primé dont la valeur repose dans le prix des saillies comme bête de somme
Some words of explanation and some simple excusesMultiUn MultiUn
Ainsi, on ne saurait utiliser un taureau primé dont la valeur repose dans le prix des saillies comme bête de somme.
You have no idea what you can do nowUN-2 UN-2
Vous rajoutez le prix de la saillie et l`inscription du poulain au stud-book vous arrivez à une somme de 6900.-- Euros.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ce qui concerne le moment de l'établissement des prix et des décisions de vente, SAIL a soutenu qu'il s'agit là de l'aspect le plus important de la concurrence.
Uh, they' re fake-- nonprescriptionGiga-fren Giga-fren
Un ou plusieurs éléments de renforcement (40) en acier sont noyés dans la plaque de renforcement (12) ou pris en sandwich entre la plaque de renforcement (12) et le coussinet (14) en caoutchouc et ils se prolongent dans les saillies de verrouillage (26, 28) pour les renforcer.
You wanted to come alongpatents-wipo patents-wipo
RED SDM est la série de mâts universels NORTH SAILS qui offre un excellent rapport qualité prix.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseCommon crawl Common crawl
Danny, qui avait pris les devants, les mena au-delà de la marina jusqu’à un endroit qui formait une saillie dans le lac.
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountLiterature Literature
La présente invention concerne un véhicule, notamment un véhicule automobile, comportant une structure (10) sur laquelle est solidarisée une suspension à lame de ressort en matériau composite, la lame (2) comportant au moins un premier ergot (81), pris en sandwich dans l'épaisseur de la lame et faisant saillie de la lame (2), le premier ergot (81) coopérant avec un premier logement (11) correspondant de ladite structure (10) de façon à solidariser la lame (2) à la structure (10) du véhicule.
I wanted to apologize for what I said to you the other night after the moviepatents-wipo patents-wipo
Lorsque l’éleveur trouve un étalon dont les caractéristiques génétiques lui semblent intéressantes, il doit alors faire une demande officielle au propriétaire, et négocier avec ce dernier le prix de la saillie.
Prefabricated units and componentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Selon l'invention, ce revêtement comporte des fils plats (8) disposés sur une partie au moins de la largeur de ladite structure tissée sur au moins une de ses faces, chacun desdits fils plats (8) étant pris, régulièrement ou non, par des fils de trame (7) placés aux extrémités des saillies de ladite face de la structure tissée.
Stone the wallspatents-wipo patents-wipo
La situation de hausse sensible des prix est susceptible de persister lorsqu'il existe un déséquilibre entre l'offre et la demande en viande de porc et que ce déséquilibre est de nature à se prolonger compte tenu notamment: a) de l'évolution conjoncturelle du nombre des saillies et de celle des prix des porcelets,
That depends on the glueEurLex-2 EurLex-2
Une fois la demande confirmée, le prix de la saillie vous est immédiatement débitée, il ne vous reste plus qu'à attendre l'accord ou le refus du propriétaire de l'étalon (c'est lui qui accepte ou refuse votre offre).
But I think it' s time for you to move on andstart over for yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vizintin grimpa sur une saillie de rocher (pour éviter d’avoir à la contourner dans la neige) et il y resta pris.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersLiterature Literature
Chaque section en saillie est pourvue d'un canal formé dans la direction dans laquelle l'élément est pris en sandwich et dans lequel circule un fluide, et d'une ouverture communiquant avec le canal et ouverte en direction de l'électrode faisant saillie depuis la section de retenue.
Oh, no.I am definitely not here with someone elsepatents-wipo patents-wipo
Ledit procédé consiste : A) à déplacer une carcasse à traiter au moyen d'un transporteur, B) à prendre mécaniquement un segment de la carcasse à détacher qui fait saillie par rapport à la carcasse et, C) à exercer une force sur le segment de l'os pris mécaniquement de telle sorte que l'os est détaché de la carcasse restante.
ANTIPOVERTY ACTpatents-wipo patents-wipo
Le vendredi # novembre #, la ville de Lunenburg a reēu le prix du port de l'année de l'American Sail Training Association, de Newport, au Rhode Island, lors de sa vingt-septiéme réunion annuelle tenue à Boston
Still, it debunks several fallacies that have long troubled mehansard hansard
La radiobalise intégrée, connue sous le nom de SATFIND-406 GPIRBMC, a reçu le Prix pour l’innovation Freeman Pittman 1999 du magazine Sail, catégorie Matériel de sécurité.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionGiga-fren Giga-fren
Lorsque vous visitez le Pérou , il faut savoir que tous les services et les voiles sont redevables de la Taxe générale à Sails (IGV) qui est équivalent à 19% du prix total, à l'exception si vos paquets touristiques acquérir à l'étranger.
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.Common crawl Common crawl
Le prix de la nuitée au Sail Inn, inclut une excursion à voile sur le Eastern Star.
Jacob drives a hard bargainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lorsque le disque de petit diamètre (5) est retiré du plateau rotatif, la périphérie se déplace du côté du plateau rotatif recouvrant l'élément en saillie (66) de sorte que le disque n'est plus pris en sandwich par le plateau rotatif et le dispositif de blocage.
Prefabricated units and componentspatents-wipo patents-wipo
76 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.