pièce en état de conservation comme au sortir de la frappe
mint-condition coin
sortir de la pièce oor Engels
sortir de la pièce
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to walk out of the room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je sortis de la pièce et retournai dans ma chambre.
He is jealousLiterature Literature
Il se lève et fait un petit signe en direction du miroir avant de sortir de la pièce.
My sister and nephews areLiterature Literature
Sebastian éclata de rire comme Bruno s’empressait de sortir de la pièce.
I mean, what are wepossibly going to say?Literature Literature
Lorkin regarda sa mère et ses anciens collègues et amis sortir de la pièce.
You wanna tell me something?Literature Literature
Drawlight regarda Mr Murray sortir de la pièce
Just deal with itLiterature Literature
Pour moi, ce sera un gin-tonic, ajouta-t-elle avant de sortir de la pièce.
We will also undertake a pilot study to explore how genetic information can be used to better prevent and treat obesity in high-risk individuals.Literature Literature
Je ne pouvais en supporter davantage ; je sortis de la pièce et m’assis sur la véranda.
Subject: Invalidity of a civil aviation pilot’s licence if use is made of it in another Member State or after revision of the rules governing Air Transport Pilot Licences (ATPLLiterature Literature
Zhou partit, et Zhao finit une autre cigarette avant de sortir de la pièce.
The Papua leaders and the population think differently.Literature Literature
James replia la feuille et la remit dans sa poche avant de sortir de la pièce.
This is yours if you open thatLiterature Literature
J’ai vu Oscar sortir de la pièce où il s’était réfugié à l’arrivée des visiteurs.
Don' t say that, not to meLiterature Literature
Merci de votre aide, dit Elena à Magret, qu’elle fit habilement sortir de la pièce.
Better call the clubLiterature Literature
Mon corps est sorti de la pièce avant même qu’elle puisse me donner une explication.
These shall include, in particularLiterature Literature
dis-je tandis qu’ils essayaient de me faire sortir de la pièce.
Really nice people tooLiterature Literature
Il est sorti de la pièce sans dire un mot.
Good life get a little boring?tatoeba tatoeba
Quand il sera sorti de la pièce.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il m’a dévisagé comme si je lui avais piqué son portefeuille et il est sorti de la pièce.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
me demande-t-il, dès qu’Alex est sorti de la pièce
And self- satisfied and vain.- YeahLiterature Literature
Puis je sortis de la pièce en m’inclinant avec une politesse ironique : il en éclata presque de fureur.
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyLiterature Literature
Il la mit dans sa poche et se dépêcha de sortir de la pièce.
What got you started on stream pollution?Literature Literature
Je ne suis pas Matt des yeux, mais je l'entends sortir de la pièce.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youLiterature Literature
Il lui prit le bras et la fit sortir de la pièce sans accorder un regard à Roberto.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisLiterature Literature
Les médecins avaient demandé à l’infirmière de sortir de la pièce.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Aragona la regarda sortir de la pièce
This crewman' s bloodstream is filled with itLiterature Literature
Elle s’est tournée pour sortir de la pièce, si bien qu’elle n’a pas vu ma mine horrifiée.
You want serious?Literature Literature
En effet, je suis sorti de la pièce.
having regard to Article # and Articles # and # of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1965 sinne gevind in 145 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.