une réalité de la vie oor Engels

une réalité de la vie

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

a fact of life

Ces déclarations indiquent bien que ce phénomène est tout simplement accepté comme une réalité de la vie.
Such statements were an indication that such phenomena were simply being accepted as a fact of life.

voorbeelde

Ces déclarations indiquent bien que ce phénomène est tout simplement accepté comme une réalité de la vie.
Such statements were an indication that such phenomena were simply being accepted as a fact of life.

L'économie numérique mondiale est une réalité de la vie pour nous tous, citoyens, gouvernements et organisations privées.
The global digital economy is a fact for all of us - citizens, governments and private organizations.

C'est une réalité de la vie
That is a fact of life

C'est une réalité de la vie moderne
This has become a fact of modern life

Les Léontines aux yeux orange étaient une réalité de la vie.
Orange-eyed Leontines were a fact of life.

L'exclusion sociale et économique est une réalité de la vie.
Social and economic exclusion are facts of life.

C’est une réalité de la vie.
That is a fact of life.

Le principe de subsidiarité est une réalité de la vie.
The subsidiarity principle is a fact of life.

L’évolution était une réalité de la vie, de la condition humaine, alors peut-être était-ce bien cela.
Evolution was a fact of life, of the human condition, so perhaps it was so.

— C’est une réalité de la vie que je ne peux pas changer.
"""It's a fact of life I can't change."""

• Les horaires de travail « non traditionnels » sont une réalité de la vie.
• "Non-traditional" working hours are a fact of life.

Sans conteste, l’agriculture urbaine à Dar es-Salaam est une réalité de la vie.
a In 1993,575 Tanzanian shillings (TZS) = 1 United States dollar (USD).

Il faut en tenir compte comme une réalité de la vie
That needs to be acknowledged as a fact of life

C'est une réalité de la vie et une conséquence de la loi.
It is a fact of life and a fact of law.

La mort n’est ni déprimante, ni séduisante, elle est tout simplement une réalité de la vie.
Death is neither depressing nor exciting; it is simply a fact of life.

Conclusion Les virus transmissibles par le sang sont une réalité de la vie.
Conclusion Blood borne viruses are a fact of life.

Il faut en tenir compte comme une réalité de la vie.
That needs to be acknowledged as a fact of life.

C'est une réalité de la vie de tous les jours
This is something that is part of everyday life

La lutte entre humains et animaux était aussi une réalité de la vie de l'Okanagan.
Conflict between humans and animals was also a reality of life in the Okanagan.

C’est une réalité de la vie.
This is a fact of life.

Ces déclarations indiquent bien que ce phénomène est tout simplement accepté comme une réalité de la vie
Such statements were an indication that such phenomena were simply being accepted as a fact of life

Sans conteste, l’agriculture urbaine à Dar es-Salaam est une réalité de la vie.
(An image was removed.) a In 1993,575 Tanzanian shillings (TZS) = 1 United States dollar (USD).

C’est une réalité de la vie.
This is a simple fact of life.

Il semble être accepté comme une réalité de la vie.
It seems to be an accepted fact of life.

C’est une réalité de la vie et elle n’est pas près de changer dans un avenir rapproché.
That is a fact of life, and it will not change in the near future.