toutes autres dépenses oor Engels

toutes autres dépenses

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

all other expenditures

Ils comprennent, en outre, toutes autres dépenses qui n
General expenses also cover all other expenditure which has not been taken into account directly under any other heading in the forms of accounts

Soortgelyke frases

toutes les autres dépenses des ministères
all other departmental spending

voorbeelde

TOUTES AUTRES DEPENSES - une copie des factures; - une copie des preuves de paiement.
ALL OTHER EXPENSES - copy of invoices - copy of proofs of payment Translation: - always specify languages and pages in the invoice.

Ces coûts additionnels comprennent les frais de contentieux ainsi que toutes autres dépenses de nature juridique.
These costs include costs of court action and any other legal expenses.

Toutefois, il faudra pour cela que les donneurs augmentent leur aide plus rapidement que toute autre dépense publique.
However, this will require donors to increase aid faster than any other public expenditure.

L’État requis supporte toutes autres dépenses occasionnées par l’exécution de la peine. »
The requested State shall pay all other expenses incurred in the enforcement of the sentence.”

• aux lignes 136 à 140, toute autre dépense;
• on lines 136 to 140, any other expenses;

Elles peuvent aussi financer toute autre dépense directement liée à l'exécution des actions humanitaires.
It may also be used to finance any other expenditure directly related to the implementation of humanitarian operations.

Ce crédit peut également être destiné à couvrir toute autre dépense directement liée à l'exécution des actions humanitaires
This appropriation may also cover any other costs directly linked to the implementation of humanitarian aid operations

Toute autre dépense doit être remboursée lorsqu’elle a contribué à un enrichissement du créancier.»
Other expenses are to be reimbursed to the extent that the obligee is enriched by them.’

TOUTES AUTRES DÉPENSES - une copie des factures; - une copie des preuves de paiement.
- copy of invoices; - copy of proofs of payment.

Dans ces circonstances, toute autre dépense ne saurait bénéficier de cette autorisation.
In those circumstances no other expenditure can benefit from that authorisation.

Oh, ils ne veulent pas plus payer l’impôt royal que toute autre dépense.
“Oh, they don’t want to pay the Royal Portion any more than they want to pay any other debt.

Ils comprennent, en outre, toutes autres dépenses qui n
General expenses also cover all other expenditure which has not been taken into account directly under any other heading in the forms of accounts

La Commission pourrait-elle indiquer la nature et le montant de toute autre dépense?
Can the Commission inform me of the nature and amount of any other expenditure?

Autres frais : Entrez toute autre dépense associée aux diffuseurs étrangers.
Other Expenses: Enter any other pertinent expenses related to the foreign presenters.

Toute autre dépense de F et E qui n'a pas été mentionnée ci-dessus doit être incluse ici.
Any other O&M expenditures that have not been specifically included above should be included here.

• toute autre dépense relative à une campagne de révocation prévue par règlement.
• any other recall expenses specified by regulation.

L’État requis supporte toutes autres dépenses découlant de l’exécution de la peine. »
The requested State shall pay all other expenses incurred in the enforcement of the sentence.”

L’agent financier devra traiter les honoraires du vérificateur comme toute autre dépense de campagne à la direction.
The financial agent should treat the auditor’s fees in the same way as any other leadership campaign expenses.

Toute autre dépense engagée pour le fonctionnement du Fonds SNPD est à la charge de ce dernier
Any other expenses incurred in the operation of the HNS Fund shall be borne by the HNS Fund

L'État requis supporte toutes autres dépenses découlant de l'exécution de la peine. »
The requested State shall pay all other expenses incurred in the enforcement of the sentence.”

Ce crédit peut également être destiné à couvrir toute autre dépense directement liée à l’exécution des actions humanitaires.
This appropriation may also cover any other costs directly linked to the implementation of humanitarian aid operations.

Elles sont destinées à couvrir les droits de scolarité et toute autre dépense reliée au programme d’études.
Scholarships are intended to cover tuition fees and all other expenses related to the degree program.