sirène de brume à air comprimé
compressed air fog signal · compressed-air fog signal · compressed-air fog siren
sirène de brume oor Engels
sirène de brume
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
fog diaphone
fog siren
foghorn
On dirait une sirène de brume quand tu jouis.
You sound like a foghorn when you come.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais je me souviens de la sirène de brume près d'où il appelait.
My very first clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sirène de brume, comme la plainte d' un enfant
I mean, you spend more time in court than meopensubtitles2 opensubtitles2
Elle avait été remplacée par une sirène de brume le 1er décembre 1898.
There are guys on the payroll who don' t come to workWikiMatrix WikiMatrix
Dans le silence de deux heures et demie du matin il entendit la sirène de brume d’un bateau.
You see!Maybe some of our men escaped like thatLiterature Literature
Une sirène de brume.
Why people travel.Do you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ça s'arrange pas entre Ray et Katy, sonne la sirène de brume.
Iwas so jealousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’Evening World parla du brouillard, de la sirène de brume du Titanic et d’un choc épouvantable.
A wonderful childLiterature Literature
On dirait une sirène de brume quand tu jouis.
So let' s see if you have any real gutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une sirène de brume la réveille et elle se rappelle, maintenant: Vancouver, fin de l’été.
the Unemployment Insurance FundLiterature Literature
C’était la voix de Madame Doucette, aussi sonore et aussi puissante qu’une sirène de brume sur le Mississippi
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
Ils attendent dans l’obscurité, parmi les bruits de la rivière, le clapotis des vagues, la sirène de brume des cargos.
What tipped you to the ring?JawsLiterature Literature
L'une des sentinelles de Nina mit ses deux mains en cornet autour de sa bouche et beugla comme une sirène de brume
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.Literature Literature
L'appel caverneux d'une sirène de brume s'ajouta aux bruits de la mer, au cri des goélands, et une voix se mit à parler.
I just thought maybe you could help me get that checked out while I' m homeLiterature Literature
Cependant, à certains moments, en raison de conditions météorologiques particulières, le son de la trompette n'était pas entendu en mer et, en 1910, la trompette fut remplacée par une sirène de brume plus fiable.
What if I examined you here?WikiMatrix WikiMatrix
Il y eut encore une explosion sonore, le mugissement de plusieurs cornes de brume et une sirène de police au loin.
Hey, man, give me some heat, man!Literature Literature
C’est pourquoi de nombreux phares sont équipés d’engins acoustiques retentissants, comme des cloches, des cornes de brume, des sirènes... et même des canons !
Who' d you bribe for your visa?jw2019 jw2019
Klaxons et sirènes font concurrence à la plainte des cornes de brume.
And this is the onlyplace that doesn' t remind you of SaraLiterature Literature
À l'alinéa b du paragraphe # de l'article # il est proposé d'opérer une distinction plus claire entre les signaux des bateaux isolés et ceux des convois (remorqués ou poussés) en inscrivant une petite précision, comme c'est le cas à l'article # des DFND, à savoir: «Dans des conditions de navigation par visibilité réduite, tout bateau isolé doit émettre un signal prolongé (trompe, sirène, corne de brume, etc.) et tout bateau à bord duquel se trouve le conducteur d'un convoi (poussé ou remorqué) doit émettre deux sons prolongés.»
OK, let' s see those handsMultiUn MultiUn
06 - 4 février 1951 Alors qu’il rentrait au port d’Esquimalt le 4 février 1951, le NCSM Sioux reçoit l’un des plus chaleureux accueils jamais réservés à un navire de la Marine royale canadienne. Tout y était, sirènes, sifflets et cornes de brume, sans oublier le vrombissement des chasseurs Mustang de l’ARC.
I want nothing elseGiga-fren Giga-fren
À l’alinéa b du paragraphe 1 de l’article 6.33, il est proposé d’opérer une distinction plus claire entre les signaux des bateaux isolés et ceux des convois (remorqués ou poussés) en inscrivant une petite précision, comme c’est le cas à l’article 6.33 des DFND, à savoir: «Dans des conditions de navigation par visibilité réduite, tout bateau isolé doit émettre un signal prolongé (trompe, sirène, corne de brume, etc.) et tout bateau à bord duquel se trouve le conducteur d’un convoi (poussé ou remorqué) doit émettre deux sons prolongés.»
How do we find our way home without her?UN-2 UN-2
Au printemps de 1903, le signal de brume à bombes explosives était remplacé par une sirène d'Écosse, une invention britannique de la fin du XIXe siècle.
Exit down!- Lower #th?Common crawl Common crawl
Sirène de brume Hydrating Toner, botaniquement merveilleux
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• La première sirène de brume a été inventée à Saint John par Robert Foulis en 1854.
Madam President, Europe needs to give itself the resources to match its ambitions.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la sirène était vraiment forte, on la prendrait peut-être pour la corne de brume d’un navire.
I said to drop itLiterature Literature
Les sirènes sont aussi vendues par des marchands d'accessoires de bateaux comme avertisseurs d'urgence pour bateaux ou cornes de brume.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearGiga-fren Giga-fren
36 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.