résultats provisoires oor Engels

résultats provisoires

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

preliminary data

preliminary estimates

L’Agence européenne pour l’environnement (AEE) a publié ses résultats provisoires pour 2016.
The European Environmental Agency (EEA) gave preliminary estimates for 2016.

tentative findings

Soortgelyke frases

résultat provisoire
provisional result

voorbeelde

Il attend avec intérêt d’être informé, en temps utile, de l’application de l’accord et des résultats provisoires obtenus.
He looked forward to hearing in due course about the implementation of the Agreement and the interim results achieved.

c) "résultat provisoire": résultat qui, après révision, sera finalisé à une date ultérieure.
(c) a "provisional" result is a result which is, subject to revision, expected to be finalised in a later month.

Le temps n’est pas un cadre général mais le résultat provisoire de la liaison des êtres.
Time is not a general framework but a provisional result of the connection among entities.

Les résultats provisoires devraient paraître en mars 2008, et les résultats définitifs, en septembre 2008.
The data collection for the Reverse Record Check, a 1 Indian reserves, members of the armed forces and inmates of institutions are excluded from the Labour Force Survey.

Résultats provisoires de l’exercice financier en cours 2000‐2001
Interim financial performance for 2000-2001

Des résultats provisoires devraient être présentés le 5 juin 2013 au plus tard.
Provisional findings are due to be presented at the latest on 5 June 2013.

Résultats provisoires de l'évaluation: devraient être disponibles dans les # mois environ suivant la date de clôture
Provisional evaluation results: estimated to be available within some # months after the closure date

Selon les résultats provisoires, les conservateurs ont obtenu 124 sièges contre 103 pour les libéraux.
According to the provisional results, the Conservatives won 124 seats, the Liberals 103.

Celui-ci n'a fait aucune observation sur les résultats provisoires.
The applicant did not comment on the preliminary results.

Les résultats provisoires suggèrent une abstention élevée dans la capitale angolaise, Luanda.
Provisional results suggest high abstention in Angola's capital, Luanda.

Cadre stratégique du FENU pour la période 2014-2017, et résultats provisoires pour 2013
UNCDF strategic framework, 2014-2017, and preliminary results for 2013

Les résultats provisoires ont été publiés le 25 juillet, et les résultats définitifs sont attendus en octobre.
Provisional results were published on 25 July, with definitive results expected in October.

9 Barómetro del Consejo Superior de Investigaciones Sociológicas. Résultats provisoires pour novembre 2000.
Total number of criminal offences dealt with by the Courts in 1991 were 2,114,202.

Résultats provisoires de l’exercice financier 2002-2003:
Interim financial performance for the biennium 2002-2003:

Les États membres transmettent à la Commission les résultats provisoires des enquêtes et les estimations complémentaires:
Member States shall notify the Commission of the provisional results of the surveys and supplementary estimates before:

Ces derniers ne sont plus le point d’accroche de la réalité, mais autant de résultats provisoires et partiels.
The latter are no longer reality’s point of attachment, but so many provisional and partial results.

Pour tous les résultats provisoires, la première année de référence sera également 2004 au lieu de 2003
For all preliminary results the first reference year will also be 2004 instead of 2003.

Résultat provisoire de l’exercice biennal 2002‐2003.
Interim financial performance for the biennium 2002–2003.

[1] Scénario de base des projections de population d’Eurostat, résultats provisoires – décembre 2004.
[1] Eurostat’s baseline scenario, used for population forecasting, provisional results – December 2004.

Résultats provisoires de l'évaluation: devraient être disponibles dans les 4 mois environ suivant la date de clôture.
Provisional evaluation results: estimated to be available within some 4 months after the closure date

Kamerhe, validé les résultats provisoires annoncés par la Commission sans rien n’y changer et déclaré M.
Kamerhe’s petition, validated without change the provisional results announced by the Commission and declared Mr.

Publication du résultat provisoire de l’élection présidentielle
Publication of the provisional result of the presidential election

Résultats provisoires de l’exercice biennal 2002‐2003;
Interim financial performance for the biennium 2002–2003;

Il s’est porté volontaire pour présenter quelques résultats provisoires à la prochaine session du GRRF.
He volunteered to present some interim results at the next GRRF session.

Isotechnika annonce les résultats provisoires d'un essai à l'insu de phase III sur le psoriasis Isotechnika Inc.
Isotechnika announces interim blinded phase III psoriasis results Isotechnika Inc.