réglé avec force obligatoire
settled with binding force
régler avec force obligatoire oor Engels
régler avec force obligatoire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
settle with binding force
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le Groupe considère que l’étude des possibilités d’appliquer les règles « avec force obligatoire aux membres des contingents » suppose d’examiner :
I have a register of students on her courseUN-2 UN-2
Le Groupe considère que l'étude des possibilités d'appliquer les règles « avec force obligatoire aux membres des contingents » suppose d'examiner
Paul) There' s a huge market for fetish videos in Eastern EuropeMultiUn MultiUn
Le manquement d'un organisme public d'agir en conformité avec des règles qui ont pour lui force obligatoire est constitutif d'un cas de mauvaise administration.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies BergèresGiga-fren Giga-fren
Les principes de bonne administration requièrent que l'administration, dans ses rapports avec les citoyens, agisse en conformité avec les règles qui ont pour elle force obligatoire.
The skin tore to the left when Wade stuck his blade in to make his signatureEurLex-2 EurLex-2
Les principes de bonne administration requièrent que l'administration, dans ses rapports avec les citoyens, agisse en conformité avec les règles qui ont pour elle force obligatoire.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentGiga-fren Giga-fren
Les règles ne peuvent acquérir force obligatoire à leur égard qu’avec l’accord et après intervention des pays fournisseurs des contingents concernés.
and prepare for immediate retrievalUN-2 UN-2
Les règles ne peuvent acquérir force obligatoire à leur égard qu'avec l'accord et après intervention des pays fournisseurs des contingents concernés
You still think making the Judases was wrong?MultiUn MultiUn
tion imposent à la Commission d'agir en conformité avec les règles et les principes qui ont pour elle force obligatoire.
Holly, holden, downGiga-fren Giga-fren
"Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire"
Many of the current CSA restrictions may no longer be valid.Giga-fren Giga-fren
Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
But I was wrongEurLex-2 EurLex-2
Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
She enchants the eye that beholds herGiga-fren Giga-fren
Il y a mauvaise administration lorsqu’un organisme public n’agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
Did you get the horse shod?Giga-fren Giga-fren
Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
In any case the appropriate box shall beGiga-fren Giga-fren
«Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe, ayant pour lui force obligatoire.»
One carrier company reported that participating in the CSA program has had a major impact on the company’s client base and ultimately on revenues.Giga-fren Giga-fren
"Il y a mauvaise administration lorsqu’un organisme public n’agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire."
They' re gonna press charges?Giga-fren Giga-fren
"Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire."
Am I, who alwa ys perceived my surroundings as a personal affrontEurLex-2 EurLex-2
Il y a mauvaise administration lorsqu’un organisme public n’agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedGiga-fren Giga-fren
rappelle qu'il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire;
Wise men... will my son be human or mutant?EurLex-2 EurLex-2
Il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire(8).
Let' s see what moves you' ve learnt this timeEurLex-2 EurLex-2
Application aux membres des contingents, avec force obligatoire, des règles énoncées dans la circulaire du Secrétaire général # et normalisation des règles de conduite aux fins de leur application à toutes les catégories de personnel de maintien de la paix
You' re a caged animalMultiUn MultiUn
Les principes de bonne administration imposent à la Commission d'agir en conformité avec les règles et les principes qui ont pour elle force obligatoire.
Britt, you' re outEurLex-2 EurLex-2
Selon le Médiateur européen, "il y a mauvaise administration lorsqu’un organisme public n’agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire"
Let me make it better, here, a kissnot-set not-set
Le Médiateur considère qu’il y a mauvaise administration lorsqu'un organisme public n'agit pas en conformité avec une règle ou un principe ayant pour lui force obligatoire(13).
Yeah, absolutelyGiga-fren Giga-fren
102 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.