sharka du prunier
plum pox · plum-pox
sharka oor Engels
sharka
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
plum pox
Ce programme indemnise les producteurs de vergers et de matériel de pépinière touchés par le virus de la sharka.
The program compensates producers for lost income due to the removal of plum pox-affected trees.
plum-pox
Ce programme indemnise les producteurs de vergers et de matériel de pépinière touchés par le virus de la sharka.
The program compensates producers for lost income due to the removal of plum pox-affected trees.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— ont été certifiés officiellement dans le cadre d'un schéma de certification exigeant qu'ils proviennent en ligne directe de matériels maintenus dans des conditions appropriées et soumis à des tests officiels concernant au moins le virus de la sharka et utilisant des indicateurs appropriés ou des méthodes équivalentes, au cours desquels ils se sont révélés exempts de cet organisme nuisible
Nigga, get the carrot away from me!EurLex-2 EurLex-2
Le virus de la sharka est à l'origine d'une grave maladie des pêchers (y compris la variété nectarine), des pruniers et des abricotiers.
Dr. Hurley,I need a word with Dr. MannusGiga-fren Giga-fren
Sur le territoire du Canada, l’Agence s’est employée à lutter contre la propagation des maladies des végétaux, par exemple les foyers de la sharka du
It' s about three years of trainingGiga-fren Giga-fren
Par ailleurs, des maladies végétales comme le virus de la sharka du prunier, qui réduit le rendement en fruits de verger, peuvent être dévastatrices pour les producteurs.
It' s wild and beastlyGiga-fren Giga-fren
DÉFINITIONS « accord » Accord Canada-Ontario sur le Programme d’éradication de la sharka. « demandeur » Cultivateur commercial de fruits fragiles, exploitant commercial d’une pépinière ou propriétaire réclamant un paiement au titre d’une perte d’actifs suivant l’ordonnance émise par l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) d’abattre des arbres fruitiers.
Very good cheese!Giga-fren Giga-fren
— ont été certifiés officiellement dans le cadre d'un système de certification exigeant qu'ils proviennent en ligne directe de matériels maintenus dans des conditions appropriées et soumis à des tests officiels concernant au moins le virus de la sharka et utilisant des indicateurs appropriés ou des méthodes équivalentes, à l'issue desquels ils se sont révélés exempts de cet organisme
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleEurLex-2 EurLex-2
Les MC présentés au Cabinet renferment de solides options qui reposent sur une analyse axée sur les faits *Les programmes de l’Agence sont axés sur les résultats et dictés par le rendement antérieur, dans la mesure du possible (p. ex., éradication du virus de la sharka).
No ginger kids in the cafeteriaGiga-fren Giga-fren
La gravité de cette maladie a conduit le ministère des politiques agricoles, alimentaires et forestières à publier un décret, le # juillet #, instituant une lutte obligatoire pour le contrôle du virus Plum pox virus (PPV), agent de la Variole du prunier (Sharka
The last major review of corporate tax dates back to the #soj4 oj4
Les porte-greffes initiaux de Prunus cerasifera Ehrh. et Prunus domestica L. proviennent de plantes mères qui ont été analysées au cours de la saison végétative précédente et déclarées exemptes du virus de la sharka.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meEuroParl2021 EuroParl2021
Des inspections visuelles sont effectuées une fois par an pour tous les ORNQ figurant aux annexes I et II, autres que Candidatus Phytoplasma prunorum Seemüller & Schneider, le virus de la sharka, Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al. et Pseudomonas syringae pv. persicae (Prunier, Luisetti &.
What?- We' re being followedEuroParl2021 EuroParl2021
Pourriture brune, Blanc, Moisissure chevelue Sharka
Is she a runaway?Giga-fren Giga-fren
Règlement sur l'indemnisation relative au virus de la sharka Le Règlement sur l'indemnisation relative au virus de la sharka (DORS/2001-211) exige, entre autres, que les demandes d'indemnisation relatives à l'élimination des derniers arbres de certaines espèces avant 2004, en raison de la présence du virus de la sharka, soient présentées à l'ACIA au plus tard le 31 décembre 2005.
Eight years laterGiga-fren Giga-fren
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley et autres espèces de Prunus L. sensibles au virus de la sharka dans le cas des hybrides de Prunus L.
You know I had nothing to do with thatEuroParl2021 EuroParl2021
Des travaux de recherche menés par des consortiums de laboratoires de recherche et consacrés aux interactions d'agents phytopathogènes spécifiques bénéficient également d'un soutien, en vue de pouvoir éradiquer ou mieux gérer les agents pathogènes et les parasites constituant une préoccupation phytosanitaire spécifique qui sont déjà présents dans l'UE, à savoir la sharka du prunier, le nématode du pin ou le charançon rouge du palmier.
The Grahams put in a pool?not-set not-set
Prunus domestica L., Prunus salicina Lindley et autres espèces de Prunus L. sensibles au virus de la sharka dans le cas des hybrides de Prunus L.
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementEuroParl2021 EuroParl2021
Dans le cadre de ce programme, le Règlement sur l'indemnisation relative au virus de la sharka (DORS/2001-211) a été adopté en vertu de la Loi sur la protection des végétaux.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysGiga-fren Giga-fren
— proviennent en ligne directe de matériels maintenus dans des conditions appropriées et soumis, lors des trois dernières périodes complètes de végétation, à au moins un test officiel concernant au moins le virus de la sharka et utilisant des indicateurs appropriés ou des méthodes équivalentes, au cours duquel ils se sont révélés exempts de cet organisme nuisible;
Where did this come from?EurLex-2 EurLex-2
Peu après, les six accusés du procès dit d'« Arab Sharkas » – condamnés à mort en octobre 2014 pour avoir selon l'accusation attaqué des postes de sécurité – ont été exécutés, malgré les cris d'indignation de la communauté locale et internationale face à un procès biaisé.
The ladies love this flavor!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Virus de la sharka W BRM P/T 1 * * Indemnisation des dommages causés par la faune W BRM P/T 0 0 0 TOTAL (NETS)
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgGiga-fren Giga-fren
La région Émilie-Romagne a adopté des mesures de lutte obligatoire prévues par la législation régionale et nationale pour empêcher la propagation des infections de Sharka et de feu bactérien de l'actinidia.
Drew wasn' t perfectEurLex-2 EurLex-2
Ce programme indemnise les producteurs de vergers et de matériel de pépinière touchés par le virus de la sharka.
While parading around in swimsuitsCommon crawl Common crawl
bb) qu'aucun symptôme de maladies causées par le virus de la sharka n'a été observé sur les végétaux du lieu de production ou sur les végétaux sensibles de ses environs immédiats depuis le débuts des trois dernières périodes complètes de végétation;
He/she takes a little bit of coal for the toxinsEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.