salle de sciage oor Engels

salle de sciage

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sawing room

voorbeelde

Au premier étage, la salle de sciage permet de découvrir cette pratique artisanale, la vie du scieur et ses outils.
On the first floor the saw room to discover this traditional practice, the life of the sawyer and tools.

Matériaux de construction, non métalliques, à savoir, bois de sciage, panneaux, revêtements pour murs et plafonds, matériaux en bois destinés à la construction, plaques, planches bouvetées, planches, baguettes, lames de parquet, parquets, planchers, planchers pour salles de sport, planchers stratifiés, sols
Building materials, non-metallic, namely sawn timber, panels, wall and ceiling coverings, goods of wood for building, boards, profile planks, planks, strips, parquet floor boards, parquet flooring, floors, floors for sports halls, laminated floors, veneers, floors

Cela va de la collecte officieuse de divers types de taxe et de prélèvement auprès de ceux qui exercent une activité de subsistance- pêche, agriculture de subsistance, petit commerce transfrontière, exploitation des alluvions, sciage de long artisanal, chasse, vente de terrains et location de logements- à la location de salles municipales et au prélèvement de droits pour les funérailles
These initiatives include the informal collection of various kinds of taxes and levies from people involved in livelihood activities ranging from fishing, farming, cross-border trade, alluvial mining, domestic pitsawing, hunting, land sales and housing rental, to renting of city halls and collection of cemetery fees

Les entreprises qui extraient la pietra Piacentina se chargent également de son façonnage. Polie ou semi-polie, flammée ou brossée, la Pietra Piasentina est généralement employée pour les intérieurs (tels que les dallages, les escaliers- seuils et rebords de fenêtres - parements supérieurs dans salles de bain et cuisine, éléments d'ameublement, etc.) Le façonnage flammé, le bouchardage, la finition "levigatura flex" ou tout simplement brut de sciage, sont réservés aux finitions extérieures (dallages, aménagement urbain, bordures de route en cordons, montants, rebords et escaliers, etc.).
Pietra Piasentina is quarried in a small area of the north-eastern piedmont slope in Friuli, in the area of the Julian Prealps including the municipalities of Faedis, San Leonardo, San Pietro al Natisone and Torreano, in the Province of Udine in Friuli Venezia Giulia, an area that in 2004 was recognized as the Pietra Piasentina stone working district.

Tout ce qui empêchait les élèves de tomber au premier étage pendant les travaux était des chevalets de sciage Comme seulement la moitié des salles de classe était aménagée, la solution fut de placer deux classes par salle.
With only half the classrooms finished, the solution was to hold two classes per room, a teacher in the front teaching one group and second teacher in the back with students facing rear of the room.

Un groupe de douze producteurs indépendants de bois de sciage s'unissent pour créer Overseas Sales Ltd. et mettre en marché leur production.
A group of twelve independent lumber producers joined together to form Overseas Sales Ltd. to market their products.

Dernières nouvelles Communiqués Avis aux médias Discours Dans la Salle des médias Articles prêts à utiliser Les derniers tuyaux Galerie de photos Archives Permission de reproduire Requêtes des médias Soyez au courant Pour vous abonner Éléments naturels e–bulletin Distributions de nouvelles RSS Liens pertinents Séismes Canada Les feux de forêt au Canada écoÉNERGIE L'État des forêts au Canada L'Atlas du Canada, 1906 à 2006 Guide de consommation de carburant 2006 Fuel Conseils pour économiser le carburant Guide d'information minière pour les communautés autochtones La Salle des médias 2007/49 Notes d'allocution pour L'honorable Gary Lunn, C.P., député Ministre des Ressources naturelles à l'occasion de la 68e Assemblée générale annuelle et Congrès du Bureau du bois de sciage des Maritimes Charlottetown (Î.-P.-É.)
Latest News News Releases Media Advisories Speeches In the NewsRoom Ready-to-Use Articles Tipsheet Photo Gallery Archives Permission to Reproduce Media Inquiries Stay Informed Subscribe to The NewsRoom Natural Elements E–newsletter RSS Feed Related Links Earthquakes Canada Forest Fire in Canada ecoENERGY The State of Canada's Forests The Atlas of Canada 2007 Fuel Consumption Guide Fuel Saving Tips Mining Information Kit for Aboriginal Communities The NewsRoom 2007/49 Notes for a Speech by The Honourable Gary Lunn, P.C., M.P. Minister of Natural Resources to the Maritime Lumber Bureau 68th Annual Meeting and Convention Charlottetown, P.E.I. May 31, 2007 Check against delivery

Les grues de la chaîne de sciage sont également commandées à distance par liaison radio et surveillées par moniteurs vidéo dans une salle de contrôle.
The cranes on the saw line are also operated remotely via radio links, via video monitors in a control room.

Grumes, Sciages, Fenêtres, Bureaux, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Petit mobilier, Mobilier peint
Logs, Timber, Windows, Office furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Dining rooms, Corner benches, Halls, Small furniture, Scluptured furniture CONTACT THIS COMPANY

Grumes, Sciages, Parquet, Bois de chauffage, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Bibliothèques, Chambres de sejour, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Petit mobilier, Mobilier courbé
Logs, Timber, Parquet, Firewood, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Bookcases, Living rooms, Dining rooms, Corner benches, Halls, Small furniture, Bentwood furniture CONTACT THIS COMPANY

Contactez Placage, Palettes & Europalettes, Panneaux de particules, Panneau latté, Panneaux, Contreplaqué, Planchers laminés, Parquet, Escaliers en bois, Fenêtres, Poutres lamellées, Poteaux en bois, Eléments de jardin, Briquettes, Granulés de bois, Biomasse, Charbon de bois, Frises et Semi-produits, clôtures en bois, Tonneaux en chêne, Merrains de chêne, Manches d`outils, Lames de terrasse, Emballages bois, Grumes de chêne, Grumes résineux, Grumes de tilleul, Lattes de sommier, Menuiserie bois, Charpenterie bois, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin, Petit Grumes, Sciages, Maisons en bois, Placage, Panneau latté, Panneaux de fibres & MDF
Profile: Manufacturing, Distribution, Services Logs, Timber, Wooden houses, Doors & Doors skin, Veneer, Pallets & Europallets, Chipboards, Blockboard, Solid wood panels, Plywood, Laminated floors, Parquet, Wood stairs, Windows, Lamellar beams, Wooden poles, Garden elements, wood briquets, pellets, dust, Biomass, Charcoal, Strips & wood elements, Wooden Fences, Oak barrels, Oak staves, Tool handles, Decking, Wood packaging, Oak logs, Softwood logs, Lime logs, Bed slats, Wood joinery, Wood carpentry, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture, Small furniture, Ergonomically chairs, Folding chairs

Grumes, Sciages, Eléments de jardin, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin
Logs, Timber, Garden elements, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture CONTACT THIS COMPANY ARBORIS-COM

Grumes, Sciages, Eléments de jardin, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin
Logs, Timber, Garden elements, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture

Grumes, Sciages, Eléments de jardin, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin
Profile: Manufacturing, Distribution Logs, Timber, Garden elements, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture

Sciages, Rayons et Bancs, Jouets en bois, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin, Petit mobilier, Chaises coloniales
Profile: Manufacturing Timber, Shelves & Benches, Wood toys, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture, Small furniture, Colonial chairs

Sciages, Maisons en bois, Panneaux, Poutres lamellées, Poteaux en bois, clôtures en bois, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Salles à manger, Mobilier jardin, Petit mobilier, Chaises coloniales
Timber, Wooden houses, Solid wood panels, Lamellar beams, Wooden poles, Wooden Fences, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Dining rooms, Garden furniture, Small furniture, Colonial chairs CONTACT THIS COMPANY

Sciages, Maisons en bois, Panneaux, Poutres lamellées, Poteaux en bois, clôtures en bois, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Salles à manger, Mobilier jardin, Petit mobilier, Chaises coloniales
Profile: Manufacturing Timber, Wooden houses, Solid wood panels, Lamellar beams, Wooden poles, Wooden Fences, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Dining rooms, Garden furniture, Small furniture, Colonial chairs

Grumes, Sciages, Bois de chauffage, Exploitation forestière, Charbon de bois, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Halls, Petit mobilier, Mobilier métallique
Profile: Manufacturing Logs, Timber, Firewood, Wood harvesting, Charcoal, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Halls, Small furniture, Metallic furniture

Sciages, Maisons en bois, Contreplaqué, Outillages & Equipements, Poutres lamellées, Emballages bois, Rayons et Bancs, Jouets en bois, Bureaux, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Mobilier jardin
Profile: Manufacturing Timber, Wooden houses, Plywood, Wood equipment, Lamellar beams, Wood packaging, Shelves & Benches, Wood toys, Office furniture, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Garden furniture

Sciages, Portes & Faces portes, Escaliers en bois, Poutres lamellées, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Petit mobilier, Mobilier commercial
Profile: Manufacturing Timber, Doors & Doors skin, Wood stairs, Lamellar beams, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Small furniture, Shop furniture

Sciages, Escaliers en bois, Eléments de jardin, Briquettes, Granulés de bois, Frises et Semi-produits, clôtures en bois, Emballages bois, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Halls, Mobilier jardin
Profile: Manufacturing Timber, Wood stairs, Garden elements, wood briquets, pellets, dust, Strips & wood elements, Wooden Fences, Wood packaging, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Halls, Garden furniture

Grumes, Sciages, Palettes & Europalettes, Panneaux de particules, Panneaux, Poutres lamellées, Rayons et Bancs, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Mobilier de coin, Halls, Mobilier jardin, Petit mobilier, Mobilier métallique, Mobilier courbé, Chaises courbées, Chaises coloniales, Chaises ergonomiques, Chaises pliantes, Mobilier commercial, Mobilier peint
Profile: Manufacturing Logs, Timber, Pallets & Europallets, Chipboards, Solid wood panels, Lamellar beams, Shelves & Benches, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Corner benches, Halls, Garden furniture, Small furniture, Metallic furniture, Bentwood furniture, Bentwood chairs, Colonial chairs, Ergonomically chairs, Folding chairs, Shop furniture, Scluptured furniture

Sciages, Maisons en bois, Portes & Faces portes, Parquet, Escaliers en bois, Fenêtres, Poutres lamellées, Poteaux en bois, Eléments de jardin, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Halls, Meubles, Meubles, Meubles, Meubles, (Meubles, Meubles, Meubles, Meubles)
Timber, Wooden houses, Doors & Doors skin, Parquet, Wood stairs, Windows, Lamellar beams, Wooden poles, Garden elements, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Halls, Garden furniture, Small furniture, Folding chairs, Shop furniture, Scluptured furniture CONTACT THIS COMPANY AMSAR WOOD MANUFACTORING

Sciages, Maisons en bois, Portes & Faces portes, Parquet, Escaliers en bois, Fenêtres, Poutres lamellées, Poteaux en bois, Eléments de jardin, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Halls, Mobilier jardin, Petit mobilier, Chaises pliantes, Mobilier commercial, Mobilier peint
Timber, Wooden houses, Doors & Doors skin, Parquet, Wood stairs, Windows, Lamellar beams, Wooden poles, Garden elements, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Halls, Garden furniture, Small furniture, Folding chairs, Shop furniture, Scluptured furniture CONTACT THIS COMPANY

Sciages, Maisons en bois, Portes & Faces portes, Parquet, Escaliers en bois, Fenêtres, Poutres lamellées, Poteaux en bois, Eléments de jardin, Bureaux, Cuisines, Chambres à coucher, Mobilier d`hôtel, Bibliothèques, Chambres de sejour, Chambres de jeunesse, Chambres enfants, Salles à manger, Halls, Mobilier jardin, Petit mobilier, Chaises pliantes, Mobilier commercial, Mobilier peint
Timber, Wooden houses, Doors & Doors skin, Parquet, Wood stairs, Windows, Lamellar beams, Wooden poles, Garden elements, Office furniture, Kitchen furniture, Bedrooms, Hotel furniture, Bookcases, Living rooms, Young people rooms, Children furniture, Dining rooms, Halls, Garden furniture, Small furniture, Folding chairs, Shop furniture, Wooden houses, Lamellar beams, Wooden poles, Furniture