retraite progressive oor Engels

retraite progressive

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

progressive retirement

Si vous adoptez une formule de retrait progressif, plusieurs solutions sâ€TMoffrent à vous.
If you choose the progressive retirement model, you have a number of options.

Soortgelyke frases

période de retrait progressif
phasing-out period

transition progressive vers la retraite
gradual transition to retirement

retrait progressif de troupes
phased withdrawal of troops

retrait progressif
fade out · phase out · phase-out · phased withdrawal · phasing out

retrait progressif du Tarif de préférence général
graduation from the General Preferential Tariff

retrait progressif d'activité
phasing out

retrait progressif de
graduation from

clause de retrait progressif
fade out clause

programme de retrait progressif
phasing-out program

voorbeelde

Oui, mais pas dans le cadre d’un système de retraite progressive/de pension de retraite partielle
Yes, but not in a progressive retirement scheme/part-time pension

Pour compenser le retrait progressif du Service de lutte antimines, le PNUD participe au renforcement des capacités.
As UNMAS phases out its support in southern Lebanon, UNDP is providing capacity-building support.

Retrait progressif du système existant, le système FINAUT, au cours des deux à trois années à venir. u
Phasing out of the legacy FINAUT system within the next 2-3 years. q

Est-ce qu'il y aura d'autres changements aux règlements à cause de la nouvelle retraite progressive?
How will other pension rules be affected by phased retirement benefits?

• Retraite progressive - L'employeur est-il obligé de l'offrir
• Phased retirement - Do employers have to offer it

Le retrait progressif de l
The gradual removal of Chapter # aeroplanes pursuant to Council Directive #/EEC of # March # on the limitation of the operation of aeroplanes covered by Part II, Chapter #, Volume # of Annex # to the Convention on International Civil Aviation, second edition will be completed on # April # and new measures will be required to prevent a deterioration in the noise climate after #, assuming continued growth of air transport in Europe

• 3,3 M$ de diminution de financement pour le retrait progressif du changement climatique : le Défi d'une tonne.
• $3.3M in reduced funding for the sunset of Climate Change: One Tonne Challenge.

Les halons avaient déjà fait l’objet d’un retrait progressif mené à terme le 1er juillet 1994.
Halons had been phased out on July 1, 1994.

Retraite progressive 9.
• Phased retirement

Le Tribunal recommande d'accélérer le retrait progressif des tarifs ALE sur les produits intrants suivants.
The benefits of remedial action exceed the costs.

d Les taux de vacance de postes correspondent au calendrier de retrait progressif
d Vacancy rates are commensurate with the phasing-out schedule

Diriger l’élaboration de plans de retrait progressif des COSPAS-SARSAT 121,5/243 MHz d’ici 2009. b.
Lead development of plans for the phase-out of COSPAS-SARSAT 121.5 MHz/243 MHz by 2009. b.

Concernant le plan de retrait progressif, nous ne pouvons qu' être en faveur de cette proposition.
We can only declare ourselves in favour of the proposed plan for the gradual elimination of affected fish.

Le retrait progressif et le rapatriement des observateurs militaires;
The phased drawdown and repatriation of military observers;

Retrait progressif de l'ONUB
ONUB drawdown

Les réponses à ce sondage indiquent qu’une retraite progressive serait attrayante pour les retraités éventuels.
Evidence from this survey indicates that phased retirement would be appealing to potential retirees.

Diriger l'élaboration de plans de retrait progressif des COSPAS-SARSAT 121,5/243 MHz d'ici 2009.
Lead development of plans for the phase-out of COSPAS-SARSAT 121.5 MHz/243 MHz by 2009.

L’IMMA étudie actuellement le délai à prévoir avant le retrait progressif de ces projecteurs.
IMMA is investigating what lead-time is needed prior to the eventual phasing out of this headlamp.

Le nombre d’inspections a été inférieur du fait du retrait progressif de la composante militaire.
The lower number of inspections stemmed from the drawdown of the military component

Le Tribunal recommande d'accélérer le retrait progressif des tarifs ALE sur ces produits intrants.
The primary recommendations are based on a finding of economic difficulty and a finding that the benefits of remedial action exceed the costs.

• 14:Retrait progressif des produits chimiques à effet quasi-hormonal
• 13:Ensuring security of supply of oil

• Retraite progressive - président, Denis Guertin et l'agente de liaison de la DRE, Betty Bertrand;
• Phased Retirement - Chair, Denis Guertin and the RPD liaison, Betty Bertrand; and

L'énergie: (i) retrait progressif de l'Etat de toutes les activités productives, (ii) révision du cadre légal et réglementaire
Energy: (i) the State is to withdraw gradually from all energy-production activities; and (ii) the legal and regulatory framework is to be reviewed

Calendrier de retrait progressif des PCB encore en service, en cours d’inventaire ou en stock;
Phase-out dates for PCBs that remain in service, inventory or storage;

• Retraite progressive - Admissibilité
• Phased retirement - Who qualifies