être jonché de
to be strewn with
suis oor Engels
suis
fr
Première personne singulier indicatif présent du verbe "être".
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
am
en
form of the verb be
Je suis convaincu que les choses vont changer pour le mieux.
I am convinced that things will change for the better.
I'm
[ I’m ]
en
I am
Je suis en train de déjeuner avec ma sœur.
I'm having lunch with my sister right now.
second-person singular present indicative of suivre
first-person singular present indicative of suivre
first-person singular present indicative of être
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maintenant, c'est mon tour, voilà pourquoi je suis là
I need a lock and a " Do Not Disturb " signOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis content que tu saches ce que tu veux.
My view is you should take on the good things about the eastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sensible, moi aussi
Are you gonna swing this my way?opensubtitles2 opensubtitles2
Je suis reconnue pour mon apport.
Recording a parody of La Marsellaise...... Gainsbourg, without any doubt, figured out a good businessGiga-fren Giga-fren
Tu sais, je suis pressée.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sūr que les députés libéraux qui avaient des questions à poser à mon collégue en auront aussi à me poser lorsque j'aurai fini
Our guests, welcome insidehansard hansard
— Je suis sûre que votre sollicitude ira droit au cœur de miss Minton, assurai-je à Kevin
You fucked himLiterature Literature
Ils ne rentreront pas chez eux, mais je suis sûr que leur voyage vers Sto' vo' kor va s' accélérer
No one told Picasso how to paintopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis sérieux, mec.
for Linde: industrial gases, development of natural gas plants, logisticsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Comme je suis certain que vous en avez tous conscience, nous arrivons au dernier jour du jugement de Garrosh Hurlenfer.
Let me figure out which one it isLiterature Literature
Je me suis souvenu de toi bébé en train de téter.
Have some fuckin ' respectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis là pour rétablir l’ordre et je vais m’en acquitter.
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggieLiterature Literature
Je me suis rendu compte trop tard qu’un tourbillon puissant me déportait dans le brouillard.
I think the Jews believe that, as wellLiterature Literature
C'était une femme fort belle (...) Elle me dit "Je suis l'áyami de tes ancêtres, les chamans.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsWikiMatrix WikiMatrix
Je suis d'accord avec l'approche prônée par M. De Clercq.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEuroparl8 Europarl8
Je suis désolé.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis reconnaissant
He wants to see you right awayopensubtitles2 opensubtitles2
Je suis là.
This crewman' s bloodstream is filled with itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. Kieran Prendergast (parle en anglais): Je suis au regret d'informer le Conseil de sécurité, une fois de plus, qu'il n'y a guère d'éléments positifs mais beaucoup d'éléments négatifs ce mois-ci
HAVE DECIDED AS FOLLOWSMultiUn MultiUn
Il a souri, alors je me suis levé et je lui ai demandé son nom
You cannot come in heQED QED
Je suis désolé, Karen...
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, je me suis toujours senti un peu coupable vis-à-vis des hommes du duc
Stop bagging on the ratLiterature Literature
Marcel, je suis celle qui t'aime.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De son côté, Bella se disait au même instant : D’où vient que je suis toujours en guerre avec moi-même ?
You die together now, menLiterature Literature
C'est pas moi qui suis au volant, je le sais, je suis désolée.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.