tu es encore trop jeune oor Engels
tu es encore trop jeune
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
you're still too young
Benny, tu es encore trop jeune.
Benny, you're still too young.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Benny, tu es encore trop jeune.
In cases where Community rules or the national rules of the place of destination, in areas which have not been harmonized and in compliance with the general rules of the Treaty, provide for live animals to be placed in quarantine or isolation, such quarantine or isolation may take placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es encore trop jeune, tu as le sang trop chaud
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.opensubtitles2 opensubtitles2
— Mon cher Riad, tu es encore trop jeune pour savoir apprécier la valeur de cet homme, répondit Heykal.
That' s good news, right?Literature Literature
Tu es encore trop jeune pour comprendre à quel point tu es peu ordinaire, Harry.""
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andLiterature Literature
Tu es encore trop jeune pour étudier ce livre.
Well done, LieutenantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es encore trop jeune pour aller au paradis.
A covert actionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es encore trop jeune, mais qui sait?
Now, as soon as we' re gone, I want you to close it.Bury itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Tu es encore trop jeune pour fréquenter des garçons, dis-je
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedLiterature Literature
(Non, Emma, tu ne liras pas ce livre : tu es encore trop jeune.).
He' s gonna steal your son' s money and rob him blind!Literature Literature
Tu es encore trop jeune.
Are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es encore trop jeune pour comprendre cela.
It' s not like we haven' t faced scary stuff without himLiterature Literature
C’est une longue histoire, qu’à mon avis tu es encore trop jeune pour entendre.
Forgive rohan his prideLiterature Literature
Parce que tu es encore trop jeune et tôt ou tard nous ne nous conviendrons plus.
You' re my scapegoatLiterature Literature
Tu es encore trop jeune pour sortir la nuit!
I am not ready to transition from my dead girlfriend' s shrine to your... morning gloryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es encore trop jeune.
The advantage of this criterion is that it gives an appreciation of the variation in distances owners of vehicles needing sulphur-free fuels may have to travel in order to refuel their vehicle within the national territoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je sais aussi que tu es encore trop jeune pour avoir bien réfléchi à tout ça.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentLiterature Literature
Tu n'avais juste pas eu à avoir affaire avec ça avant parce que tu es encore trop jeune.
Your solitude weighs on me, you know?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu es encore trop Jeune pour te marier
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the formof goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Tu es encore trop jeune, mais qui sait?
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais tu es encore trop jeune pour savoir ce qu’il te faut.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousLiterature Literature
Je crois que tu es encore trop jeune...
I give a damn about being a snitchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Primo, tu es encore trop jeune.
Eight years laterLiterature Literature
Tu es encore trop jeune pour comprendre, mais...
Good, but you gotta have the porkLiterature Literature
Evidemment, il te faudra un régent, tu es encore trop jeune pour gouverner seule.
I see an old squeaky toyLiterature Literature
Mais tu es encore trop jeune pour occuper une fonction chargée de tant de responsabilités publiques.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
82 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.