talon de chèque de paye oor Engels

talon de chèque de paye

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

pay check stub

pay stub

naamwoord

paycheck stub

paycheque stub · direct deposit statement · pay slip · pay statement · pay voucher · paye sheet · payment statement · statement of earnings · statement of remuneration · wage slip

Soortgelyke frases

talon de chèque de paie
direct deposit statement · pay check stub · pay slip · pay statement · pay stub · pay voucher · paycheck stub · paycheque stub · paye sheet · payment statement · statement of earnings · statement of remuneration · wage slip

voorbeelde

Développement du Talon de chèque de paye sur le Web
Pay Web Development

Monsieur le Président, regardons un peu ce qu'Eddy ne voit pas sur son talon de chéque de paye
Speaker, why do we not take a look at what Eddy does not see on his pay stub

Il fait la liste de ses talons de chéques de paye
He goes on to list his payroll stubs

Vous trouverez ci-joint une copie de mes deux plus récents talons de chéque de paye
I have enclosed a copy of my two most recent pay stubs

◦ une copie des derniers talons de chèque de paye;
◦ copy of latest pay stubs

Un seul talon de chéque de paye ne montre pas tout
One pay stub doesn't show the whole thing

Regardons le talon de chéque de paye de Ron
Let us take a look at Ron's pay stub

• Il n'y aura pas de rappel sous forme d'encart avec les talons de chèque de paye.
• There will be no pay stub insert reminder.

Mon collégue peut venir ici et examiner le talon de chéque de paye
My friend can come over and examine the pay stub

Nous avons reēu plus de # talons de chéque de paye de Canadiens indignés
We have received over # pay stubs from Canadians who are outraged

Monsieur le Président, le ministre a raison, ces choses ne passent pas l'épreuve du talon de chéque de paye
Speaker, the minister is right, those things do not pass the pay stub test

• Informez votre employeur si vous recevez vos talons de chèque de paye ou vos chèques de paye par la poste.
• Notify your employer if you receive pay stubs or cheques by mail.

• visionner et imprimer tous leurs talons de chèques de paye réguliers et supplémentaires pour l'année en cours et l'année précédente;
• View and print out all their regular and supplementary payment stubs for the current and previous year.

Pour pouvoir réclamer leur supplément, les participants envoyaient des copies de leurs talons de chèque de paye au bureau du PSR.
To claim their supplements, participants sent in copies of their pay stubs to the ESP office.

• Application au quatrième trimestre - talons de chèque de paye électroniques, retenues salariales volontaires et calculs de la paye (selon la disponibilité de l'ICP).
• Implement in Q4 - electronic pay stubs, voluntary deductions and pay calculations (dependent on PKI availability).

J'invite mon collégue là-bas qui se considére comme un expert en la matiére à venir vérifier le talon de chéque de paye
I invite my friend over there, who thinks of himself as an expert on these things, to come and check the pay stub because he is welcome to do it

2 d’identité, détenir un compte de chèque personnel et présenter un talon de chèque de paye ou une autre preuve de revenu régulier.
Payday lenders typically extend credit based on a percentage of the borrower’s net pay until his/her next payday (generally within two weeks or less).

Services de paye Distribution rapide des talons de chèque de paye et des annexes de documents au chèque de paye au public cible
Pay Services Timely distribution of pay stub and cheque inserts to targeted audience.

Il explique que le document a été préparé à partir de ses talons de chèque de paye, à la suggestion du représentant du ministère.
He explained that, at the suggestion of the Departmental representative, he had drawn up the document on the basis of his pay cheque stubs.

Les revenus et l'emploi étaient déclarés volontairement, mais cette information devait être adéquatement documentée en y joignant les talons de chèque de paye des employeurs.
Earnings and employment were self-reported, but this information had to be substantiated by pay stubs from employers.

Ce règlement permettra aux employeurs relevant de la compétence fédérale d’émettre des talons de chèque de paye à l’intention de leurs employés par voie électronique.
These regulations will permit federally-regulated employers to issue pay statements to employees using electronic means.

Monsieur le Président, voilà que nos vis-à-vis justifient la situation en disant qu'un seul talon de chéque de paye ne dit pas tout
Now, Mr. Speaker, they are justifying it by saying that one pay stub does not tell the story

Tous les talons de chèques de paye et les encarts ont été livrés en temps voulu, conformément aux spécifications, aux exigences et au budget établi.
Pay stub and cheque inserts delivered on time: As per specifications and requirements 100% of the time, within established budget.

L'appelant n'a pas pu fournir de talons de chèques de paye pour la période du 30 juin au 6 juillet, soit l'équivalent de 48, 5 heures.
The appellant was not able to provide pay stuns for the period from 30 June to 6 July for 48.5 hours.

Le fait est que le montant net indiqué sur chacun de ces talons de chéque de paye serait bien moindre si le gouvernement avait écouté les réformistes
The fact is that every one of those pay stubs would have a lot less money in them if the government had listened to Reform