un employé des douanes oor Engels
un employé des douanes
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
customs
Dans ce cas, pourquoi ne pas interroger un employé des douanes ?
Then ask the customs authorities.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zéro gueula à un employé des douanes idiot : « Jésus-Dog !
Emmaus when Jesus suddenly appears to themLiterature Literature
Dans ce cas, pourquoi ne pas interroger un employé des douanes ?
Save that for laterjw2019 jw2019
Un homme paisible, un pêcheur, ou un employé des Douanes ?
The main purpose of the proposedlegislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-EuropeaninterestLiterature Literature
Ma sœur Junia, l’arrogante, avait épousé un employé des douanes.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
Nous ne pouvions pas lui répondre comme à un agent consulaire ou à un employé des douanes.
How can you accuse Simon of leading me astray?Literature Literature
Je l’ai vue se diriger vers la gare en compagnie d’un employé des douanes.
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
—Oui, mais ce matin un employé des douanes est venu voir ce vieil imbécile de Fromebourg... —Est-ce inhabituel, Crépin?
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Les appareils qui n'avaient pas été assemblés furent sabotés par un employé des douanes, qui brisa tous les instruments et coupa tous les câbles électriques accessibles.
Establishment plan forWikiMatrix WikiMatrix
À l’ouest, dans la ville de Feldkirch, près de la frontière du Liechtenstein, dès 1922 un employé des douanes nommé Wilhelm Coreth donnait le témoignage à ses collègues.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfuljw2019 jw2019
Selon le bureau des douanes, Pfeifer & Langen n’a jamais reçu le renseignement allégué d’un employé des douanes ; de plus, les données indiquées par Pfeifer & Langen dans sa déclaration en douane n’étaient pas erronées.
I' m afraid, ward, the time has come for us to part companyEuroParl2021 EuroParl2021
Un comité de censure des publications de cinq personnes nommées par le Ministre de la justice examine les publications qui lui sont soumises par un employé des douanes ou un particulier; il examine aussi des livres de sa propre initiative
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentMultiUn MultiUn
Un comité de censure des publications de cinq personnes nommées par le Ministre de la justice examine les publications qui lui sont soumises par un employé des douanes ou un particulier; il examine aussi des livres de sa propre initiative.
Just someone I had a fling with before I met JoleyUN-2 UN-2
Ceci est tout à fait logique, car un employé des douanes ne peut naturellement pas reconnaître, sans contrôle d'identité, si la personne concernée est un ressortissant d'un pays tiers qui séjourne légalement au sein de l'Union européenne ou s'il s'agit d'un citoyen de l'UE.
Excuse me, that is a rumourEuroparl8 Europarl8
La Cellule embargo n'a pas actuellement les moyens de faire face aux problèmes des importations au niveau des douanes parce qu'un seul agent des douanes est employé comme consultant à la Cellule embargo
A civil Type Certificate; orMultiUn MultiUn
La Cellule embargo n’a pas actuellement les moyens de faire face aux problèmes des importations au niveau des douanes parce qu’un seul agent des douanes est employé comme consultant à la Cellule embargo.
I don' t know if there' s anyone on this ship you would feel comfortable talking with but if there is it might feel good to get whatever' s bothering you out in the openUN-2 UN-2
Par exemple, les ADM pourraient installer des panneaux indicateurs à des endroits clés pour informer les passagers ayant une mobilité réduite de la possibilité d'emprunter un ascenseur pour se rendre au secteur des Douanes avec l'aide d'un employé des ADM ou du transporteur.
Please, if you' il just give me half a secondGiga-fren Giga-fren
L’employé des douanes soupçonnait un collègue envieux.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultLiterature Literature
À cet égard, Pfeifer & Langen affirme avoir renoncé au droit de se prévaloir du mandat conféré par Zahărul Oradea uniquement en raison d’une information inexacte qui lui aurait été communiquée par un employé du bureau des douanes.
Hi, this is Janet, the operatorEuroParl2021 EuroParl2021
L'appelante a soutenu qu'il n'y avait aucun fondement juridique en vertu duquel un employé de l'Agence canadienne des douanes et du revenu pourrait être détaché auprès d'un ministère et que M. Carr avait été nommé au poste.
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallGiga-fren Giga-fren
Les employés des douanes prennent encore un malin plaisir à embêter les visiteurs.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleLiterature Literature
Lorsqu'ils arrivent au Canada, ces voyageurs sont renvoyés par les employés des douanes (maintenant des employés de l'ASFC) aux agents de CIC pour un examen approfondi.
prohibit the registration, sale or placing in service of vehicles or the sale or entry into service of immobilizers or alarm systemsGiga-fren Giga-fren
Au début des années 1990, les employés des douanes ont joué un rôle de premier plan dans trois missions de maintien de la paix des Nations Unies.
Even if they lose this gameGiga-fren Giga-fren
S'ils quittent par voiture particulière ou autocar affrété, ils peuvent faire valider les reçus de leurs achats par un employé d'une boutique hors taxes participante ou un fonctionnaire des douanes canadiennes.
We' d love to ask some quick questionsGiga-fren Giga-fren
On dirait un tableau de ce peintre français... Vous savez, l’employé des douanes...
Because some ties are simplyLiterature Literature
On dirait un tableau de ce peintre français... Vous savez, l’employé des douanes...
The match had been designed as the ultimate championship. thirty- six holes on Saturday... followed by another grueling thirty- six holes on SundayLiterature Literature
324 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.