question importante oor Engels

question importante

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

important question

Une question importante en effet est de savoir comment ces mesures seront comptabilisées.
One important question is how these measures should eventually be accounted for.
Termium

matter of significance

Les administrations doivent se notifier mutuellement les questions importantes.
The authorities must mutually notify each other of matters of significance.
Termium

significance

naamwoord
Les administrations doivent se notifier mutuellement les questions importantes.
The authorities must mutually notify each other of matters of significance.
Termium

significant matter

Toute décision sur une question importante concernant le mineur doit être approuvée par le tribunal.
The custodian’s decision with respect to any significant matter concerning the minor needs a court decision.
Termium

sixty-four dollar question

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

question de droit importante pour le public
legal issue of public importance
questions importantes
business
Gestion collective des SMA : discussion de questions d'orientation/de processus importants nécessitant la contribution des membres du CCPS
Collective Management of ADMs: Discussion of Outstanding Policy/Process Issues Requiring SPAC Members' Input

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La question importante est: ayant entendu ceci, le comprendrez-vous?
I will think of somethingLiterature Literature
Cette discussion a soulevé des questions importantes sur les causes des conflits aujourd'hui
Remain united; forget your quarrels; cultivate friendshipMultiUn MultiUn
La seule question importante est...
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une question importante.
Believes that, as the EU covers different time zones, crossborder electricity networks will facilitate energy supply during peak consumption periods and considerably reduce losses resulting from the need to maintain standby production capacityTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Je t’embrasse, Kimmo Il contempla le texte et se demanda pourquoi il n’avait pas posé les questions importantes.
Oy gevalt.Did you ever make it with a German girl?Literature Literature
Permettez-moi maintenant de traiter les nombreuses questions importantes que vous avez soulevées en rapport avec cette matière.
God!He looks exactly like youEuroparl8 Europarl8
Il était temps pour lui de poser à la belle Monica quelques questions importantes
It' s a little smaller than I imaginedLiterature Literature
De nombreuses questions importantes se posent
Let' sshow ' em what we gotMultiUn MultiUn
Des questions importantes en relation avec la norme relative aux instruments financiers ont été identifiées.
And maybe you already know that, WarholUN-2 UN-2
« Mais passons à la question importante.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
• Gestion des Sciences et Autres Questions Importantes
Say the goddamn words!Giga-fren Giga-fren
L’état de droit demeure une question importante dans l’ensemble de l’État de Palestine.
Where' s your car?UN-2 UN-2
M. Almansoor (Bahreïn) (parle en arabe): Aujourd'hui, nous débattons d'une question importante, à savoir celle de Palestine
Do you feel up to a bit of running, sir?MultiUn MultiUn
Une autre question importante est la réduction des coûts de transaction.
Sally, don' t runGiga-fren Giga-fren
• Gérer l’incidence sur le Plan de la Défense des questions importantes ayant des répercussions sur les ressources;
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingGiga-fren Giga-fren
• toute autre question importante;
We' re not going to dieGiga-fren Giga-fren
L'échelle demeure toutefois une question importante à régler.
Shot into space with the speed of a bulletGiga-fren Giga-fren
C'est une question importante et nécessaire.
Why, it ruins the viewGiga-fren Giga-fren
C'est une question importante.
Sighs) That' s a shameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La manifestation parallèle de Bucarest a permis d’accroître la sensibilisation à plusieurs questions importantes.
The glass cutterUN-2 UN-2
C’est là une question importante dont il faut tenir compte.
Why talk about this now?UN-2 UN-2
J'avais une question importante à te poser.
End of the corridor, to the leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au plan administratif, qu'il exerce un nouveau leadership sur cette question importante pour l'avenir du Canada
Swan, we' re settin ' up the fuel- air explosiveshansard hansard
Décide de poursuivre l’examen de cette question importante à sa cinquante et unième session;
I know you can hear me!UN-2 UN-2
Le nombre de juges qui y siégeront est également une question importante.
Everything... what?UN-2 UN-2
123679 sinne gevind in 153 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.