reims oor Engels

reims

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

reims

naamwoord
Même si l'accord Reims II devait aboutir, cela ne suffirait pas.
Even if Reims II is to happen, this still is not enough.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Reims

/ʁɛ̃s/ eienaammanlike
fr
Commune française, située dans le département de la Marne et la région Champagne-Ardenne.

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Reims

eienaam
en
city
Même si l'accord Reims II devait aboutir, cela ne suffirait pas.
Even if Reims II is to happen, this still is not enough.
Termium

Rheims

naamwoord, eienaam
L'examen de Poitiers par l'archevêque de Reims n'a aucune valeur.
The examination at Poitiers by the Archbishop of Rheims has no relevance.
Open Multilingual Wordnet

Remi

Termium

Durocortorum

Termium
Reims

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Stade de Reims
Stade Reims
Remi de Reims
Saint Remigius
Reims Management School
Reims Management School
Tramway de Reims
Tramway de Reims
Hincmar de Reims
Hincmar
Circuit de Reims-Gueux
Reims-Gueux
Reims Champagne Basket
Reims Champagne Basket
Adalbéron de Reims
Adalberon
Université de Reims Champagne-Ardenne
University of Reims Champagne-Ardenne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La séance est ouverte à 9 h 10 le mardi 17 juillet 2007, sous la présidence de Reimer Böge, président.
When' s a good time to fade out?Giga-fren Giga-fren
Elle relève que, au point 63 de l'arrêt attaqué, le Tribunal a jugé que la Commission n'avait commis aucune erreur d'appréciation en considérant que le projet d'accord REIMS fournissait suffisamment de garanties de réussite globale du processus de négociations entre les OPP.
Bats that bite can only be one thing, vampiresEurLex-2 EurLex-2
[...] Le système REIMS paraît néanmoins fournir, à tout le moins pour une période transitoire, des alternatives aux clauses restrictives antérieures qui préoccupaient la Commission.
It is hard to argue why the fund should be shrouded in secrecyEurLex-2 EurLex-2
Il est incinéré au Père-Lachaise et ses cendres furent ramenées à Reims pour être inhumées au cimetière du Sud où l’on peut voir son médaillon en bronze par Léon Margotin (1859-1937), daté 1930.
Haseyumi / hasehiki ( literally running and shooting ) : shooting arrows from horseback .WikiMatrix WikiMatrix
(75) Le 14 janvier 1991, le directeur de la division "Transformation du maïs" et le directeur adjoint des ventes et du marketing d'ADM ont rencontré le directeur général adjoint et le directeur adjoint des ventes et du marketing de Haarmann & Reimer à Chicago, aux États-Unis.
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andEurLex-2 EurLex-2
Le Moyen Age qui, avec Saint Bernard notamment, chanta la gloire de Marie et célébra ses mystères, vit l'admirable efflorescence de vos cathédrales dédiées à Notre-Dame : Le Puy, Reims, Amiens, Paris et tant d'autres ...
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingvatican.va vatican.va
Dans leur décision d'appliquer systématiquement un langage latinisé plutôt que l'anglais de tous les jours afin de mieux rendre la terminologie religieuse, les traducteurs de Reims-Douai ont continué une tradition établie par Thomas More et Stephen Gardiner dans leurs critiques des traductions bibliques de William Tyndale.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsWikiMatrix WikiMatrix
Il y a sans doute des leçons à tirer de l'expérience de Mme Reimer-Kent en ce qui a trait aux façons possibles d'aborder cette problématique dans d'autres milieux.
I guess he' s all right, thenGiga-fren Giga-fren
QUESTION ÉCRITE E-0280/01 posée par Reimer Böge (PPE-DE) à la Commission.
It' s the only thing people are talking about, all over RomeEurLex-2 EurLex-2
Le 26 juin 2006, la Commission a reçu notification, conformément à l'article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1) d'un projet de concentration par lequel les entreprises AFET Poland SA («AFET», Luxembourg) controllée par AXA Real Estate Investment Managers France («AXA REIM», France), appartenant au groupe AXA, et Apollo Real Estate Advisors («AREA», USA) et Rida Development Corporation («RDC», USA) via son entreprise commune Apollo-Rida Retail Centers sàrl («A-RRC», Luxembourg) acquièrent, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement du Conseil, le contrôle conjoint de New Co 2 («New Co 2», Luxembourg) par achat d'actions dans une société nouvellement créée constituant une entreprise commune.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Pour se faire une idée de la mesure dans laquelle les élèves ont la liberté et la possibilité de participer aux cours, on pourra utilement se référer au tableau établi par Fernando Reimers, portant sur la fréquence avec laquelle les enseignants donnent à leurs élèves la possibilité d’exprimer leurs opinions.
No one will find outUN-2 UN-2
E-1428/07 (EN) posée par Françoise Grossetête (PPE-DE), Reimer Böge (PPE-DE) et Jorgo Chatzimarkakis (ALDE) à la Commission (19 mars 2007)
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesEurLex-2 EurLex-2
— Swiss Life REIM: société de gestion de portefeuille, entièrement détenue et contrôlée par le groupe Swiss Life, acteur du secteur de l’assurance et de la gestion de patrimoine.
But there' s only one way to know for sureEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Question orale (O-0074/2010) posée par Reimer Böge, au nom de la commission BUDG au Conseil: Réexamen du cadre financier pluriannuel (2007-2013) (B7-0310/2010)
And I said to him, " There are two of youEurLex-2 EurLex-2
7 mai : Vers 2 heures 40 du matin, a Reims (France), Alfred Jodl et l'état-major des troupes allemandes du front Ouest signent la reddition sans condition de l' Allemagne .
Anyone there?Common crawl Common crawl
EXPOSITION D’œuvres d’arts et objets artisanaux DES TRAVAILLEURS DE REIMS Soutenez vos voisins ACHETEZ RÉMOIS !!!
MyvitaminsLiterature Literature
posée par Reimer Böge (PPE) à la Commission
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
Je veux voir, dans les douze heures qui suivent, cette photo placardée dans tout Reims.
There' s only so much of him I can takeLiterature Literature
L'impasse dans laquelle se trouve Reims II, le non-respect de ces accords causé par l'émergence de toutes sortes d'integrators nous enseigne tout simplement que nous devons proposer des services modernes.
Have you heard of the cats of Candia?Europarl8 Europarl8
Je tiens à remercier le président de la commission des budgets, Reimer Böge, pour son excellent leadership, et les coordinateurs et les rapporteurs fictifs de tous les groupes politiques.
You look like crapEuroparl8 Europarl8
Il subsistait encore au XVIe siècle un usage assez bizarre parmi les chanoines de la cathédrale de Reims.
We lost a couple of good, little men out there tonightLiterature Literature
PROCÉDURE Titre Fonds communautaire du tabac Références COM(2008)0051 – C6-0062/2008 – 2008/0020(CNS) Commission compétente au fond AGRI Avis émis par Date de l’annonce en séance BUDG 21.2.2008 Rapporteur pour avis Date de la nomination Wiesław Stefan Kuc 20.2.2008 Examen en commission 1.4.2008 8.4.2008 Date de l’adoption 8.4.2008 Résultat du vote final +: –: 0: 27 0 0 Membres présents au moment du vote final Laima Liucija Andrikienė, Richard James Ashworth, Reimer Böge, Paulo Casaca, Brigitte Douay, Szabolcs Fazakas, Salvador Garriga Polledo, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Jutta Haug, Anne E.
Why isn't your name in the database?not-set not-set
Reimers fit la lecture du court texte debout, ça dura à peine un quart dheure; un assassinat est vite décrit.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Literature Literature
Rapport sur la proposition de décision du Parlement européen et du Conseil concernant la mobilisation du Fonds européen d'ajustement à la mondialisation, conformément au point # de l'accord interinstitutionnel du # mai # entre le Parlement européen, le Conseil et la Commission sur la discipline budgétaire et la bonne gestion financière (COM#- C#-#/#- #/#(BUD))- commission BUDG- Rapporteur: Reimer Böge (A
I must just be hungover againoj4 oj4
La sainte ampoule qui la contient est gardée dans l'église Saint-Remi de Reims.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
241 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.