sol de moyenne altitude oor Engels

sol de moyenne altitude

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

upland soils

Soortgelyke frases

Sol de basse et moyenne altitude
upland soils

voorbeelde

Ledit navire à effet de sol comprend des moyens de propulsion et de contrôle d'altitude et de direction.
The WIG vessel includes means for propulsion as well as altitude and directional control.

Les oliveraies sont situées à des cotes comprises entre # et # mètres d'altitude, sur des sols de profondeur moyenne et très argileux (#-# % de carbonates
The olives are grown between # and # metres above sea level, on medium-depth very limy soil (#-# % carbonate of lime

La qualité des données météorologiques et chimiques au sol et en altitude utilisées dans ces modèles doit être améliorée grâce à des campagnes spéciales de mesure et à un contrôle régulier des conditions en altitude au moyen de mesures au sol et par satellite
Meteorological and chemical input data for the surface and “aloft” need to be improved through special campaigns and routine monitoring of “aloft” conditions through surface-based and satellite measurements

La qualité des données météorologiques et chimiques au sol et en altitude utilisées dans ces modèles doit être améliorée grâce à des campagnes spéciales de mesure et à un contrôle régulier des conditions en altitude au moyen de mesures au sol et par satellite;
Meteorological and chemical input data for the surface and “aloft” need to be improved through special campaigns and routine monitoring of “aloft” conditions through surface-based and satellite measurements;

Les oliveraies sont situées à des cotes comprises entre 450 et 600 mètres d'altitude, sur des sols de profondeur moyenne et très argileux (20-70 % de carbonates).
The olives are grown between 450 and 600 metres above sea level, on medium-depth, very limy soil (20-70 % carbonate of lime).

Les oliveraies sont situées à des cotes comprises entre 400 et 600 mètres d'altitude, sur des sols de profondeur moyenne et très argileux (20-70 % de carbonates).
The olives are grown between 450 and 600 metres above sea level, on medium-depth very limy soil (20-70 % carbonate of lime).

Les oliveraies sont situées à des cotes comprises entre 450 et 600 mètres d’altitude, sur des sols de profondeur moyenne et très argileux (20-70 % de carbonates).
The olives are grown between 450 and 600 metres above sea level, on medium-depth, very clayey soil (20-70 % carbonate of lime).

Les oliveraies sont situées à des cotes comprises entre 450 et 600 mètres d’altitude, sur des sols de profondeur moyenne et très argileux (20-70 % de carbonates).
The olives are grown between 450 and 600 metres above sea level, on medium-depth, very limy soil (20-70 % carbonate of lime).

Les plaines littorales sont menacées par des processus affectant l'altitude des sols ainsi que le niveau moyen de la mer.
Coastal lowlands are threatened by processes affecting land elevation as well as mean sea level.

La vitesse au sol est de ; l'altitude est souvent élevée (2.0 km en moyenne, 5% des troupes volant au-dessus de 4.4 km, la troupe la plus élevée à 6.65 km).
Ground speeds were 74 ± SD 17 km/h; altitudes were often high (mean 2.0 km, 5% of flocks above 4.4 km, highest 6.65 km).

A l'aide du champ moyen de température et de vent entre l'équateur et les pÔles (du sol jusqu'à 20 km d'altitude), nous déduisons le champ moyen du vecteur d'advection des perturbations et le comparons au vent moyen.
By means of the observed fields of temperature and wind between the equator and the poles (from sea level to the 20 Km level) we deduce the mean field of the advection vector of the perturbations and compare it to the mean wind field.

Le milieu caractéristique de l'aire de production de l'AOP «Aceite de Lucena», à savoir l'altitude moyenne, la composition calcaire des sols à forte teneur en carbonates et le climat méditerranéen, entraîne l'augmentation des taux de polyphénols dans ses huiles.
The typical environment of the production area of the PDO ‘Aceite de Lucena’, namely the average altitude, the limestone soils with high levels of carbonate compounds and the Mediterranean climate, produces oils that are rich in polyphenols.

SECTION: 267 Le taux moyen de baisse de la pression avec l'altitude au voisinage du sol est de 1 millibar par .................... mètres.
FRAME: 267 The average rate of decrease of pressure with height near the ground is one millibar every ...................... metres.

Le climat extrême, marqué par des hivers très froids et secs et des étés très chauds dans la zone de production ainsi que l’altitude moyenne, les sols riches en calcaire et la tradition viticole de l’appellation d’origine Almansa constituent les conditions appropriées pour produire des raisins ayant la qualité exigée et les conditions idéales pour élaborer des vins mousseux de qualité.
The extreme climate, characterised by very cold, dry winters and very hot summers in the production area, as well as the average altitude, limestone-rich soils and wine-growing tradition of the Almansa designation of origin, constitute appropriate conditions for producing grapes of the quality required and ideal conditions for producing quality sparkling wine.

Le milieu caractéristique de l’aire de production de l’«Aceite de Lucena» AOP, à savoir l’altitude moyenne, la composition calcaire des sols à forte teneur en carbonates et le climat méditerranéen, entraîne l’augmentation des taux de polyphénols dans ses huiles.
The typical environment of the production area of ‘Aceite de Lucena’ PDO, namely the average altitude, the limestone soils with high levels of carbonate compounds and the Mediterranean climate, produces oils that are rich in polyphenols.

Par exemple, l'altimètre d'un avion au sol à un endroit de même altitude que le niveau moyen de la mer indiquerait 111 m, 384 pieds, si la pression réelle était de 1000 hPa au lieu de 1013,25 hPa.
For instance, the altimeter of an aircraft on the ground at mean sea level would indicate 111 m (384 feet), if the actual pressure were 1,000 hPa rather than 1,013.25 hPa.

La cuvette centrale est bordée par des plateaux étagés, à l'exception de la partie est où dominent les montagnes au sol volcanique dont l'altitude moyenne dépasse # m
The central basin is bordered by staggered plateaux with the exception of the east, where there are volcanic mountains with an average altitude in excess of # metres

L’organisme des services de la circulation aérienne compétent détermine le niveau de transition à utiliser dans les zones où une altitude de transition est établie, pour la période de temps appropriée sur la base des rapports QNH (calage altimétrique requis pour lire, une fois au sol, l’altitude de l’aérodrome) et de la pression prévue au niveau moyen de la mer, si nécessaire.
The appropriate air traffic services unit shall establish the transition level to be used in areas where a transition altitude is established, for the appropriate period of time on the basis of QNH (altimeter subscale setting to obtain elevation when on the ground) reports and forecast mean sea level pressure, if required.

La cuvette est bordée par des plateaux étagés, à l’exception de la partie Est où dominent les montagnes au sol volcanique dont l’altitude moyenne dépasse 1 000 mètres.
This central basin is bordered by layered plateaux, except in the east, where mountains of volcanic composition predominate, their average height is over 1,000 metres.

La Cuvette est bordée par des plateaux étagés, à l’exception de la partie Est où dominent les montagnes au sol volcanique dont l’altitude moyenne dépasse 1 000 mètres.
This central basin is bordered by layered plateaux, except in the east, where mountains of volcanic composition predominate, reaching an average height of over 1,000 m.

Le MIM-14 Nike Hercules (initialement SAM-N-25) était un système de missile sol-air déployé par l'OTAN et l'armée de terre des États-Unis comme arme de lutte antiaérienne à moyenne et haute altitude.
The Nike Hercules, initially designated SAM-A-25 and later MIM-14, was a surface-to-air missile (SAM) used by U.S. and NATO armed forces for medium- and high-altitude long-range air defense.