je suis anglais
I am English
suivra oor Engels
suivra
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
third-person singular future of suivre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Convention et la conférence intergouvernementale qui suivra doivent parachever la construction d'une Europe ouverte, responsable, démocratique et juste.
Not that anyone got a lot but the football players got moreEuroparl8 Europarl8
Si le requérant satisfait aux conditions de base, un examen plus approfondi suivra. Cet examen peut prendre entre 6 et 21 semaines.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Giga-fren Giga-fren
Je te la rends, assortie dun conseil que, je lespère bien, tu suivras.
Excuse me, I' il be right thereLiterature Literature
Arnett versera 15 000 dollars aux Bentons et suivra une formation à l’équité en matière de logement.
The payback, the makaratta, was to be at this time, far across the other side of the swampUN-2 UN-2
La Mission suivra de près la phase expérimentale et en facilitera l’évaluation compte tenu des enseignements tirés et formulera des recommandations allant dans le sens de la révision des hypothèses de planification initiales.
Esmeralda, let him speak firstUN-2 UN-2
Sur le premier point, la participation chinoise à l’entreprise commune suivra la procédure prévue par l’article 5 du règlement n° 876/2002.
You' il fucking handle what?Giga-fren Giga-fren
Dès qu' elle comprendra, elle te suivra
[ Woman ]I had this image of you... inside of me, like a part of meopensubtitles2 opensubtitles2
Par exemple, une société de biotechnologie suivra une démarche du type recherche-développement-essais cliniquespremier appel public à l'épargne (PAPÉ)/placement privé, tandis qu'une jeune entreprise manufacturière suivra un trajet du type recherche-développement-banc d'essai-usine pilote-production-mise à l'échelle-PAPÉ.
Well, sex, of courseGiga-fren Giga-fren
À cet égard, elle suivra de près le débat du Conseil sur la protection maritime.
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationUN-2 UN-2
Cette analyse, qui utilisera une notion plus large («forêts plantées» plutôt que «plantations de forêts»), suivra une méthode analogue à celle qui a été appliquée pour obtenir des prévisions quant à l’approvisionnement en bois susceptible de provenir des plantations.
Welcome aboard the CPP KickstartUN-2 UN-2
Si tu es d’accord, tu porteras le dossier devant le Grand Jury et tu le suivras par la suite.
Through difficulties, to the stars.Literature Literature
Le versement des fonds impartis au programme PHARE suivra le calendrier suivant:
These parties don' t come cheapEurLex-2 EurLex-2
� La règle 2 des Règles de la Charte des femmes (Plan des responsabilités parentales) définit l’enfant à charge comme étant un enfant âgé de moins de 21 ans, ou de plus de 21 ans mais qui est atteint d’un handicap mental ou physique, qui accomplit ou accomplira un service national à plein temps, ou qui suit ou suivra un enseignement dans un établissement scolaire ou une formation professionnelle, qu’il occupe ou non un emploi rémunéré.
I' m just mad I didn' t suggest it firstUN-2 UN-2
Minny, le reste suivra.
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour sa part, l’Union européenne demeure prête à contribuer aux préparatifs de la réunion qui se tiendra à Annapolis sous l’égide du Quatuor et continuera à appuyer les parties dans le cadre de leurs négociations en cours et pendant la période de mise en oeuvre qui suivra.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActUN-2 UN-2
Une fois ce processus achevé, et une fois que les premiers résultats de l’activité de la Cour seront connus, la ratification suivra.
Actually, I was the one who nudged her outUN-2 UN-2
La Mission suivra les progrès accomplis pour faciliter l’accès aux services et aux institutions des communautés minoritaires.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkUN-2 UN-2
Le Service financier suivra et prendra en compte les résultats de l’analyse.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.UN-2 UN-2
La Commission suivra de près l'évolution et l'impact du droit des brevets dans le domaine de la biotechnologie et du génie génétique et, répondant aux exigences de la directive 98/44/CE, présentera des rapports périodiques y afférents au Conseil et au Parlement européen.
Products subject to excise duty * (debateEurLex-2 EurLex-2
Les parties prenantes qu’intéresse la procédure de réexamen ont également la possibilité de participer à la réunion suivante, ou à celle qui la suivra, du Conseil exécutif
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overUN-2 UN-2
Le présent plan d'activités trace le parcours que suivra le Ministère durant le prochain exercice, en donnant une orientation stratégique aux employés dont le professionnalisme, la créativité et l'ingéniosité feront en sorte que le gouvernement du Canada continue de réaliser ses grands objectifs Le présent plan d'activités trace le parcours que suivra le Ministère durant le prochain exercice, en donnant une orientation stratégique aux employés dont le professionnalisme, la créativité et l'ingéniosité feront en sorte que le gouvernement du Canada continue de réaliser ses grands objectifs, soit une économie innovatrice; un marché équitable, efficace et concurrentiel; une industrie concurrentielle et des collectivités durables — bref, des résultats qui aideront les Canadiens à continuer de bénéficier d'une qualité de vie inégalée.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendGiga-fren Giga-fren
Nous ferons tout notre possible pour que la rencontre des ministres des Affaires etrangeres a Paris et le sommet du G8 qui la suivra conferent une impulsion puissante a la lutte contre le terrorisme international.
Professor' s in troublemid.ru mid.ru
Tu le suivras, Sancho?
Nice to meet you, KatharineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
M. : Prenez d’abord soin de vous-même et le reste suivra tout naturellement.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Lancée en 2000, l'EJET suivra deux cohortes de jeunes, de 15 ans et de 18 à 20 ans respectivement, recueillant sur eux de l'information tous les deux ans jusqu'à ce qu'ils atteignent entre la mi-vingtaine et la fin de la vingtaine.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itGiga-fren Giga-fren
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.