réponse «appel général» oor Engels
réponse «appel général»
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
all-call reply
verrouillage, le protocole qui permet de supprimer les réponses appel général mode S des cibles mode S déjà acquises
lockout means the protocol that allows the suppression of Mode S all call replies from already acquired Mode S targets
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
verrouillage, le protocole qui permet de supprimer les réponses appel général mode S des cibles mode S déjà acquises
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfoj4 oj4
«verrouillage», le protocole qui permet de supprimer les réponses appel général mode S des cibles mode S déjà acquises;
Just... st continue to breathe baby!EurLex-2 EurLex-2
l'interrogateur repose, au moins partiellement, sur des interrogations et réponses appel général mode S pour l'acquisition de cibles mode S; ou
You think he' s still out thereoj4 oj4
a) l'interrogateur repose, au moins partiellement, sur des interrogations et réponses appel général mode S pour l'acquisition de cibles mode S; ou
When you see the tapes of him, you see a psychopathEurLex-2 EurLex-2
Les interrogateurs mode S, lorsqu'ils fonctionnent avec un code SI et qu'un paramètre d'exploitation approprié le permet, doivent également acquérir des cibles par des réponses appel général qui sont codées à l'aide du code # correspondant
I need them for ransomoj4 oj4
Les interrogateurs mode S, lorsqu'ils fonctionnent avec un code SI et qu'un paramètre d'exploitation approprié le permet, doivent également acquérir des cibles par des réponses appel général qui sont codées à l'aide du code II correspondant.
That was the man who brought me here last nightEurLex-2 EurLex-2
code # correspondant, le code # décodé par un transpondeur mode S ne prenant pas en charge les codes SI, dans une interrogation appel général mode S contenant un code SI, et qui est utilisé par ce transpondeur pour coder la réponse appel général
i want to singoj4 oj4
«code II correspondant», le code II décodé par un transpondeur mode S ne prenant pas en charge les codes SI, dans une interrogation appel général mode S contenant un code SI, et qui est utilisé par ce transpondeur pour coder la réponse appel général;
It was something that nobody understood or could understand.That was our faultEurLex-2 EurLex-2
23) «code II correspondant», le code II décodé par un transpondeur mode S ne prenant pas en charge les codes SI, dans une interrogation appel général mode S contenant un code SI, et qui est utilisé par ce transpondeur pour coder la réponse appel général;
That' s a fine example you' re setting for Paula!EurLex-2 EurLex-2
Les projets et études sont, en règle générale, soumis en réponse à un appel d'offres général.
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andEurLex-2 EurLex-2
◦ Réponse aux appels spécialisés par un agent en moins de 180 secondes — renseignements et opérations ◦ Réponse aux appels généraux par un agent en moins de 18 secondes ( (1 800 O-Canada)
quoting the reference selection procedure PE/#/S, the language in which you wish to receive the documentation and the address to which it should be sentGiga-fren Giga-fren
Demandes d'autorisation d'appel - Directives générales Questions et réponses FAQ Demandes d'autorisation d'appel - Directives générales Comment peut-on interjeter appel devant la Cour suprême du Canada?
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadGiga-fren Giga-fren
Les interrogateurs mode S, lorsqu'ils fonctionnent avec un code SI et qu'un paramètre d'exploitation approprié le permet, doivent considérer les transpondeurs répondant par des réponses appel général codées à l'aide du code II correspondant comme des transpondeurs non équipés SI, indépendamment de la possibilité SI indiquée dans le compte rendu de capacité de liaison de données défini dans le document visé à l'annexe I, point 2.
This' il tell us a story.That' s it, side to sideEurLex-2 EurLex-2
Les interrogateurs mode S, lorsqu'ils fonctionnent avec un code SI et qu'un paramètre d'exploitation approprié le permet, doivent considérer les transpondeurs répondant par des réponses appel général codées à l'aide du code # correspondant comme des transpondeurs non équipés SI, indépendamment de la possibilité SI indiquée dans le compte rendu de capacité de liaison de données défini dans le document visé à l'annexe I, point
Subject: Fundamental rights- the case of Giovanni Passannanteoj4 oj4
Les énoncés suivants, extraits des réponses fournies, résument bien l’appel général à la persévérance :
Hey... let' s keep this morning' s game of chopper tag... a secret, okay?Giga-fren Giga-fren
Le temps de réponse des appels pubads.g.doubleclick.net est généralement compris entre 150 et 300 millisecondes.
That isn' t the question!support.google support.google
Nous espérons que les pays développés prendront rapidement des mesures concrètes en réponse à l'appel du Secrétaire général
He knows what he' s doing perfectly wellMultiUn MultiUn
Nous espérons que les pays développés prendront rapidement des mesures concrètes en réponse à l’appel du Secrétaire général.
Lt. Abbott ' s table?UN-2 UN-2
Pour l'heure, ma délégation déplore le fait que les réponses à l'appel du Secrétaire général soient faibles et mitigées
No... he can' t be deadMultiUn MultiUn
Pour l’heure, ma délégation déplore le fait que les réponses à l’appel du Secrétaire général soient faibles et mitigées.
I started it?It' s your faultUN-2 UN-2
Cinq appels sans réponse du commandement général.
I' m glad I could helpLiterature Literature
Lors de catastrophes importantes, les équipes de réponse locales doivent généralement faire appel à des unités du monde entier.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .cordis cordis
1127 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.