tracé de slalom oor Engels
tracé de slalom
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
slalom course
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je l’imaginai en train de slalomer prudemment entre les traces de sang sur le plancher.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
J’ai suivi Diesel, et nous nous sommes mis à slalomer dans un labyrinthe de traces de pneus de quads.
You want to come over and hear some music?Literature Literature
Les skieurs s?élancent sur deux tracés de slalom géant aux difficultés adaptées à leur âge.
These Ietters whichwere seized... speak of kiIling the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durant les vacances de noël, février et avril, l'ESF Tignes Val Claret vous propose un véritable tracé de slalom sur la piste de Bolin.
I spent all my misery years agoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ils s’élanceront sur deux tracés de slalom géant, aux difficultés adaptées à leur âge, soit la piste Nationale pour les plus grands, et celle de l’Alpage, pour les plus jeunes.
Let me guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pour mettre toutes les chances de leur côté, les organisateurs vont préparer deux tracés de slalom: le premier va être arrosé afin de durcir la neige, tandis que le deuxième laissera agir l'humidité.
International Load Line CertificateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Phil Brown, de Toronto, ON, a terminé 35ème vendredi tandis que Dustin Cook, de Lac-Sainte-Marie, QC, ne complétait pas sa deuxième manche. Les deux skieurs ont éprouvé des difficultés à déchiffrer l’exigeant tracé de slalom géant.
Liar!Where did they find those four witnesses?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sur un tracé de slalom plus long et plus rapide, toujours en Carrera 4S, on doit amorcer le virage en braquant le volant, freiner doucement ensuite pour faire pivoter la 911, redresser le volant et réaccélérer vers le prochain grand cône.
About six feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monsieur le Président, ce rapport est une tentative remarquable et bien formulée de tracer une ligne médiane qui serpente entre différents intérêts majeurs et contradictoires. Un skieur appellerait cela un slalom.
And he just leaves you alone in the room?Europarl8 Europarl8
En fonction de la topographie du lieu, l’aire d’arrivée, les installations pour la direction des compétitions, voire le tracé, peuvent être utilisés pour le slalom géant parallèle en snowboard.
It' s that leper businessGiga-fren Giga-fren
Slalom Dans la pure tradition de Thyon, petits et grands, groupes et familles, mesurez-vous tous les jeudis après-midi sur un tracé piqueté au stade de slalom de la Muraz.
What would you suggest, doctor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est un tracé très dur avec beaucoup de changements de rythme alors c’était difficile de demeurer en avance sur le parcours», a dit White, qui coursera en slalom géant demain avant de compléter la saison avec un camp d’entraînement à Panorama et Whistler, CB.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfCommon crawl Common crawl
Joines a inscrit un temps de deux manches combinées de deux minutes, 14.63 secondes et a été la seule skieuse assise du contingent féminin à compléter les deux manches de slalom sur deux tracés de haut niveau de difficulté.
[ To be completed nationally ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrêmement agile, l’Atomic Redster Doubledeck 3.0 SL est conçu pour tracer des virages serrés de type slalom sur piste, aussi bien à l’entraînement qu’en compétition.
That' s a funny jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Extrêmement agile, l’Atomic Redster Doubledeck 3.0 SL est conçu pour tracer des virages serrés de type slalom sur piste, aussi bien à l’entraînement qu’en compétition.
You can' t die here!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’épreuve de slalom aura lieu sur l’ancienne piste Àliga, tracé qui a été établi à la fin du mois, afin de garantir une surface plus dure.
Now people will move thousands of miles just for one seasonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
À la demande de la FIS, le dernier tronçon de l'ancien tracé de l'Àliga, qui s'appelle désormais Àliga SL, a été récupéré et aménagé pour les épreuves de slalom (SL) de la Coupe du monde FIS féminine 2016.
And no more TruthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Janyk qui se trouvait nez-à-nez avec un adversaire en 16ème place à l’issue du premier combat, s’est affiché puissant au sommet des deux tracés, offrant une performance de bon augure pour le slalom de dimanche à Adelboden, Suisse.
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Au terme d'une première manche de deux jours décevante en slalom géant, Stenmark, qui avoua ensuite avoir été paralysé par le trac au moment de prendre le départ, occupait la troisième place derrière Andreas Wenzel et le Yougoslave Bojan Krizaj.
We use to ride our bikes everyday after schoolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Slalom Tous les jeudis après-midi, un tracé piqueté sur le stade de compétition de la Muraz dans la pure tradition permettra à toutes et tous de mesurer sa compétitivité.
About six feetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Les descendeurs rêvent ainsi de triompher sur la piste mythique de la Streif (« Le Ruban »), alors que les spécialistes du slalom vénèrent le sinueux tracé du Ganslernhang, également unique dans son genre.
List of substances described under their chemical names or under collective headings which are given a specificParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
C’est une des rares pistes du circuit de la Coupe du monde qui permet de concourir simultanément un Géant et un Slalom, grâce à sa grande ampleur qui offre deux tracés différents.
I hate it when I' m rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Des tracés de « border cross » peuvent être mis en place sur le stade, au Mourtis, (à la demande) avec mini-piquets de slalom et tremplins de sauts dans le parcours.
Tablets can be administered with or without foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
« Mais c’est une expérience et il en tirera des leçons. » Ted Ligety a complété le weekend doré de l’équipe américaine en enchaînant au gain de Lindsey Vonn de samedi, une victoire de l’épreuve masculine dimanche. Ligety, champion sortant du titre de slalom géant de Coupe du monde, a été le plus rapide à compléter le premier tracé et a réussi à conserver son avance pour mériter les grands honneurs grâce à un temps combiné de 2:22.00.
Whiter than thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Marie-Michèle Gagnon de Lac-Etchemin, QC, a pris d’assaut le tracé et a mené une chaude lutte pour sa 10ème place samedi grâce à un chrono de 1:41.41, son meilleur classement de Championnats du monde depuis sa 8ème position en slalom géant en 2013.
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.