référendum organisé sur initiative populaire oor Engels
référendum organisé sur initiative populaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
initiative referendum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En décembre 1999, une initiative a été lancée visant à réunir les trois millions de signatures nécessaires pour organiser un référendum ukrainien sur initiative populaire.
I' il walk you homeGiga-fren Giga-fren
Le décret du 15 janvier 2000 spécifie que la commission électorale centrale et les commission locales et territoriales sont habilitées à préparer et organiser le référendum national sur initiative populaire, en fonction de la constitution de l'Ukraine et de la loi «sur les référendums nationaux et locaux», dans les parties de la loi qui ne contredisent pas la constitution de l'Ukraine.
The list calls for an all- out effortGiga-fren Giga-fren
La Commission des questions juridiques et des droits de l’homme est appelée à donner un avis sur le rapport de la Commission pour le respect des obligations et engagements des États membres du Conseil de l’Europe (Commission de suivi), présenté par Mmes Severinsen et Wohlwend, concernant la décision prise par décret le 15 janvier 2000 par le Président Koutchma d’organiser un référendum national sur initiative populaire dont la date est fixée au 16 avril 2000.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themGiga-fren Giga-fren
Cependant, les opposants à la loi lancent une pétition qui recueille les 40 000 signatures nécessaires afin que soit organisé un référendum d'initiative populaire sur la question[137].
What do you have to say?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Un référendum consultatif doit être organisé sur une question donnée lorsqu'au moins 10% des personnes ayant le droit de vote le demandent (c'est ce qu'on appelle un référendum d'initiative populaire).
Three seconds on the clockParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À Berlin, par exemple, une initiative populaire populaire organise actuellement un référendum sur l’expropriation de maisons appartenant à des propriétaires propriétaires de plus de 3 000 appartements et la socialisation de leurs propriétés dans des entités publiques démocratiques.
What are you doing hanging here with all these losers?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En revanche, le référendum d'initiative populaire prévu sur l'abrogation de la loi électorale, qui devait se dérouler au printemps, est reporté d'un an et sera organisé en 2009.
The second change relates to the guideline-making power of the Canadian Human Rights CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Une participation de 50,91 % au référendum sur la réforme du Parlement – "une victoire" selon le Président de la République sortant Traian Basescu à l'origine de cette initiative –qui était organisé le même jour que le 1er tour de l'élection présidentielle a permis de valider la consultation populaire.
You guys get startedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.