GlosbeGlosbe
logoGlosbe

tous les membres oor Engels

tous les membres

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

all hands

naamwoord
en
all members (unanimity)
 JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

all members

en
all members (unanimity)
La présence de tous les membres est obligatoire.
Presence of all members is obligatory.
 JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

everybody

voornaamwoord
en
all members (unanimity)
Tous les membres de l'assistance chantèrent en chœur.
Everybody in the audience sang along.
 JMdict (Japanese-Multilingual Dictionary)

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

everyone · whole crew · the whole crew

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Groupe de travail ouvert à tous les États Membres chargé d'élaborer une convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et de leur famille
Open-ended Working Group on the Elaboration of an International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and their Families
régit les conditions de service de tous les membres
provides policy direction and authority
assister à toute procédure engagée devant un arbitre et un membre de la Section du statut de réfugié
attend any proceedings before an adjudicator and a member of the Refugee Division
Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille
United Nations Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families
Conseil permanent sur les droits de la personne de tous les travailleurs migrants et des membres de leurs familles
Permanent Council on the human rights of all migrant workers and their families
Un membre souffre-t-il? Tous les membres souffrent avec lui
If one suffers ... All suffer
Appel aux États membres de l'OTAN et à tous les États participant à la Conférence sur la sécurité et la coopération en Europe
Appeal to the States members of NATO, and to all countries participating in the Conference on Security and Co-operation in Europe

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ainsi tous les membres et tous les missionnaires savent que ces personnes doivent recevoir une attention toute particulière.»
You can do it!LDS LDS
Il couvre tous les membres et les associés du club.
That is the moral imperative of which the leader of the Reform Party spoke this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis très reconnaissante d'avoir pu partager ce message à nouveau, avec tous les membres de TED.
Look he just wanted to know how the nose was workingted2019 ted2019
Tous les membres du Conseil se sont déclarés favorables à la cessation des hostilités.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.UN-2 UN-2
Tous les membres du réseau s'efforceront de procéder à une attribution rapide et efficace des affaires.
What' s the matter, Pop?EurLex-2 EurLex-2
Tous les membres du personnel de la BCE sont sélectionnés, nommés et promus par le directoire
Interaction with indinavir/ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP#A# and CYP#C# by ritonavirECB ECB
Le barème doit aussi refléter la responsabilité spéciale de tous les membres permanents du Conseil de sécurité.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingUN-2 UN-2
Nous avons passé en revue les descriptions d’emploi de tous les membres du personnel.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funGiga-fren Giga-fren
* Montre du respect à tous les membres de ta famille et soutiens leurs activités saines.
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?LDS LDS
Il s’agit là d’une initiative constructive, approuvée par tous les membres du Conseil.
I can' t.My mom saidUN-2 UN-2
M 15 s’occupera des antécédents de tous les membres de l’équipage et de l’observateur italien en particulier.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofLiterature Literature
Sandra Van Ryan a fait la sirène toute la journée... avec tous les membres du conseil de l'école.
I want hourly updatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B Tous les membres de l’équipage
Get some rest and come down for dinnerUN-2 UN-2
Tous les membres de F4E ont depuis lors payé leur cotisation annuelle de membre.
As you travel away from the rocky margins of the continents an immense plain stretches aheadEurLex-2 EurLex-2
Nous sommes fondamentalement convaincus que tous les membres de la communauté internationale doivent souscrire à cette position.
I' il come back soonUN-2 UN-2
b) tous les membres d’équipage et passagers en permanence lorsque l’altitude-pression est supérieure à 13 000 ft.
Same car, same driverEurLex-2 EurLex-2
Tous les membres du comité de surveillance bancaire ont voix délibérative égale.
What' s different is that the one you' d accuse also killed Honzanot-set not-set
Tarek Aziz, comme tous les membres de l'entourage du RaÔs, savait qu'il n'avait pas d'autre choix.
What do you mean, kiss it?Literature Literature
Il avait un contact facile avec tous les membres du cabinet.
How long have you had these droids?Three or four seasonsLiterature Literature
C’est cette version qui a été approuvée par tous les membres du groupe de travail.
Are you a Tutsi?Giga-fren Giga-fren
Et dans ce ciel cinéraire flottaient tous les membres de la famille de Hannelore Schmalker, née Storm.
Article #) of the Europe Agreement provides that the Community and Bulgaria are to examine in the Association Council, product by product and on an orderly and reciprocal basis, the possibility of granting each other additional agricultural concessionsLiterature Literature
Il exigeait que tous les membres de la famille travaillent pour lui et il m’avait aperçu à l’école.
We are Hobbits of the ShireLiterature Literature
de rassembler les informations techniques et de les diffuser à tous les membres
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.oj4 oj4
Hinckley, les moyens de répondre aux besoins de tous les membres dans une Église toujours grandissante.
Ever been in a mug book?LDS LDS
Le Centre de ressources Ajigwon, La firme de consultants ORIHWA inc., Tous les membres des Premieres nations consultés.
And all you need is one spunky, hardworking student who believes in you... and... the word will get outGiga-fren Giga-fren
372936 sinne gevind in 940 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k