scié oor Engels

scié

werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sawn

participle
Diamants industriels, bruts ou simplement sciés, clivés ou débrutés
Industrial diamonds, unworked or simply sawn, cleaved or bruted
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

scie à plancher
adapteur pour scie circulaire
circular saw attachment
opérateur de machine à scier les joints
groove-cutting machine operator
scie à ruban performante
scie à affleurer
scie flexible
flexi saw
scie à billon
scie à onglet
scie à transmission

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De nos jours on se sert de son bois dans l’industrie du bâtiment sous forme de bois scié et de contre-plaqué.
You don' t go to Lincoln, do you?jw2019 jw2019
Indicateur 1.4: Pour le bois rond de grand diamètre aux extrémités ≥ 25 cm et d’une longueur ≥ 1 m et le bois scié ou équarri en forêt d’une longueur ≥ 1 m, d’une épaisseur ≥ 5 cm et d’une largeur ≥ 20 cm provenant d’espèces de bois rares, précieuses et menacées, des marques de marteau forestier doivent être placées conformément à la réglementation – les documents suivants sont nécessaires:
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEurlex2019 Eurlex2019
Désormais, il y a une place suffisante pour stocker 10 000 m2 de bardeaux fendus et 400 000 bardeaux ornementaux sciés – un stock maintenu en permanence par la société Ott.
Even the compromise on the part of Parliament simply to halve the requested reduction of two decibels down to only one decibel was viewed unfavourably by the Ministers.Common crawl Common crawl
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués ou pour autres bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d'une épaisseur n'excédant pas 6 mm
He hopes you' il go riding with him today as arrangedEurLex-2 EurLex-2
Tout le bois scié
What the fuck youcare?EurLex-2 EurLex-2
Bois autres que de conifères, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur supérieure à 6 mm
Working in government institutionEurLex-2 EurLex-2
Le no 14.01 comprend notamment les bambous (même fendus, sciés longitudinalement, coupés de longueur, avec extrémités arrondies, blanchis, ignifugés, polis ou teints), les éclisses d'osier, de roseaux et similaires, les moelles de rotin et le rotin filé.
An enemy' s enemy is a friendGiga-fren Giga-fren
Elle sappelait Vera, et on était tous sciés par sa ressemblance avec Connie.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoLiterature Literature
J’étais scié à l’idée que ce gars puisse intégrer le team.
Your big mouthLiterature Literature
Bois de conifères, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
· Sciés ou déjointés à l’articulation.
Oh, Ro...... I' m meeting my guy from the M. E. ' s office, Bill Patel...... at Chumley' s atUN-2 UN-2
Bois autres que de conifères [à l'exception des bois tropicaux, des bois de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d'érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.), de frêne (Fraxinus spp.), de bouleau (Betula spp.) ou de peuplier et de tremble (Populus spp.)], sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d'une épaisseur excédant 6 mm.
We' re going to... track down the migrants who have settled in Puyoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bois autres que de conifère [autres que les bois tropicaux, de chêne (Quercus spp.), de hêtre (Fagus spp.), d’érable (Acer spp.), de cerisier (Prunus spp.), de frêne (Fraxinus spp.), de bouleau (Betula spp.) ou de peuplier et de tremble (Populus spp.)], sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés ou collés par assemblage en bout, d’une épaisseur excédant 6 mm»;
Don' t talk to me about it!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
10.2.3 Spécifications de l'exportation - bois scié (MON 21) || Tout le bois scié
About six feetEurLex-2 EurLex-2
Son cou avait été scié exactement comme celui de Père ; de même, on avait bourré sa bouche de gousses odorantes.
• no participant in the market should be able to engage in anticompetitive conduct against the public interest;Literature Literature
Feuilles de placage, feuilles pour contreplaqués et pour autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur inférieure ou égale à 6 mm, d'autres bois
Enough for todayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Les DIAMANTS BRUTS sont des diamants non travaillés ou simplement sciés, clivés ou débrutés, qui sont régis par le système harmonisé de désignation et de codification des marchandises 7102.10.00, 7102.21.00 et 7102.31.00;
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedEurLex-2 EurLex-2
Bois sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, d'une épaisseur excédant 6 mm, rabotés, poncés ou collés par jointure digitale
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
«Destiné à être utilisé uniquement pour le bois fraîchement scié/coupé et le bois vert en vue de la protection temporaire du bois contre les champignons et les moisissures de surface qui colorent le bois.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsEurLex-2 EurLex-2
Je suis scié.
The government had a wonderful opportunity to deal with both fiscal issues and the human deficitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais à l’époque, ça m’avait scié.
Operative part of the orderLiterature Literature
Les numéros tarifaires HTS 4409.10.10 (revêtement), 4409.10.20 (lames de planchers) et 4409.10.90 (autres ouvrages en bois), à l'exclusion des moulures et des tiges pour chevilles, englobent : (a) les bois de conifères, notamment ceux sous forme de planches qui, après avoir été équarris ou sciés, ont été profilés tout au long d'une ou de plusieurs rives ou faces soit pour faciliter un assemblage, soit pour obtenir des moulures ou baguettes, même rabotés, poncés ou assemblés en bout, par jointure digitale, par exemple (on traite comme bois profilés ceux dont la section transversale est uniforme sur toute la longueur et ceux qui comportent un motif en relief qui se répète); b) les lames et frises de conifères pour parquets constituées par des pièces de bois relativement étroites, à la condition qu'elles aient été profilées (rainées et languetées, par exemple).
Careful monitoring of glucose control is essentialGiga-fren Giga-fren
Bois de conifères, sciés ou dédossés longitudinalement, tranchés ou déroulés, rabotés ou non, poncés ou collés par assemblage en bout, d’une épaisseur excédant 6 mm
Language in which the application was lodged: ItalianEurLex-2 EurLex-2
Congelé comme de la pierre, le crâne scié.
The sooner the better.To put an end to the reportsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feuilles pour placage (y compris celles obtenues par tranchage de bois stratifié), feuilles pour contre-plaqués ou pour bois stratifiés similaires et autres bois sciés longitudinalement, tranchés ou déroulés, même rabotés, poncés, assemblés bord à bord ou en bout, d’une épaisseur n’excédant pas 6 mm
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itEurLex-2 EurLex-2
244 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.