titre à lots oor Engels
titre à lots
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
lottery bond
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Recommandation à l’intention de la mission 5.3.14 ***, se défaire du mobilier *** ou le garder à titre de lot de bagage temporaire à prêter.
NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS AND BODIESGiga-fren Giga-fren
Recommandation à l'intention de la mission 5.3.14 ***, se défaire du mobilier *** ou le garder à titre de lot de bagage temporaire à prêter.
Then we could go there any time we wantGiga-fren Giga-fren
Plusieurs clients avaient déjà essayé de l'inviter, mais jamais à titre de lot !
The Commission shall take a decision within one monthLiterature Literature
3° des services financiers et des titres de participation à des loteries légalement autorisées;
Suspension spring buckleEurLex-2 EurLex-2
6. des titres de participation à des loteries légalement autorisées.
TACHOGRAPH CARDS SPECIFICATIONEurLex-2 EurLex-2
6. des titres de participation à des loteries légalement autorisées;
You' re not getting into the spirit of thisEurLex-2 EurLex-2
9 Lors de la vérification de cette déclaration à la douane néerlandaise, deux boîtes ont été prélevées dudit lot à titre d’échantillons.
WheezyJoe, thank God you' re in timeEurLex-2 EurLex-2
Au total, 592 familles devraient être rentrées dans leur foyer ou leur boutique au titre du lot 2 à la fin de 2012.
Going back on itUN-2 UN-2
Modifie l'article 9 du règlement d'application de la loi n° 28867, relatif à la cession à titre onéreux de lots destinés au logement.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?UN-2 UN-2
À titre d’exemple, le titulaire d’un lot de contingents CE pourrait importer chaque année
I' m not sure I' ve had one since I got hereGiga-fren Giga-fren
À titre d’exemple, le titulaire d’un lot de contingents CE pourrait importer chaque année
But it' s no longer in the presentGiga-fren Giga-fren
Un soumissionnaire demandant à procéder à une régularisation est tenu de payer à l’entité adjudicatrice une somme de 35 000 euros pour chaque lot, à titre de sanction pécuniaire.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Ainsi, le véritable titre des terres de chemin de fer en question a été établi grâce au certificat de droit incontestable no 361M accordant le titre à la GTPR pour les lots 5268 et 8192 le 10 mai 1921, et au certificat no 2428M accordant le titre à la GTPR pour le lot 7240 le 15 octobre 1923.
Well, you' ve acted in haste before, sirGiga-fren Giga-fren
Un certificat de fabrication est considéré comme un document acceptable à titre de documentation sur le lot de fabrication.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeGiga-fren Giga-fren
Un certificat de fabrication est considéré comme un document acceptable à titre de documentation sur le lot de fabrication.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneGiga-fren Giga-fren
Un certificat de fabrication est considéré comme un document acceptable à titre de documentation sur le lot de fabrication.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Giga-fren Giga-fren
Toutefois, lorsque le parrainage est destiné à financer une émission de jeux ou de concours, des produits ou services du parrain pourront, sous réserve de ne faire l’objet d’aucun argument publicitaire, être remis gratuitement aux particuliers à titre de lots.
Employers’ contributions payable to the CommissionGiga-fren Giga-fren
Toutefois, lorsque le parrainage est destiné à financer une émission de jeux ou de concours, des produits ou services du parrain pourront, sous réserve de ne faire l’objet d’aucun argument publicitaire, être remis gratuitement aux particuliers à titre de lots.
I make my own luckGiga-fren Giga-fren
À titre de mesures compensatoires, LOT prévoit de fermer dix-neuf liaisons et de réduire la fréquence sur cinq liaisons (voir les informations détaillées exposées à la section 3.4).
I' ve done me time for that blue, fair and squareEurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l'éducation proactive des groupes externes au sujet de MedEffet et du signalement des effets indésirables se démarque du lot à titre de principale priorité :
No, he' s been here for yearsGiga-fren Giga-fren
À titre de mesure compensatoire, LOT propose de fermer dix-neuf liaisons aériennes et de réduire la fréquence des vols sur cinq autres liaisons (19).
We all work our butts offEurLex-2 EurLex-2
Une ventilation de ce budget par lot est donnée à titre indicatif dans le texte de l'avis.
Oh, absolutelycordis cordis
À titre de comparaison, le taux d'intérêt du prêt accordé à LOT par PKN Orlen au cours du premier semestre 2012 était de [8-10] % par an.
Uh, who' s gonna take yours?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, ne relèvent pas du placement de produit les décisions éditoriales indépendantes consistant à utiliser, sans proéminence indue, des produits faisant partie intégrante d'une émission et facilitant sa production, comme l'utilisation dans des services de médias audiovisuels pour enfants de produits de marque, à titre de lots, produits qui peuvent motiver les téléspectateurs à participer au programme et à l'apprécier.
That may be, but not here and not like thisGiga-fren Giga-fren
Toutefois, ne relèvent pas du placement de produit les décisions éditoriales indépendantes consistant à utiliser, sans proéminence indue, des produits faisant partie intégrante d'une émission et facilitant sa production comme, par exemple, l'utilisation dans des services de médias audiovisuels pour enfants de produits de marque, à titre de lots - produits qui peuvent motiver les téléspectateurs à participer au programme et à l'apprécier.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Giga-fren Giga-fren
2000 sinne gevind in 128 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.