le silence règne
silence reigns
régnerez oor Engels
régnerez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural future of régner
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Dans un an, je serai roi de tout le Rofehavan, et vous régnerez à mes côtés.
Do you know how worried I was?Literature Literature
— Vous ne régnerez sur rien si vous attendez d’hériter du trône
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickLiterature Literature
Un jour, quand vous régnerez, ça sera par respect, non par crainte.
There' s no way you can be up on that billboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce sera de ce palais que vous régnerez sur ce monde et d'innombrables autres.
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous vous mariez avec elle, vous ne régnerez pas sept mois.
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’armée obéira au moindre de vos ordres, car vous régnerez au nom de Râma.
Thank those twoLiterature Literature
Si je réussis, vous régnerez à mon côté en tant que reine.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!Literature Literature
Toute l’Italie sera unie, et vous régnerez à mes côtés!
He gets around marvellouslyLiterature Literature
Vous régnerez avec sagesse et discernement.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Laissez-moi tuer Pav comme je voulais le faire, et vous régnerez seule sur ce pays qui n’aura plus de roi.
The cats of Candia?Literature Literature
Votre mort sera rapide, et vous régnerez aux côtés de mon maître
I' m just toasting the happy coupleLiterature Literature
Puis tu la réveilleras et vous régnerez ensemble sur ce monde.
That' s why the search party is offOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout le monde répète le proverbe: «Non videbis annos Petri;» ce qui veut dire: «Vous ne régnerez point vingt-cinq ans.»
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
– Sire, mon ami sait ce qu’il promet ; non seulement vous serez roi, mais vous régnerez.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveLiterature Literature
Toute l’Italie sera unie, et vous régnerez à mes côtés!
Look, Allen, I have already said that I' il do all the testingLiterature Literature
Inofre et toi régnerez sur l’empire jusqu’à notre retour.
How could you not have told me?Literature Literature
— Maintenant que nous allons régner... — Vous ne régnerez jamais dans les cieux, l’avait interrompu le petit
I' m heading over to DNALiterature Literature
Vous ferez quoi au juste, quand vous régnerez sur le monde?
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous, Pâris, régnerez sur tous les pays d’Asie Mineure.
The ruin, along the railwayLiterature Literature
Lorsque je partirai, vous régnerez seul.
Pity you didn' t think of that beforeLiterature Literature
Si je réussis, vous régnerez à mon côté en tant que reine.
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayLiterature Literature
Ne devenez pas cheysuli au point de ne plus comprendre les gens sur qui vous régnerez.
Now we' re more screwed than everLiterature Literature
Vous régnerez bientôt sur Jérusalem.
It must be wonderfulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Et si vous vous mariez de quelque façon que ce soit avec cette femme indigne, vous ne régnerez pas sept mois
Help my sisterLiterature Literature
C'est ainsi que vous régnerez quand vous serez roi?
Just hold your groundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.