souche de levure oor Engels

souche de levure

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

yeast strain

L'invention englobe également des vecteurs d'expression utilisables pour l'obtention desdites souches de levure.
The invention also encompasses expression vectors for use in producing said yeast strains.

Soortgelyke frases

souche de levure de type killer
killer yeast

voorbeelde

(1) Pour chacune des différentes souches de levures: provenant de matières premières biologiques si elles sont disponibles.
(1) For the individual yeast strains: if available, derived from organic raw material.

La présente invention concerne de manière générale une souche de levure modifiée.
The present invention generally relates to a modified strain of yeast.

résultat équivoque, réparation de l'ADN, 5 souches de levures (Sharp et Parry, 1981b)
weak positive binding calf thymus DNA (Colacci et al., 1991) equivocal SCE Allium (Cortés et al., 1985)

Il s'avère que la zymocine présente une activité dirigée contre une grande diversité de souches de levures.
The zymocin is shown to be active against a wide range of different yeast strains.

Procede de production d'une boisson fermentee par une substance composite au moyen de souches de levures genetiquement modifiees
Method of producing a composite fermented beverage using genetically modified yeast strains

Nouvelle souche de levure destinee a l'alimentation
Yeast strain for consumption

Construction de souches de levures prototrophiques/cellulolytiques exprimant des cellulases ancrées et sécrétées
Construction of protrophic/celluloytic yeast strains expressing tethered and secreted cellulases

Substances alimentaires contenant des cultures bactériennes et/ou une souche de levure à usage médical
Foodstuffs containing bacterial cultures and/or a strain of yeast for medical purposes

(1) Pour chacune des différentes souches de levures: provenant de matières premières biologiques si elles sont disponibles
(1) For the individual yeast strains: if available, derived from organic raw material.

Par conséquent, des synonymes des souches de levure mentionnées peuvent également être utilisés.
Therefore, synonyms of the yeast strains listed could also be used.

Nouvelle souche de levure et son procédé de préparation
Novel yeast strain and process for preparing the same

Nouvelles souches de levure de panification
Novel baker's yeast strains

Produits alimentaires renfermant des cultures de bactéries et/ou des souches de levures à usage médical
Foodstuffs containing bacterial cultures and/or yeast strains for medical purposes

positif, 1 souche de levure (Callen et al., 1980)
negative 5 strains Salmonella (Rowland and Severn, 1981)

Souches de levure et procédés pour fabriquer et utiliser de telles souches de levure
Yeast strains and methods for making and using such yeast strains

Souches de levure dotees d'une capacite de fermentation du fructose amelioree
Yeast strains with improved fructose fermentation capacity

négatif (enjambement à la mitose), 2 souches de levures (Kassinova et al., 1981)
negative SCE Chinese hamster ovary (CHO) (White et al., 1979) negative newt (LeCurieux et al., 1995)

Souches de levure améliorées pour la production d’acide organique
Improved yeast strains for organic acid production

Procédé de production de biodiesel à partir d'une souche de levure
Process for biodiesel production from a yeast strain

Quatre-vingt-dix souches de levures ont été isolées de la rivière Tinto.
Ninety strains of yeast were isolated from the Tinto River.

Souches de levures modifiées pour produire de l'éthanol à partir de glycérol
Yeast strains engineered to produce ethanol from glycerol

Procede microbiologique de detection de produits toxiques mineraux ou organiques utilisant des souches de levures du genre saccharomyces
Microbiological method for detecting mineral or organic toxic products by means of saccharomyces-type yeast strains

On aura pris soin de construire les deux collections dans des souches de levures haploïdes et sexuellement compatibles.
The two collections must be constructed on haploid and sexually compatible yeast strains.

Nouvelles souches de levure pour la production d'alcool
Novel yeast strains for the production of alcohol

Souches de levure industrielles modifiées
Modified industrial yeast strains