salle de réunion privée oor Engels

salle de réunion privée

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

caucus room

personal room

quiet room

voorbeelde

19 Comme les trois autres capitaines du département, Irving possédait sa salle de réunion privée à Parker Center.
19 As with all three of the department's assistant chiefs, Irving had his own private conference room at Parker Center.

me demande Fisher dès qu’il m’a coincée dans une salle de réunion privée, à l’étage supérieur
Fisher demands, as soon as he's bustled me into a private conference room upstairs.

Je les précède dans ma petite salle de réunion privée et nous nous débarrassons de nos manteaux.
I show them into my private conference room and we take off our coats.

"The Roomy" est une salle de réunions privée pouvant accueillir 10 personnes maximum.
The Roomy is a private meeting room up to 10 people.

Ils échangèrent quelques banalités d’usage, dans le bureau, puis le directeur l’entraîna dans sa salle de réunion privée
They stood in the director’s office making idiotic small talk, then the director led him to his private conference room.

• Accès à des salles de réunions privées
• Access to interpreters

Il comprend notamment un coin salon, une salle de réunion privée et un accès à la terrasse.
Generously lit and offering a breathtaking view of the city, it includes a sitting area, a private conference room, and a terrace.

Vous pourrez disposer d'un karaoké, de salles de réunions privées et d'un restaurant ouvert 24h/24.
Karaoke, private meeting rooms and a 24-hour 13 Coins Restaurant complete your stay at this hotel.

Je pensais qu’ils ne pouvaient même pas en discuter à l’extérieur des salles de réunion privées
“I thought they couldn’t even discuss it outside of private chambers.”

Nous étions installés devant la table ovale de ma salle de réunion privée, des tonnes de papiers alignées devant nous.
We were seated at the oval table in my private conference room, paperwork spread before us.

Services salles d'attente d'aéroport sous forme de fourniture de salles de réunion privées et de salles d'attente privées pour clients dans un aéroport
Airport lounge services being the provision of private meeting rooms and private lounge facilities for customers within an airport

Nous vous y accueillons dans l’une de nos deux salles de réunion privées, équipées d’un accès Internet haute vitesse et d’un écran plasma.
We greet you in one of our two private meeting rooms equipped with high speed Internet and plasma screen.

Le restaurant et le bar ainsi que les salles de réunions privées comportent de hauts plafonds où on a porté une attention toute particulière aux détails.
The restaurant and bar, as well as the private meeting rooms, boast soaring ceilings and attention to detail.

Ces nouveaux bureaux compteront notamment une salle d’audience et des salles de réunion privées qui seront mises à la disposition des parties et de leurs représentants.
These will include a hearing room as well as caucus rooms that will be available to the parties and their counsel.

De # h # à # heures dans la salle de conférence # (réunion privée
From # to # p.m. in Conference Room # (closed meeting

Mercredi # septembre # de # à # heures dans la salle de conférence # (réunion privée
Wednesday # eptember # from # a.m. to # p.m. in Conference Room # (Closed meeting

De # heures à midi # dans la salle de conférence # (réunion privée
From # a.m. to # p.m. in Conference Room # (closed meeting

De # h # à midi dans la salle de conférence # (réunion privée
From # a.m. to # noon in Conference Room # (closed meeting

Jeudi # septembre # de # h # à # heures dans la salle de conférence # (réunion privée
Thursday # eptember # from # to # p.m. in Conference Room # (closed meeting

Il s’agit notamment de salles de réunion privées permettant de recevoir les plaintes en toute confidentialité, de lignes de téléassistance exclusivement consacrées à cette question, d’adresses de courrier électronique sécurisées, de boites aux lettres verrouillées, de l’acceptation de plaintes anonymes et de coordonnateurs régionaux chargés de recevoir les plaintes sur place.
Such mechanisms include private meeting rooms to receive complaints in a confidential setting, dedicated telephone hotlines, secure e-mail addresses, locked drop-boxes, acceptance of anonymous complaints and regional focal points to receive complaints in field locations.

Il s'agit notamment de salles de réunion privées permettant de recevoir les plaintes en toute confidentialité, de lignes de téléassistance exclusivement consacrées à cette question, d'adresses de courrier électronique sécurisées, de boites aux lettres verrouillées, de l'acceptation de plaintes anonymes et de coordonnateurs régionaux chargés de recevoir les plaintes sur place
Such mechanisms include private meeting rooms to receive complaints in a confidential setting, dedicated telephone hotlines, secure e-mail addresses, locked drop-boxes, acceptance of anonymous complaints and regional focal points to receive complaints in field locations

Sa série LumaLightMC va de l'unité de poche au modèle de bureau portable (souvent employés par des personnes atteintes de troubles affectifs saisonniers et de l'humeur) utilisés dans des spas, des établissements de santé, des aires d'accueil et même des « salles de réunion privées » d'entreprise afin de créer une palette de tons apaisants.
Its LumaLightTM series range from a hand held unit to a portable desk model (often used by individuals suffering from Seasonal Affective Disorder and mood-related disorders) used in spas, health-care facilities, reception areas and even corporate 'quiet rooms' to create soothing, colour light tonations.

De # à # heures Réunion privée Salle de conference B
a.m.− # p.m. Closed meeting Conference Room B

De # à # heures Réunion privée Salle de conference
− # p.m. Closed meeting Conference Room

De # à # heures. Réunion privée Salle de conférence
p.m.− # p.m. Closed meeting Conference Room