référendum de consultation oor Engels
référendum de consultation
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
advisory referendum
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le référendum de consultation était un programme du Premier Ministre conservateur et catholique Tony Abbot, avant qu'il ne soit remplacé par un autre membre du parlement, Malcolm Turnbull, du Parti libéral.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in Godgv2019 gv2019
Objet: Le référendum, moyen de consultation démocratique sur l'avenir de l'Union européenne
Yes, but I didn" t hit himEurLex-2 EurLex-2
Aucun d'entre nous n'a eu son mot à dire, il n'y a pas eu de référendum ni de consultation pour savoir si nous souhaitons ou non devenir des citoyens européens.
Gus, we can not have that hereEuroparl8 Europarl8
Le # mars # le Soviet suprême a procédé à un référendum afin de consulter la population sur le problème de l'indépendance
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedMultiUn MultiUn
Le 31 mars 1991, le Soviet suprême a procédé à un référendum afin de consulter la population sur le problème de l'indépendance.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!UN-2 UN-2
Le texte du nouveau projet de résolution, dont il recommande l’approbation, a été approuvé ad référendum, à l’issue de consultations officieuses.
What do you think, Lucky?UN-2 UN-2
Le texte du nouveau projet de résolution, dont il recommande l'approbation, a été approuvé ad référendum, à l'issue de consultations officieuses
In order to take a closer look at the industrial changes underway in the cross-border regions of the enlarged EU and to collect the data required to prepare an opinion, workshops were held by the CCMI and the European Monitoring Centre on Change (EMCC) in Bratislava on # and # OctoberMultiUn MultiUn
référendum Consultation de l’ensemble des citoyens au sujet d’une question précise.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyLiterature Literature
M. Kára (République tchèque), Vice-Président, présente le projet de décision # approuvé par référendum à l'issue de consultations officieuses tenues sur le projet de résolution
I already askedMultiUn MultiUn
M. Kára (Vice-Président) présente le projet de résolution # indiquant qu'il a été établi sur la base des consultations officieuses sur le projet de résolution # et approuvé ad referendum lors de ces consultations
The ruin, along the railwayMultiUn MultiUn
En même temps, des esprits plus froids lutteront pour reporter le référendum de 2007, consultation électorale qui pourrait bien diviser l’opinion sur le statut de la ville pétrolière de Kirkuk.
Is there no other way for the women and children to get out of the caves?News commentary News commentary
Comme l’a demandé le Conseil, il fait le point sur l’aide apportée à l’organisation des processus de référendum et de consultation populaire, la coopération de l’ONU avec les parties concernant les tâches délicates à entreprendre après les référendums et la planification d’une présence de l’ONU après la fin de la période intérimaire.
But I don' t know whether I have the nerve to tryUN-2 UN-2
Les autorités locales peuvent recueillir l'opinion de leurs citoyens par le biais de référendums, de votes électroniques ou de consultations ad hoc au niveau local.
You be careful and stick to my ordersnot-set not-set
Depuis l'entrée en vigueur de la Loi référendaire en 1992, l'objet des référendums fédéraux est de consulter l'électorat sur une question relative à la Constitution du Canada.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryGiga-fren Giga-fren
Concrètement, la participation peut notamment prendre la forme de référendum, de conférence, de groupe de discussion, de consultation et de sondage.
Get up there!Giga-fren Giga-fren
C'est à la population de Turquie de décider et elle doit être consultée par voie de référendum.
At the same time, T-Systems, the operator of the multiplexes used by the commercial broadcasters, would also be able to draw an indirect benefit from the measureEuroparl8 Europarl8
Lautorisation de convoquer des consultations populaires par voie de référendum.
Just jokingLagun Lagun
Cela se manifeste par la budgétisation ou la planification participative, les assemblées locales ou les “journées de dialogue” entre élus locaux et collectivités, l’attribution de quotas garantissant la représentation des femmes, des autorités traditionnelles ou de certaines minorités, l’utilisation des médias sociaux et des nouvelles technologies pour encourager la participation, et le recours à différents types de référendums ou de consultations.
Get up!Help me! What the fuck' s wrong with you?UN-2 UN-2
Kára (République tchèque), Vice-Président, présente le projet de décision A/C.2/57/L.75, approuvé par référendum à l’issue de consultations officieuses tenues sur le projet de résolution A/C.2/57/L.22.
they must be trained menUN-2 UN-2
32.e l’autorisation de convoquer les électeurs à des consultations populaires par voie de référendum.
What' s your life worth now?Answer me?Common crawl Common crawl
1385 sinne gevind in 87 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.