se courber, se pencher oor Engels
se courber, se pencher
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
bend
Grimper, se courber, se pencher et se glisser dans des espaces réduits.
Climb, stoop, bend, crawl or work in confined spaces.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.Se courber, se pencher, grimper sur du matériel et des structures et se glisser dessous.
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationGiga-fren Giga-fren
Grimper, se courber, se pencher, ramper ou travailler dans des espaces réduits.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachGiga-fren Giga-fren
16.Se courber, se pencher, grimper sur des véhicules, se glisser sous des véhicules et en sauter.
The operation forecloses the gas demand of Portgás, the only LDC not controlled by GDPGiga-fren Giga-fren
9.Se courber, se pencher, se glisser sous du matériel ou grimper sur des véhicules et en sauter.
straight flushGiga-fren Giga-fren
Grimper, se courber, se pencher et se glisser dans des espaces réduits.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.Giga-fren Giga-fren
6.Se courber, se pencher, grimper sur du matériel et des structures, se glisser dessous et travailler dans des secteurs d'accès difficile.
My husband was the first to fadeGiga-fren Giga-fren
7.Se courber, se pencher, grimper sur du matériel et des structures, se glisser dessous et travailler dans des endroits d'accès difficile.
Yes, a littleGiga-fren Giga-fren
Se courber, se pencher, s’accroupir, grimper et ramper sur/sous/autour des véhicules et du matériel pour en faire la maintenance générale, le nettoyage et la désinfection quotidienne.
Done at Brussels, # FebruaryGiga-fren Giga-fren
12.Se courber, se pencher, se glisser dans des véhicules et grimper fréquemment sur des véhicules ou de l'équipement jusqu'à une hauteur de 3 m et en sauter, d'une hauteur de 1,75 m.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteGiga-fren Giga-fren
18.Supporter des vapeurs toxiques de gaz comprimés, de carburants, de colles, d'acides, de produits chimiques et de peintures. 19.Avoir constamment à se courber, se pencher, grimper sur du matériel, des bâtiments et des véhicules et se glisser dessous.
oh, man, you cant give up rap just like thatGiga-fren Giga-fren
18.Travailler à proximité de machines comportant des pièces à rotation ou mouvement très rapide et des surfaces atteignant des températures très élevées . 19.De façon fréquente, grimper dans des bâtiments, monter à bord de machines ou de véhicules, se courber, se pencher et ramper sous, sur ou dans des bâtiments, des machines ou des véhicules.
Well, Mr Stamper, what do you think?Giga-fren Giga-fren
Les membres de ce groupe doivent s'asseoir, se tenir debout et marcher, se pencher, se courber, s'agenouiller, s'accroupir et soulever des charges.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultCommon crawl Common crawl
Toutes ces années sans être marié lui revenaient tandis qu’il observait l’herbe se pencher et se courber.
MARKETING AUTHORISATION HOLDERLiterature Literature
PROTÉGÉ B (Une fois rempli) A-MD-154-000/FP-000 APPENDIX 2, ANNEXE D TÂCHES ET EXIGENCES CONNEXES DU GPM Encercler le X pour chaque tâche que le Militaire est incapable d’accomplir ou inapte à accomplir 16.Travailler avec des produits tels que des gaz comprimés, des carburants, des colles, des acides, des produits chimiques et des peintures et supporter l’exposition aux vapeurs toxiques qu’ils dégagent. 17.Travailler à proximité de machines comportant des pièces à rotation ou mouvement très rapide et des surfaces atteignant des températures très élevées . 18.De façon fréquente, grimper dans des bâtiments, monter à bord de machines ou de véhicules, se courber, se pencher et ramper sous, sur ou dans des bâtiments, des machines ou des véhicules.
If the government is committed to free trade, as suggested in both the throne speech and the reply by the Minister for International Trade, that means more than simply knocking down our subsidies and trade barriers here at homeGiga-fren Giga-fren
De manière avantageuse, ledit appareil d'entraînement de fixation peut réduire la durée du temps passé par un utilisateur à se pencher ou à se courber.
That would be conjecturepatents-wipo patents-wipo
Tolérer les vapeurs toxiques dégagées par la soudure, la peinture et les produits chimiques employés dans la réparation des aéronefs tout en portant l'ensemble complet de protection individuelle 10.Posséder une bonne coordination oculo-manuelle 11.Travailler à des hauteurs pouvant atteindre 15 M (aile et queue de l'aéronef) 12.Se courber et se pencher sur des aéronefs, s'y agenouiller, grimper dessus et soutenir de l'équipement pendant de longues périodes 13.Travailler dans des endroits dangereux (ateliers de soudure, de peinture et d'usinage et hangars de maintenance des aéronefs
Gus, we can not have that hereGiga-fren Giga-fren
Se courber, se pencher, se glisser sous des véhicules et grimper sur des véhicules.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elle pouvait se courber, se pencher, se tourner et même sauter et courir.
According to team rules, the vote has to be unanimousParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se courber, se pencher, grimper sur du matériel et des structures et se glisser dessous.
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se courber, se pencher, s’accroupir, grimper et ramper sur/sous/autour des véhicules et du matériel pour en faire la maintenance générale, le nettoyage et la désinfection quotidienne.
Have Adamson track her cell.We need to get to her before Jack doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pendant le reste de l’après-midi, c’est le moment de l’exercice pratique sur la motoneige. Le bouton de sécurité (très important), les manœuvres (pas facile mais on y arrive), les courbes (on se penche à droite, on se penche à gauche), les freins (il faut pomper sinon c’est la dérape).
Are you out of your mind?Common crawl Common crawl
De façon fréquente, grimper dans des bâtiments, monter à bord de machines ou de véhicules, se courber, se pencher et ramper sous, sur ou dans des bâtiments, des machines ou des véhicules.
On one point, at any rate, I fully support Mrs Thyssen’s suggestion: the vote should be postponed to a time when Members can actually be here.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se courber et se pencher sur des aéronefs, s'y agenouiller, grimper dessus et soutenir de l'équipement pendant de longues périodes X X
Ancillary activitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cela amène l'âme à s'agenouiller, tel que c'était; cela amène l'âme à se courber et se pencher, et s'incliner devant Dieu en toutes occasions, en tant que Son Dieu.
All right, come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capable de rester debout et de se déplacer pendant de longues périodes avec seulement de courtes pauses; atteindre, se pencher, se courber, etc.
I' ve never had oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
42 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.