suivons oor Engels
suivons
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
first-person plural imperative of suivre
first-person plural present indicative of suivre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous suivons cette affaire et continuerons de le faire.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotmid.ru mid.ru
4 Malgré un emploi du temps chargé, suivons- nous le programme hebdomadaire de lecture de la Bible prévu pour l’École du ministère théocratique?
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badjw2019 jw2019
Suivons l’exemple de Jésus
The Grahams put in a pool?jw2019 jw2019
Au cours de la procession, nous suivons ce signe, et ainsi, nous le suivons Lui-même.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchvatican.va vatican.va
7:31). Si nous suivons ce sage conseil, nous montrons à Jéhovah que son culte occupe la première place dans notre vie. — Mat.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditurejw2019 jw2019
Nous te suivons, seigneur hetman
Your government scientist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque nous nous faisons baptiser, nous suivons le modèle donné par le Sauveur, qui s’est fait baptiser par immersion dans le Jourdain (voir Matthieu 3:13-17).
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestLDS LDS
Nous suivons donc la situation en Somalie et nous attendons avec intérêt de recevoir de nouvelles informations de M.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureUN-2 UN-2
En réalité, la seule critique générale que j’ai entendue à propos du rôle de la présidence émane du député néerlandais M. van den Berg, du groupe socialiste au Parlement européen, mais mis à part cela, je me sens encouragé, dans l’ensemble, dans la voie que nous suivons en tant que présidence.
If someone does me bad like youEuroparl8 Europarl8
Nous suivons de près les progrès réalisés par ledit retour dans l'ouest des Balkans, y compris les mesures de restitution des biens
Directive #/EC does not cover personal watercraft, while since its adoption some Member States have introduced laws, regulations and administrative provisions concerning such craftMultiUn MultiUn
Nous suivons en fait de très près la situation de tous les pays qui peuvent poser un problème s'agissant du respect des droits fondamentaux.
You know the drill, don' t tell anyone that we live hereEuroparl8 Europarl8
Pour chacune des juridictions, nous suivons le même cadre d'analyse soit : une élaboration de la structure du système judiciaire, un portrait de la communauté francophone, un profil des répondants au sondage, un aperçu de la demande et l'offre de services dans la langue officielle minoritaire, l'identification des obstacles à l'accès à la justice dans la langue officielle minoritaire, les pistes de solutions proposées.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protection reducing those risksGiga-fren Giga-fren
Nous suivons la mźme voie avec les autorités policiéres de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Union européenne
Everything is forgotten once I' m with youhansard hansard
Comment notre confiance en Jéhovah devient- elle plus forte quand nous suivons ses conseils ?
I love you toojw2019 jw2019
Là, encore, nous suivons le chemin qui fait un coude, où la « raison» plonge dans un au-delà.
The son of the procurator?Literature Literature
Si nous nous tournons vers le monde et suivons ses recettes du bonheur27, nous ne connaîtrons jamais la joie.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.LDS LDS
Nous suivons toujours d’un œil les situations comme celle-là.
This is the easy bit hereEuroparl8 Europarl8
Nous suivons les halos de lumière verte jusqu’à une autre paire de portes.
He used to date my cousin IdaLiterature Literature
Nous le suivons tranquillement et nous nous rassemblons autour de lui au fond de l’océan.
Please tell the Lady that in my land it is customary to give a gift to a lady on her birthdayLiterature Literature
En revanche, si nous suivons une ligne de conduite conforme à la vérité, nous sommes dans la lumière, à l’exemple de Dieu.
Sawyer, I need all your alcoholjw2019 jw2019
Bien évidemment nous suivons d'autres médias et analysons leurs messages.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsmid.ru mid.ru
Ne mettons pas d’obstacles à son action vivifiante, mais suivons-le docilement sur les sentiers qu’il nous indique.
The need for a flexible system was emphasized.vatican.va vatican.va
Nous suivons notre chemin dans la chaîne pour comprendre
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suivons les excréments.
I know what I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En attendant, suivons l’exemple laissé par Stéphanas, Fortunatus et Achaïcus, et continuons de nous dépenser au service de nos frères. Ce faisant, nous soutiendrons à notre tour la congrégation, encourageant nos frères et les ‘ incitant à l’amour et aux belles œuvres ’. — Hébreux 10:24, 25.
What I think, Leon, is that you need to stay focusedjw2019 jw2019
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.